Compared to atoms, the failure tolerance of bits is unforgiving.
将其比作原子，位元的容错都是不可原谅的。
Regardless, the cause of the failure wasn't Lehman's misguided attempt to beautify its books. It was its excessive appetite for debt, and the risk tolerance of its creditors, for years before.
无论如何，破产的原因不是雷曼为了美化其账簿而做的误导性尝试，而是多年以来，其对债务胃口的大张，以及债权人的风险承受能力。
Because the Internet was originally designed to enable a high degree of fault tolerance, companies can eliminate single points of failure by using the cloud.
因为Internet最初的设计就能够支持一个高水平的容错，企业可以使用云消除单点故障。
Feeding error comprizes phase quantization error produced by digital phase shifter, array tolerance and the error produced by failure element.
馈电误差包括由数字移相器的使用引入的相位量化误差、阵列公差和失效单元引起的误差。
Objective to evaluate the tolerance to carvedilol in elderly patients with chronic heart failure.
目的评估卡维地洛治疗老年心力衰竭患者的耐受性。
The effects of element failure and tolerance on antenna sidelobe level and gain in solid-state active phased array is mainly discussed in this paper.
本文主要讨论天线单元失效和容差对固态有源相控阵天线副瓣电平和增益的影响。
The test results indicate that the metadata fault tolerance system can examine different failure in the fault injection, and it can do the system and application's switch and come back.
测试结果表明，元数据容错系统可以针对系统模拟的不同类型的故障进行错误检测，并能够对系统和应用进行切换与恢复。
The sensor failure of electric power-steering (EPS) system damages vehicle reliability and safety seriously. The research of fault-tolerance control technology of EPS has important application value.
电动助力转向(eps)系统的传感器故障将严重危害汽车的可靠性与安全性，研究EPS系统的容错控制技术具有重要的应用价值。
The nerve cells in the cerebral cortex has a very high tolerance, under normal circumstances is not likely to cause nervous breakdown or failure.
而大脑皮质的神经细胞具有相当高的耐受性，一般情况下并不容易引起神经衰弱或衰竭。
Fault tolerance of rollback recovery is achieved by periodically using stable storage to save the processes' states during failure-free execution.
回卷恢复技术的容错是通过在无错执行期间周期性地保存进程的状态来实现的。
Objective to explore the target dose of carvedilol on patients with chronic heart failure and their tolerance.
目的探讨卡维地洛治疗慢性心衰患者的目标剂量与耐受情况。
By using the failure safety mechanism of FF to make it can providing minimal functions as FF appears unavoidable errors and thereby the deeper stratification fault tolerance is realized.
利用FF的失效安全机制，使FF在出现不可避免的错误时仍然能够提供最低限度功能，从而实现了更深层次的容错。
Objective to observe the therapeutic efficacy and tolerance of small-dose metoprolol on senile patients with chronic congestive heart failure (CCHF).
目的：为观察小剂量美托洛尔治疗老年慢性充血性心力衰竭(CC HF)的疗效及耐受性。
At least 3 years of product design experience such as Good Drawing Office practices, Tolerance Analysis, design For Assembly, Failure Mode and Effect Analysis (FMEA).
至少3年的产品设计经验，如良好的绘图方法，公差分析，装配设计，失效模式与效应分析(FMEA)。
Objective: to investigate the effects of Kanli granule on exercise tolerance and hemodynamics in rats with chronic heart failure (CHF).
目的：观察中药坎离颗粒对腹主动脉缩窄致慢性心衰(CHF)大鼠耐力型运动能力和血流动力学的影响。
Conclusion Biventricular pacing can improve cardiopulmonary function, exercise tolerance and quality-of-life in patients with chronic heart failure and intraventricular conduction delay.
结论双心室起搏能有效改善慢性心衰患者心肺功能，增加运动能量，提高生活质量。
Because the time constraint of the real-time tasks, the scheduling algorithm must incorporate the fault-tolerance technique, for preventing from the task failure under the condition of system faults.
由于实时任务有时间限制性的要求，因此为了防止系统出错而导致的任务失败，在实时任务调度算法中还必须考虑容错问题。
Conclusion Biventricular pacing can improve cardiopulmonary function, exercise tolerance and quality of life in patients with congestive heart failure and intraventricular block.
结论双心室起搏能有效改善慢性心衰患者心肺功能，增加运动能量，提高生活质量。
Aiming at the problem of single-point failure which may lead to loss of credentials and poor fault-tolerance in distributed storage strategies, an improved distributed storage strategy is proposed.
分布式信任证存储策略存在单点失效及容错性差等问题，可能导致信任证丢失。为此，提出一种改进的分布式存储策略。
Important Note: Critical Regulatory failures have a "zero tolerance" level and any failure will result in a Product Recall from the stores.
注意：重大规定不合实行“零容忍”任何违规将导致产品召回。规定不合格注意：重大规定不合格实行“零容忍”，任何违规将导致产品召回。
Conclusion: During routine clinical treatment of chronic heart failure carvedilol in combination, Hemodynamic abnormality can be corrected, Improve exercise tolerance, Improve heart function.
结论：在进行慢性心力衰竭的常规临床治疗中联合应用卡维地洛，可有效纠正血流动力学异常，提高运动耐量，改善心功能。
Conclusion: During routine clinical treatment of chronic heart failure carvedilol in combination, Hemodynamic abnormality can be corrected, Improve exercise tolerance, Improve heart function.
结论：在进行慢性心力衰竭的常规临床治疗中联合应用卡维地洛，可有效纠正血流动力学异常，提高运动耐量，改善心功能。
应用推荐