To be fair, people often make the same mistake but in the other direction, and link every heatwave, major flood, drought and famine to global warming.
公平点来说，人们常常犯同一个错另一方面，又把每一次热浪、大洪水、旱灾、饥荒和全球变暖联系起来。
Prior to version 2.0, this would have taken three patterns and a fair amount of custom scripting to link the three deployed patterns together.
在版本2.0之前，这需要使用三个模式和一定数量的自定义脚本来将三个部署的模式链接起来。
The Gaddafi link was exposed in the press at the time, but only in small-circulation newspapers such as the Sun, so it's fair to assume Beyoncé's advisers had no idea where the cash was coming from.
当时媒体就暴露了这其中与卡扎菲的联系，不过只是在类似《theSun》这样的小范围报纸上刊登，因此可以比较合理地认为碧昂丝的顾问并不知道这笔钱是从何而来的。
This hat was made from recycled plastic shopping bags from The Home Depot and Albertson's. 2nd Place at the 2008 San Diego County Fair Recycled Wearable Art Contest. (Link)
这顶帽子是用家得宝连锁店和艾伯森公司的可回收塑料购物袋做成的。2008年圣地亚哥乡村集市，可回收服饰艺术竞赛的亚军作品。（链接）
The bankrupt property is the bankruptcy programmed start and the movement foundation, is whether the bankrupt enterprise to obtain the fair settlement important link.
破产财产是破产程序起动和运行的基础，是破产企业能否得到公平清算的重要环节。
Whether in China or the West, the concept of fair and other related concepts such as fairness, equality and the difference between a certain link, which leads to the concept of fair and defined views.
无论在中国仍是西方，公正的理念与其他相关概念如公正、平等都有一定联系与区别，这导致对公正的理念及其界定众说纷纭。
In these problems, country fair, as a key link in country logistics, has aroused the concern and research of many scholars and experts.
其中，圩市作为农村物流中的一个关键流通环节，引起了诸多学者专家的关注和研究。
Fair tax burden refers to tax burden in general, one should see the weight of tax burden of only one certain link.
公平税负应就总体负担而言，不应只看某一环节税负的轻重。
E - commerce is with its enormous advantages, such as fair, swift, convenient, high-efficient, intermediate link few, global, all-weather trade and service with low costs, etc., Gain people's favor.
网络销售以其公平、快捷、方便、高效、成本低、中间环节少、全球性、全天候交易和服务等巨大优势，赢得人们的青睐。
The proposed algorithm develops an error-free credit-based fair queuing (CBFQ) for the multi-rate medium with AMC at the radio link layer.
提出的算法在无线链路层中实现了一种无错、基于信用前提、联合AMC的多速率介质中的公平队列。
The proposed algorithm develops an error-free credit-based fair queuing (CBFQ) for the multi-rate medium with AMC at the radio link layer.
提出的算法在无线链路层中实现了一种无错、基于信用前提、联合AMC的多速率介质中的公平队列。
应用推荐