Such people are so afraid of being labeled a failure at anything that they constantly develop one handicap or another in order to explain away failure.
这些人在任何事情上都非常害怕被标记为失败者,以至于为了给自己的失败开脱而不断制造出这样或那样的障碍。
Everyone wrestles with self-doubt and feels like a failure at times.
人人都会有与不自信作斗争、感觉自己是个失败者的时候。
Chinese scientist Yuan Longping, renowned or developing the first hybrid rice strain, died of organ failure at 91 on May 22nd, 2021.
中国著名的杂交水稻科学家袁隆平于2021年5月22日因器官衰竭去世,享年91岁。
Fleming died of heart failure at the age of 56.
弗莱明死于心脏衰竭,享年56岁。
A power failure at 11:03 P. M. plunged the city into Stygian blackness.
晚上11:03停电,使全市陷入了阴森森的黑暗中。
The man who thinks to get on by mere smartness and by idling meets failure at last.
那些仅靠小聪明和无用的空谈发迹的人最终会失败的。
You are going to face hard times, difficult decisions and possibly even failure at some point.
你总会在某些时候,面临困境,作出艰难抉择,甚至可能会经历失败。
In the event of a failure at the primary site, database resources are started at the second location.
当在主站点出现故障时,数据库资源在辅助位置上启动。
Stepan Solzhenitsyn said his father had died of heart failure at his home, but declined further comment.
斯特潘还说,他的父亲在寓所中死于心脏病,但拒绝进一步透露细节。
It prefers cohesive failure at high temperature, otherwise it tend to interface failure at high loading rate.
提高温度有利于出现内聚破坏,而提高实验速度则易于出现界面破坏。
No damage was reported to any concrete dam except a minor slope failure at one reservoir formed by a concrete dam.
出了由一座混凝土大坝拦截的水库库璧有轻微滑坡外,所有混凝土大坝都没有遭到破坏。
Whether it's through reading or writing or connecting or sharing; I do what it takes to focus and keep failure at bay.
不管是通过阅读、写作、联系,或者分享;我尽一切力量来集中精力,让失败远离。
Striving for success and avoiding failure at all costs become a way of maintaining the sense of being smart or skilled.
努力成功和尽一切可能避免失败则成了维持聪明的感觉或技巧的方式之一。
His job at the library, he makes clear, came not as a literary adventure but because he was a neurotic failure at anything else.
他明确指出他到图书馆工作不是充当文学冒险,而是因为他对其它行当都神经缺弦。
Given the scale of the current global economic difficulties, failure at the upcoming London economic summit is simply unthinkable.
考虑到全球经济危机的程度,即将到来的伦敦峰会如果失败是不可想象的。
And policies to reduce the risks of failure at Banks may cause moral hazard if they dull the incentive of individual firms to police their lending.
而且降低银行失误风险的政策如果同时降低了个人公司执行他们借款标准的积极性也可能导致道德风险。
Single pipe pile shows sliding failure at interface and cannot utilize the strength of material; the bearing capacity and deformation ability are low.
结果表明,现行的单钢管桩属于界面的粘结破坏,承载力低,变形能力弱,不能充分发挥材料特性。
Failure at least means people have tried to do, what's more, people can learn from their unsuccessful experience, so that they can improve their methods.
失败至少意味着人们已经尝试去做,而且,人们能从他们不成功的经验中学习,这样他们才能改进方法。
My epic failure at this game made me do some research and what I discovered was a whole world of delicious looking fruit that I had never even known about!
这个游戏的“失利”促使我研究了一下水果,并且发现,世界上竟然有那么多我从未见过的美味可口的水果。
Flights are being delayed around the country after a communication failure at a Georgia facility that processes flight plans for the eastern half of the US.
佐治亚州一个负责处理美国东半部航班的设备发生通信故障,导致全美航班延误。
Whether a suicide or foul play as his family and lawyer have alleged, Ram Singh's death is an enormous security failure at one of India's best-known prisons.
无论是自杀,还是其家人和律师声称的谋杀,拉姆·辛格的死亡都是监狱的严重安保失误,该监狱是印度最著名的监狱之一。
The author studies the finance of ZZBW Ltd to confirm that what happened in ZZBW Ltd from 1998 to 2000 belongs to enterprise failure at first in this dissertation.
本文从郑百文财务分析入手,首先确定郑百文在1998—2000年的经营属于企业失败。
Tuesday's crash occurred at about 14:51 local time (06:51 GMT) following a signal system failure at a subway station on Line 10, Shanghai Shentong Metro Group said.
星期二的追尾事故大约发生在当地时间14:51 (06:51GMT),当时的地铁10号信息系统失灵。
British primary schooling, in contrast, turns out thousands upon thousands without elementary reading or numerical skills, kids condemned to failure at an obscenely early age.
相比之下,英国的初级学校有许多甚至没有教授基本的阅读和数学技巧,以至于孩子们在很小的时候就注定了失败。
In order to implement recovery from failure scenarios, the transaction manager and the resource manager must be able to recover from a failure at any point in the transactional flow.
为了执行从故障场景中恢复,事务管理器和资源管理器必须能够在事务流程的任何点从故障中恢复。
The paper stated the water inrush model of shearing failure at the karst sink hole bottom in North China coal field and analyzed the water inrush mechanism of the karst sink hole.
从论述华北型煤田岩溶陷落柱顶底部剪切破坏突水模式及判据入手,分析了井下溶陷落柱突水机理。
The next section presents some test cases to help you answer these questions as they relate to the transaction manager, in the event of a resource manager failure at different points in time.
当资源管理器在不同时间点出现故障时,下面小节展示的一些测试案例可以帮助您解决这些问题,因为它们都与事务管理器相关。
"They both showed disturbed behaviour and this exhibited itself in failure at school. They both had serious difficulties leading normal lives," she was quoted in Spanish papers as saying.
“他们都有不正常的行为,并且在学校表现很差。他俩都很难进行正常生活。”她对西班牙报纸如此说道。
"They both showed disturbed behaviour and this exhibited itself in failure at school. They both had serious difficulties leading normal lives," she was quoted in Spanish papers as saying.
“他们都有不正常的行为,并且在学校表现很差。他俩都很难进行正常生活。”她对西班牙报纸如此说道。
应用推荐