The student felt that his failure would bring shame on his family, but in fact there is no shame in failing.
那个学生觉得他的失败会使家人蒙羞,但实际上失败并不可耻。
All too often breaches are caused by simple blunders, such as failing to separate systems containing sensitive data from those that do not need access to them.
很多情况下,破坏是由简单的失误造成的,比如未能将包含敏感数据的系统与不需要访问这些数据的系统分离开来。
The solution was to get a message to Voyager I to instruct it to use spares to change the failing parts.
解决办法是给旅行者1号发信息,指示它使用备件更换故障部件。
Sensors and circuits were on the brink of failing and NASA experts realised that they had to do something or lose contact with their probe forever.
传感器和电路濒临故障,NASA的专家们意识到他们必须做点什么,否则将永远与探测器失去联系。
Find someone who will let you talk things through, or failing that, write down your thoughts.
找个能让你畅所欲言的人,如果不能的话,就把你的想法写下来。
In the 20th century the main threat to international security was superpower conflict; today it is failing states.
20世纪,国际安全的主要威胁是超级大国之间的冲突,而如今的主要威胁是国家的衰落。
I was able to turn the corner at an important point in my studies, going from nearly failing math to passing it.
我在学习上实现了重要的转折点,从数学几乎不及格到合格。
Let kids experience real life and grow up by failing, keeping on trying, never giving up and sometimes gradually learning from making mistakes.
让孩子体验真实的生活,在失败中成长,不断尝试,永不放弃,有时从错误中逐渐学习。
You can discover the rules while practicing and failing.
在反复实践和失败的过程中你自己会发现规则的。
He has closed failing schools and reopened them with new staff.
他关闭了许多管理欠佳的学校,并雇用新的师资力量,重新开办。
Create a culture which gives permission and rewards for trying and failing.
创造出一种允许和鼓励尝试和失败的文化。
Making a mistake is not a failing; not learning from a mistake is a failing.
犯错误并非失败,不从错误中吸取经验才是失败。
Companies must also recognise the virtues of failing small and failing fast.
公司还必须认识到小败与速败的好处。
It's in failing many times and getting back on your feet that you make progress.
在失败了许多次,再重新站起来的过程中,你会取得进步。
But there is no point in failing fast if you fail to learn from your mistakes.
如果你不能从错误中学习,即使失败得再快也变得毫无意义。
One of the keys to that success is consistently going after it again after failing.
成功的关键之一就是失败后不断的坚持下去。
The Goal — a novel, about a chap who has three months to save a failing factory.
《目标》 — 一部关于一个小伙子需要在三个月内拯救一家危机四伏的工厂的小说。
Congress approved a bailout of failing mortgage lenders Fannie Mae and Freddie Mac.
国会通过了对濒临破产的住房抵押贷款公司房利美和房地美的救助计划。
The successful person makes a habit of doing what the failing person doesn’t like to do.
成功的人养成了做失败者不愿干的事的习惯。
Make your goals realistic, or you'll soon feel like you're failing and lose motivation.
你的目标一定要现实,否则你很快就会觉得有挫败感于是失去动力。
Our kids don't hold back because they are afraid to fail. They are only afraid of failing us.
我们的孩子不会因为害怕失败而有所退缩,他们只是害怕让我们失望。
The light was failing, and he needed to return to camp before his colleagues started to worry.
天暗了下来,他得先赶回营地,免得同事着急。
To skip breakfast or eat a skimpy one is like failing to rehydrate and refuel after a marathon.
不吃早餐或是早餐胡乱应付就像是跑完马拉松之后不给身体补水,补充能量。
TestNG's trick of skipping, rather than failing, can really take the pressure off in large test suites.
对于大型测试套件,TestNG这种不标记为失败,而只是跳过的处理方法可以减轻很多压力。
Stephen Hawking USES his new book, The Grand Design, to admonish philosophers for failing to keep up.
斯蒂芬·霍金用他的新书《伟大设计》来给哲学家们敲警钟:你们已经落伍了。
The difference between a successful team and a failing team is the learning that happens from these mistakes.
能否从发生的错误中学习到经验和教训,这就是成功团队和失败团队之间的不同。
Fail Forward. If you're taking risks, and you probably should, you can find yourself failing 90% of the time.
如果你真的在冒风险(很可能你就该这么做),那么90%的时候,你会失败。
Fail Forward. If you're taking risks, and you probably should, you can find yourself failing 90% of the time.
如果你真的在冒风险(很可能你就该这么做),那么90%的时候,你会失败。
应用推荐