Although using RAD during the assembly phase is a fairly common practice, many IT businesses are very specialized with only legacy systems.
尽管在组装阶段使用RAD是一种很常见的做法，但很多IT企业仅在使用遗留系统方面非常专业。
Figure 1 depicts the logical processing steps of a fairly common application scenario.
图1描绘了一个很常见的应用场景的逻辑处理步骤。
It used to be fairly common for implementations of file formats to be wildly incompatible.
过去，极不兼容的文件格式实现是非常普遍的。
It's fairly common to invoke a program with input parameters but no command-line options.
带输入参数但是不带命令行选项来调用某个程序是非常普遍的。
The first scenario involves a fairly common form of external attack known as Web site defacing.
第一种方案涉及一种很常见的外部攻击形式，称为网站涂改。
The problem is fairly common, especially among men who are not treating their high blood pressure.
这个问题非常普遍，尤其对那些没有采取治疗措施的高血压男患者更是如此。
Sadly teams picking up their bags and changing cities is fairly common among U.S. professional sports.
令人悲伤的是体育队伍收拾背包，搬迁到其他城市在美国体育职业联盟中是经常发生的事。
"It's just a little intestinal distress," he tells us. "it's fairly common and nothing to worry about."
“只不过是一些肠道问题，”大夫说，“这相当普遍，没有什么可担心的。”
The word proactivity is fairly common in management literature, but you won't find it in the dictionary.
“积极”这个词在管理文献中十分常见，但在字典里却找不到。
But if what Matthew is going through is fairly common, then I'm sure more than a few men have thought it.
但是倘若马修所经历过的一切相当普遍的话，那么我敢说有不少男人曾经动过此念。
But new research finds that it may be fairly common for multiple mutations to happen in DNA simultaneously.
不过最新的一项研究发现，更多的情况则是DNA编码序列上同时发生多个位点的突变。
This is a fairly common approach that entails buying and selling different sorts of options to reduce volatility.
这是一种很常用的方法，通过买入和卖出不同种类的期货来降低波动性风险。
It is fairly common to apply the data cleansing pattern against sets of bulk data as well as individual records.
对大量数据应用数据清理模式与对各个记录应用此模式一样常见。
However, retrieving data from remote resources is fairly common, and that is the focus of the example in this article.
但是，从远程资源检索数据则相当常见，这也是本文示例的关注点。
Figure 3 demonstrates a fairly common and simple example of external password cracking: defacing a Web site's home page.
图3演示了外部密码破解的一种很常见和简单的示例：涂改网站的主页。
Rails relies on a fixed and fairly common-sense organization of its files, but this organization is relatively rigid.
Rails对其文件的组织是固定的而且非常普通的，不过这种组织相对严格。
To do so, we'll examine some business drivers that are fairly common among businesses looking at e-business solutions.
为了要这样做，我们将研究一些在着眼于电子商务解决方案的企业中相当常见的业务驱动程序。
There are several fairly common issues that can arise when you are out with your dog that require first aid attention.
当您和您的狗狗在户外活动时，会经常出现一些问题需要对狗狗进行急救。
Cicero's rules of conversation seem to have been fairly common across cultures as well as time, if varying in strictness.
西塞罗的交谈准则，似乎只要在细节之处稍加变化，不但能跨越时代，也适应于其他文化。
In particular, it is fairly common for page authors to resort to scriptlets to implement iterative or conditional content.
尤其是，页面创作人员常借助scriptlet来实现迭代或条件内容。
But computers aren't quite up to speed with ever-evolving modern speech, so reports of translation errors are fairly common.
但是，电脑无法跟得上永不停止进化的现代言语，所以出现翻译错误的报告也是很正常的。
And also fairly common is the need to interfere with this method for validation or that property setter to update another one.
分部方法另外一个经常被用到的地方是验证，或者让属性的setter去更新另一个属性。
Although using RAD during the Assembly phase is a fairly common practice, many it shops are very specialized with only legacy systems.
尽管在组装阶段使用RAD是一种很常见的做法，但很多IT企业仅在使用遗留系统方面非常专业。
Specific trade shows, analysts, publications, blogs and retail/wholesale outlets tend to be fairly common to each industry/product area.
通常每个行业或产品领域都有特定的展览、分析师、出版物、博客和零售批发点。
N2O4 NO2 which is a gas, to 2 NO2, which is a gas, the kind of reaction that happens when you have smog and, fairly common in big cities.
的反应，Which，is，the，reaction，of，N2O4，也是气体等于2个，也是气体这是烟雾里,经常发生的反应，在城市里很常见。
It is a fairly common problem for users to ask for, say, a UTF-8 locale only to find that the system administrator forgot to install it.
用户常会遇到的一个问题是：系统管理员忘了安装utf - 8locale。
It is a fairly common problem for users to ask for, say, a UTF-8 locale only to find that the system administrator forgot to install it.
用户常会遇到的一个问题是：系统管理员忘了安装utf - 8locale。
应用推荐