I was arrested for failure to pay parking tickets.
因为没能付清停车罚款，我被拘留了。
One of commonest complaints is the failure to pay wages.
最普遍的抱怨之一是拖欠工资。
Many a Hawaiian on fixed income has lost their home due to failure to pay the taxes.
有很多收入固定的夏威夷人于是就由于无法支付相关税费，而失去了家园。
Payment Requirement is a threshold amount that applies to the Failure to Pay Credit Event.
付款要求是适用于对未能支付信贷事件的门槛金额。
Interest on bonds constitutes a legal obligation, and failure to pay it may result in bankruptcy.
债券的利息构成了一种法律责任，无力支付有可能导致破产。
Default Requirement is a threshold amount that applies to all Credit Events apart from Failure to Pay.
预设的阈值要求的金额适用于除了未能支付以外所有的信贷事件。
Failure to pay means a failure to make payments in excess of the payment Requirement when due under any Obligations.
未能支付意味着当债务到期时未付款超过付款要求。
This is a relational view that contains information about credit default swap derivatives that involve a failure to pay by some known entity.
这是一个关系视图，其中包含信用违约互换衍生产品(即在发生违约时由某个知名的金融实体承担损失)的相关信息。
Failure to pay the full medical costs imposed by obesity distorts the decision of a person to become or remain obese; it is a subsidy for obesity.
无法支付肥胖症产生的全部医疗成本扭曲了个人的决定，使他们变胖或者保持肥胖；这是对肥胖症的补贴。
Distributor's failure to pay any amounts due hereunder or under any other agreement between the Company and Distributor at the time such amounts become due.
经销商未能支付本协议或公司与经销商间其他协议项下应付到期款项。
Penalty of between one thousand yuan and ten thousand yuan for failure to pay fees for exceeding pollutant discharge standards in accordance with state provisions.
不按国家规定缴纳超标准排污费的，处以一千元以上一万元以下罚款。
Article 75 a medical institution shall timely rescue those who are injured in traffic accidents, and shall not delay the cure due to failure to pay the rescue expenses in time.
第七十五条医疗机构对交通事故中的受伤人员应当及时抢救，不得因抢救费用未及时支付而拖延救治。
Under a sovereign CDS, a claim depends on a "credit event", which is defined broadly as a failure to pay interest, a moratorium on principal repayments or a restructuring of the debt.
在主权信用违约掉期中，赔偿费取决于“信用事件”，这明显比不能支付利息，拖延支付本金或是债务重组要广义得多。
Arrange public or private resale of the auction item, if the resale price is lower, the company will claim for the balance together with the cost arisen from the buyer's failure to pay.
安排将拍卖品公开或私下重售，如重售所得价格较低，就差额连同因买家未有付款而引致主任何费用一并向买家索偿。
Brown also said pay and bonuses "cannot reward failure or encourage unacceptable risk-taking" but declined to back a cap.
布朗也说，薪资和花红“不应是失败的回报更不应鼓励不可接受的冒险”，但是他同时拒绝支持为花红设限封顶。
Encountered in the use of a variety of complex fault, in particular the electrical failure, maintenance should pay special attention to personal safety and equipment.
在使用中遇到复杂多样的故障，尤其是电气故障，维修时要特别注意人身和设备安全。
Of course, Speaking "pure American English" may make yourself extraordinary, but you should consider the price you need to pay and the possible result of failure.
当然，说一口发音纯正的美国口语会让人认为你很牛，可是要思考思考你得付出得代价，况且还不是一定能成功。
Default 1. The failure to promptly pay interest or principal when due. 2. The failure to perform on a futures contract as required by an exchange.
违约，未能履行合约1。未能在到期时准时还本付息2。未能根据交易所要求履行期货合约。
Therefore, in the university entrance exam, the examinee and the parents before must pay attention, don't let to the failure of the university entrance exam insomnia.
因此，在高考前，考生和家长一定要引起重视，不要让失眠导致高考的失败。
As the saying goes: not to the success or failure of the hero. No matter how the outcome, as long as you work hard, pay, is a hero.
俗话说：不以成败论英雄。无论结局怎样，只要你有为之拼搏、付出，就是英雄。
In my opinion, concerning our idols, we should not only pay attention to their appearance or their achievements, but also their effort and their failure.
在我看来，对待我们的偶像，我们不应该只关注他们的外表或成就，还应该看到他们的努力和坚持。
Typically, in a civil law, a party sues another party to make that party comply with a duty or pay for the damage caused by failure to comply with a party.
在民法中典型的是，一个当事人起诉另一个当事人，使那个当事人遵守责任或者赔偿由于不能遵守责任造成的损失。
Its failure put Thoreau into debt that took years to pay off, and Emerson's flawed advice began to cause a schism between the friends that never entirely healed.
此次失败让梭罗陷入花了数年才偿清的债务之中，而爱默生的不妥建议开始导致了朋友间终未彻底解决的不和。
Its failure put Thoreau into debt that took years to pay off, and Emerson's flawed advice began to cause a schism between the friends that never entirely healed.
此次失败让梭罗陷入花了数年才偿清的债务之中，而爱默生的不妥建议开始导致了朋友间终未彻底解决的不和。
应用推荐