France Info radio quoted an airport authority source as saying that its absence from the radar could be a question of a transmitter failure, but that this would be a very rare occurrence.
法国资讯电台援引一名机场管理局消息人士的话说,飞机从雷达上消失可能是发射失败的问题,但是这种现象是非常罕见的。
For the very rare case when both adapters fail we would need to have two additional standby adapters to cover all potential single point of failure cases.
对于两个适配器同时发生故障的罕有情况,我们将需要两个额外的备用适配器,来处理所有潜在的单点故障。
"It could be a misuse of detergent, a door left open or - on the very rare side - a part failure," she said.
“这个问题可能是用错洗涤剂、没有关门或——这种情况有点儿罕见——零件故障,”她说。
However, in the rare circumstances in which the impending or actual failure of an institution imposes substantial systemic risks, the standard procedures for resolving institutions may be inadequate.
不过,在极少情况下一个机构濒临或已经倒闭引起实质性的系统风险,仅靠标准化的处理程序可能还不够。
In very rare cases, black cohosh has been associated with liver failure.
在非常罕见的情况下,黑升麻已与肝功能衰竭有关。
A rare but serious form of myopathy, called rhabdomyolysis, can damage the kidneys and lead to potentially fatal kidney failure.
一种罕见而严重的肌病类型叫横纹肌溶解,能损害肾脏并导致潜在的致命的肾功能衰竭。
Here we report a rare case of a 68 years old male with primary hypothyroidism with myxedema coma and respiratory failure.
我们在此报告一68岁男性患有原发性甲状腺功能不足合并黏液水肿昏迷及呼吸衰竭的个案。
ALS is a rare neurodegenerative disease that typically leads to respiratory failure and death within five years of diagnosis.
ALS是一种罕见的神经退行性疾病的诊断后五年内,通常会导致呼吸衰竭而死亡。
In reality, the machines in the ICU have many fail-safe backup systems so that mechanical failure is rare.
在现实中,ICU机器都有很多故障保险备份系统,因此,出现机械故障的可能性很小。
Because limitation of school education is ignored in history, the situations that educational reforms eventually are failure aren't rare.
历史上因为疏忽学校教育的有限性,最终使得教育改造失败或不了了之的情形并不鲜见。
People with the syndrome experience heart failure or heart attack-like symptoms. The condition usually resolves within weeks, with no lasting damage - but in rare cases it proves fatal.
心碎综合症患者的症状类似于心力衰竭和心脏病。症状会在几周后消退,不会造成长期的伤害,不过也有极少数心碎综合症造成死亡的病例。
Based on tbe test results, a hypothesis indicating the process of failure of rare-reinforced concrete in two-stages bas been given, and the method of its calculation is also proposed.
根据试验结果,给出少筋混凝土破坏过程为二阶段的假定,建议了相应的计算方法。
The premature failure modes of firebrick forming dies made of steel 10 and its failure reason are analyzed. The possibility of using rare earth Mg ductile iron to replace steel 10 was expounded.
分析了10钢制耐火砖成型模板过早失效的形式及原因,论证了采用稀土镁球铁代替10钢制作成型模板的可行性。
This case report describes a rare presentation of B-lineage lymphoblastic leukaemia infiltrating myocardium leading to heart failure.
此病例报告了一例罕见的以累及心肌而导致心力衰竭的B淋巴细胞白血病病例。
A very small percentage develop severe cases of the syndrome, which can cause excessive weight gain, respiratory difficulties, and in rare instances, blood clots and kidney failure.
极少数病例发生严重综合症,导致体重过度增加,呼吸困难;而且在罕见病例中还有血栓、肾衰的发生。
But it does carry a rare side effect called lactic acidosis, and isn't recommended for patients with heart failure or moderate kidney disease.
但是它也的确有一个罕见的并发症:乳酸酸中毒,所以并不推荐用于有心衰或者中度肾脏疾病的糖尿病患者。
But it does carry a rare side effect called lactic acidosis, and isn't recommended for patients with heart failure or moderate kidney disease.
但是它也的确有一个罕见的并发症:乳酸酸中毒,所以并不推荐用于有心衰或者中度肾脏疾病的糖尿病患者。
应用推荐