A reasonable and steady transmission price is the base of all these to ensure the grid corporation to supply safe, steady and fair service.
而一个合理、稳定的输电价格是输配分开的基础，以能保证输电网安全、稳定、公平合理地提供输电服务。
Because those who buy gasoline are the same people who use the roads, the gasoline tax might be viewed as a fair way to pay for this government service.
因为那些购买汽油的人和使用公路的人是同一批人，所以汽油税可能是是支付这项政府服务的公平方式。
Thus, it is fair to say that mediation (and thus the service bus) can contain business logic, but only if it is non-semantic.
因此，中介(和服务总线)可以包含业务逻辑，但是这些逻辑只能是非语义的。
BlackBerry users suffered through a service outage all this week, stranding most of Washington D.C. and a fair portion of lower Manhattan without a real reason to exist.
黑莓用户一周内经历了数次服务故障，大部分华盛顿特区和一部分下曼哈顿区的黑莓用户都莫名其妙的“消失”了。
We will speed up the establishment of an open, fair, and standardized system for licensing service providers and encourage the participation of non-government capital.
加快建立公开平等规范的服务业准入制度，鼓励社会资本进入。
SaaS meets one criteria we defined for a service - we want to pay a fair price to use them and we don't want to own them.
SaaS满足了我们定义服务的一个准则——我们通过付费用去使用服务而并不想拥有服务。
With a fair idea of the existing Vocational Service resources and needs, you are ready to think about setting goals.
对于目前的职业服务资源和需求有了相当清楚概念之后，您就可以开始考虑设定目标的问题。
It calls for fair price, high-quality product and service, and meanwhile all parties should enhance relation and communication in many aspects such as economics, technology and society.
这就需要以公平的价格、优质的产品、良好的服务与对方交易。同时，双方的成员之间还须加强经济、技术及社会等各方面的联系与交往。
Convincing an investor your idea is worthy, a corporate partner to give a fair price, or a customer to adopt your service requires insight into the art and science of persuasion.
要想让投资者相信你的想法价值千金，让合伙企业开出一个公平的价格，或是让顾客接受你的服务，你就需要掌握说服的艺术和技巧。
The enthusiasm for individual designs, precise craftsmanship, attention to detail and impeccable service connects us with our customers - as well as a sense of fair prices.
的积极性，个性化设计，精确的工艺，对细节的关注和无可挑剔的服务连接我们与我们的客户-以及价格公平感。
Each year, there are over 8,000 exhibitors providing E-commerce service at the China Import and Export Fair.
每届广交会为超过8000家参展商会员提供电子商务服务。
This paper defines deflection ratio and designs fair queueing algorithm CFQ basing on dynamic adjustment of weight and having compensation from the method of simulating normalized service of GPS.
本文通过定义偏差率从模拟GPS的规范化服务量角度来设计了基于权值动态调整的具有补偿的公平调度算法CFQ。
Drivers familiar with the line in Guangzhou and the Pearl river Delta, over the years driving experience. Fair prices, warm and thoughtful service will satisfy you.
司机熟悉广州及珠三角线路，多年驾驶经验。价格公道、热情周到的服务定会令您满意。
Fair value, also called fair price is a concept used in accounting and economics, defined as a rational and unbiased estimate of the potential market price of a good, service, or asset.
公允价值，又称公平价格，这一理念被应用于会计和经济学中。其定义是对某一种商品，某一项服务或某一宗资产潜在市场价格的一种理性的，不加偏见的预判。
Article 9 Communications enterprises shall make public necessary information about consumption and shall offer fair and reasonable service in order to protect the rights and interests of consumers.
第9条通讯传播事业对于消费之必要资讯应予公开并提供公平合理之服务，以保障消费者权益。
I have been to this fair for many times, both the spring and autumn session. I think this fair is excellent with large scale and good service.
我已经参加过很多次佛山陶博会了，包括春交会和秋交会，我觉得这个展览会举办得很成功，规模大，服务好。
The purpose of the medical insurance expense control is to give fair and basic health service to a larger scope of citizens by utilizing the limited medical resources.
费用控制的目的是利用有限的医疗资源使更大范围的人群享受到公平和基本的医疗待遇。
Moreover, I think this is a highly professional fair with excellent service and facilities and I really hope some similar exhibitions can be held in my country.
我觉得陶博会是一个很专业的展会，我是通过网络了解到这个展会的。这里的服务和设施都很不错，希望我的国家将来也能举办类似的展会。
Shanghai Juyi decoration limited company is a fair design, construction and home service in one of the specialized enterprises decoration.
上海聚艺装饰有限公司是一家集设计、施工和居家服务于一体的专业化装饰企业。
In the medicine retail industry, the enterprise management strategy is the fair price strategy, the service diversity strategy and concentrating some kind of consumer's specialized pharmacy strategy.
在医药行业中，企业经营战略主要体现为药品平价经营策略，服务差异化经营策略和集中某一类消费者的专业化药店策略。
Only when we acknowledged the different demands of different readers and the different service for different readers in the libraries, then we can provide the fair...
要正确认识图书馆服务中的区别对待，在承认需求差异的基础上解决好服务的公平问题。
We will be fair to both sellers and buyers, and will give complete service, recognizing that both are our customers.
公正对待买卖双方，提供各项服务，承认双方均为拍卖单位的客户。
Fair access requires that all long-distant service providers be guaranteed of fair ser - vice access to the Local Exchange networks.
平等接入要求所有长途电信运营商的业务能平等地按续到本地交换运营商的网络。
We have good reputation by our customers for we have good quality, excellent service, fair prices and accurate delivery date as well as advantageous information channel.
以上乘的质量、上佳的服务、公道的价格和准确的交货日期，以及优越的信息渠道和良好的形象获得了广大客户的认同；
Road car pretty familiar service, two years driving experience safe and secure, the key is the price must be fair.
车靓路熟服务周到，二十年驾龄安全有保障，关键是价格一定公道。
Shanghai New International Expo Centre is only 5 minutes from the hotel and we provide complimentary shuttle service during fair periods.
酒店距上海新国际博览中心仅5分钟车程，展会期间我们为您提供免费巴士往返酒店与会场。
The reason is that the principle of fair competition in the imperial examination system has disappeared completely while it is reserved and developed in the British civil-service system.
究其原因是中国科举制中公平竞争原则的完全丧失而文官制吸收了这一原则精华并使之制度化导致。
Serv network; (3) fair-ness of excess bandwidth allocation among multiple service classes;
区分服务网络提供服务间带宽分配公平性的研究；
Serv network; (3) fair-ness of excess bandwidth allocation among multiple service classes;
区分服务网络提供服务间带宽分配公平性的研究；
应用推荐