The man reading the Times at the bus stop remarks on a story that begins with the words "Once upon a time", the classic opening for fairy tales in English.
在汽车站旁读《泰晤士报》的一位男士正评论一条新闻，该新闻以“从前啊”几个字开头，这是英语童话故事的典型开头。
Matilda once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words.
玛蒂尔达曾经写过一篇关于童话对罗尔德·达尔写作产生的影响的文章，这篇文章让我对他古怪而又令人愉快的话语有了新的认识。
Mention the words "fairy tale" to someone--if they don't think of gingerbread houses, or possibly a certain bar they know, they think of this story.
一提起“童话”这个词——如果你不是想到姜饼屋，或者是你知道的什么酒吧，一般人都会想到这个故事。
"What!" Seven fairy maidens didn't thought of will be so, but don't understand why don't doubt evil resist evil words.
“什么！”七仙女没有想到竟然会是这样，却不知道为何没有怀疑魔御邪的话。
With these words the fairy joined her sisters and the seven fairies disappeared in a rainbow-colored mist.
话毕，仙女和她的姐妹们一起消失在彩虹般的雾里。
With these words the fairy joined her sisters and the seven fairies disappeared in a rainbow-colored mist.
话毕，仙女和她的姐妹们一起消失在彩虹般的雾里。
应用推荐