But that doesn't mean you can't fake it.
但这并不意味着你不可以装作很有勇气。
We won't fake it, oh never break it 'cause I can't take it.
我们不能伪装,哦,绝不要打破,因为我不能承受。
If you can't do it naturally, fake it until you make it - you will make it.
如果你不会自然的这样做,那么先假装,直到你能自然而然的流露-你一定会做到。
There is a technique called "fake it until you make it" that works well.
有一种叫作“先假装,后实现”的技巧,效果很好。
Mark Hughes, the founder of our organisation, says 'fake it until you make it'.
马克休斯,我们组织的创始人说,'你使假,直到'。
On the second day, Huang didn't have to fake it anymore; he really was excited.
活动第二天,黄伟不用再掩饰自己的失望,因为那天他确实很兴奋。
When it comes to poor self-confidence, sometimes you just need to fake it to make it.
有时候,当你觉得不自信的时,可以通过假装自信的办法达到目的。
But this raises some weird questions. I am human, so why should I need to fake it?
但是,这里有个蹊跷的问题:我就是人类,干嘛还要假装像个(特别人性化的)人类?
Sometimes you have to fake confidence, posture, or a smile-fake it until you make it!
丽贝卡?罗梅恩“有时候你不得不假装出信心、姿势或一个微笑,假装这些直到你做到最好!”
Fake it till you make it. Act like you're motivated, and it'll become a reality in time.
一直假装直到你真正做到。你装成有动力的样子,它终会成为事实。
And so I want to say to you, don't fake it till you make it. Fake it till you become it.
我想对大家说,不要仅为了成功而假装,要把它溶到你骨子里去。
Instead, she's trying to fake it and spending (wasting?) a lot of money to keep up the appearance.
但相反,她只是试图通过假装和花很多钱(浪费)强撑门面。
Just like an actor, you can fake it, but we're not wired for our emotions to change on command.
就像一个演员,你可以冒充一下,但不能被命令而随意改变我们的情绪。
Rafel Lomo. looks for unique idea that try to solve the problem that basically boils down to fake it.
拉斐尔?卢默寻找独特的想法,尝试解决问题,基本上可以归结为伪装。
Or, fake it til 'you make it, as in, pretend to be making something until you actually make something.
假装创造,直到你能成功地创造。
You can jumpstart emotions, fake it 'til you make it, behave differently, and people will respond differently.
你可以引进你的情绪,假装你制造了它,不同的行为,人们将会有不同的反应。
In other words, do all of the above even if you are hurt, angry or depressed, Huebner says: "Fake it until you make it."
也就是说,即使你被伤害、生气或者低落,也要做到以上。Huebner说:“在你能做到之前先假装吧。”
Many users try to avoid automated text processing or fake it with "search and replace" in their favorite text editor.
许多用户都试图在他们所喜欢的文本编辑器中避免用自动化的文本处理,或者只是用“查找并替换”这种算不上真正意义上的自动化的文本处理。
You've got to fake it until you make it, so it's better to fake it as the most accomplished person you could imagine.
你需要假装自己就是你的偶像,直至你真正实现你的梦想。所以,你最好挑选一位你能够想象的最有成就的人,然后假装自己是他/她。
But until you do get to the point where you're comfortable with your own body, Chadwick suggests in her book, "fake it."
但是,直到你明白这一点即你对你自己的身材感到很满意,Chadwick在她的书中建议,“假它。”
Sure, on the other 364 days of the year we might try to fake it, but on this one day, the world agrees: Love is where it's at.
当然,一年中有364天我们可能都在假装相爱,但是在情人节这一天,全世界都会异口同声地说:爱就在那。
Even if you don't feel like it at first, "fake it 'til you make it" and soon you will actually begin to feel happy again.
就算开始时你没心情去做,也要假装去做直到你愿意去做了。这样的话不久你就会又有快乐的感觉了。
It's hardly surprising, in the long run, that we fake it in bed - we're actively encouraged to fake all kinds of things in life. Game face.
这也难怪,长远来看,我们在床上伪装——我们在生活中更是频繁的伪装,玩世不恭的面具,一本正经的面具,快乐的面具。
Genuine people don't need to fake it or pretend to be what or who they are not as there are no privileges for them to live under such a guise.
真诚的人不需要欺骗或假装成不是他们的那种人或他们没有特权生活在这样的一个幌子下。
Fake it till you make it; confidence is more important than knowledge. Dont be intimidated by anyone, everyone is playing a role and wearing a mask.
在你做到之前,先假装你能做到:自信比知识更重要。别被任何人吓住,正所谓,人生不易,全靠演技,其实他们也都在带着面具在演戏。
It's not cool to fake it. In other words, if a company began life selling pretty knitwear, it should think very carefully before venturing into, say, leather jackets.
换方向是很不明智的,换句话说,如果一家公司从卖漂亮地针织品起家,那么当它想进入皮夹克市场时就要非常谨慎。
Probably thousands of people have already been using it, but I just discovered it, so I'm going to claim it and also name it: Fake Foning.
可能已经有成千上万的人在使用它了,但我是刚刚发现它的,所以我要宣布它,并命名为:假装打电话。
Probably thousands of people have already been using it, but I just discovered it, so I'm going to claim it and also name it: Fake Foning.
可能已经有成千上万的人在使用它了,但我是刚刚发现它的,所以我要宣布它,并命名为:假装打电话。
应用推荐