Yet if we are faithful and fail not and faint not, we shall some day know that the most exquisite work of all our life was done in those days when it was so dark.
但是如果我们忠忠心心去做，不沮丧、不失望，有一天我们就要看见我们生命中最精美的工作，乃是在黑暗中做成的。
And one day the sun will come out. you might not even notice straightaway, it will be that faint.
终有一天，太阳会露出光芒。你可能都不会注意到，它就是这么转瞬即逝。
Six days later, the exhilaration of that first day is a faint memory and I am settled comfortably into daily train life.
六天以后，出发首日的愉悦已成淡淡的回忆，我已经适应了舒适的列车日常生活。
Its day and night as if there is no limit, the day the night weather, and the night there are faint shadow of the day, as Lu Xun works to bring me the breath.
它的白天和黑夜仿佛是没有界限的，白昼有暗夜的气象，而黑夜又有白昼隐约的影子，一如鲁迅作品带给我的气息。
After raining for a whole day, a few faint gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.
下了一天的雨，几束隐约的阳光使阴暗的下午明亮起来。
Miss a length, but can not measure longer than the Minjiang River, shorter than the ocean a few minutes, all day in the bustling, in the rest of the moment, but also with a faint pain, faint sad.
思念有长度，却无法度量，比岷江长一点，比大海短几分，成天的奔忙，在憩息的瞬间，又带着隐隐的疼痛，幽幽的伤感。
My mother cares more about looking for matsutake than her own health. I'm a little worried that one day she might faint while in the mountain. She is getting old.
卓玛不安的说：“妈妈就是不会注意自己的身体，光顾着找松茸，我就是有一点担心，有一天她头晕倒在山上，毕竟她已经岁数大了。”
So all the people called her "little red hat". One day, her mother said to her :"little red hat, take biscuits and wine to you grandma. She is weak and faint, she will recover after eating them.
小红帽，这里有一块饼和葡萄酒，拿去送给祖母吧，她生病了，身体虚弱，吃了可以恢复健康。
One day, a farmer was working in the field, he saw a rabbit hit the big tree and the rabbit was faint.
一天，一个农夫在地里干活儿，看见一只兔子撞在了大树上，晕了过去。
The only sound was the wind. But one day Lars heard something else, a faint whimper. He turned his nose in the direction of the sound and sniffed.
有一天，宝儿听到了一阵阵的呜咽声，原来是小野兔瑞比掉进冰洞里。
The only sound was the wind. But one day Lars heard something else, a faint whimper. He turned his nose in the direction of the sound and sniffed.
有一天，宝儿听到了一阵阵的呜咽声，原来是小野兔瑞比掉进冰洞里。
应用推荐