"Here," said he to himself, "must I find the prize the good fairy told me of."
“在这里，”他对自己说，“我必须找到好心的仙女告诉我的奖品。”
Early collections of tales often bore some semblance to our modern fairy tales but it was not until 1634 that we find our first recorded fairy tales.
早期传说故事的搜集和现代传说故事在形式上有些相似之处，直到在1634年的首个传说故事纪录被发现。
Look at it in the right perspective, readers, and you'll find quite the metaphor for the going ons of the time as well as a fun little fairy tale. [read it here.]
读者朋友们若能以正确的眼光来看待这本小说，你会发现这不仅是个有点趣味的童话，还隐喻当时的世事。
Don't succumb to the temptation of the 99 cent app, it's a lure and only serves to feed the get-rich-quick fairy tales that even kids would find hard to believe.
不要屈从于99美分的低价诱惑，那是个陷阱，是为了忽悠你让你相信快速致富的神话传说，就连小孩儿也不会相信。
Conceived and designed for toddlers, this book features look-and-find fairy tale scenes and other learning activities.
构思和为幼儿设计的，这本书的特点外观和发现童话场景和其他学习活动。
T. they find a fairy tale with a special interest because it is set in the space age, which is closer to their situation than a story set in an old castle.
他们发现与特殊利益的一个童话，因为它在空间时代被设置，比在一座老城堡设置的故事是离他们的情况较近。
Is it that so many choose to cling on to a fairy story... through desperation because of the world they find themselves living within?
那是因为许多人选择去紧紧抱住童话故事不放…通过绝望来明白他们生活的世界么？
Does a happy ending always have to look like the fairy tale or can we re-define happy endings so that we find them in every situation?
快乐结局真的只能发生在童话故事里吗？如果我们可以重新定义所谓的快乐结局，在日常生活中是否能更容易发现它的存在呢？
In the six years of study and life, I find that my favorite book category - fairy tale.
在这六年学习与生活中，我发现，我最喜欢的读书类别——童话。
The audience will receive a coloured brochure for free, in which they can find a translation of the fairy tale into Chinese and informations about the writers, the Brother Grimm.
观众将免费获得一个彩色的小册子，在其中，他们可以找到一个格林兄弟童话中文翻译的相关作家信息。
We grow up on fairy tales and movies in which magical forces help people find their soul mates, with whom they effortlessly live happily ever after.
我们在童话故事和电影中长大，在那里，有一种神奇的力量帮助人们找到精神伴侣，并且不需要任何努力就可以永远幸福地生活下去。
It's a typical urban fairy tell but there is more truth around us about angel-lost and fallen and only very few of them can find their way back.
它是都市故事里一个童话版本，更多的真实是天使的堕落和迷失，能找回自己的只是少数人而已。
The husband wanted to find a younger than his 30-year-old wife, a fairy will be his 30-year-old age.
这个丈夫想找一个比他年轻30岁的妻子，仙女给他加上了30岁。
My mother says that all you look at can be turned into a fairy tale: and that you can find a story in everything.
妈妈说，你能把你所看到的东西编成童话，你也能把你所摸过的东西都讲成一个故事。
Small and exquisite fairy figure and one pitch-black long hair of long let people find out I from in the East girl at one glance, our China from old culture for 5, 000 years.
小巧灵珑的身形及一头乌黑的长发让人一眼就看出我是来自东方的女孩，我来自有着五千年古老文化的中国。
A tooth fairy comes during the night and takes the tooth with her. The next morning, the child would find money underneath the pillow.
夜里“牙仙”来把牙取走，第二天早上，枕头下面会有钱哦。
Small and exquisite fairy figure and one pitch-black long hair of Long let people find out I from in the East girl at one glance, our China from old culture for 5,000 years.
小巧灵珑的身形及一头乌黑的长发让人一眼就看出我是来自东方的女孩，我来自有着五千年古老文化的中国。
Small and exquisite fairy figure and one pitch-black long hair of Long let people find out I from in the East girl at one glance, our China from old culture for 5,000 years.
小巧灵珑的身形及一头乌黑的长发让人一眼就看出我是来自东方的女孩，我来自有着五千年古老文化的中国。
应用推荐