Naturally, faint-hearted investors failed the test.
当然，那些胆怯的投资者未能经受住市场的考验。
You failed the test? Serves you right for not studying!
你考试不及格？活该！谁让你不读书！
We failed the test because many of the questions were about details.
我们考试没通过，因为许多问题都是关于细节方面的内容。
Some of the students in the class failed the test. The others passed.
班上有些学生考试没过。其它人则都及格了。
She failed the test but it was her own fault, she didn't do any work.
她测验不及格，但这是她自己的错，她根本不用功。
If you failed the test you are wasting time searching through your files.
如果不可以那末说明你在文件夹里面寻找而浪费了时间。
Tommy said he failed the test but he really got an a +. He's just pulling your leg.
汤米说他考试失败了，但实际上他得了A +。他欺骗了你。
Mr Bush failed the test that history set him: to lead America into the new millennium.
小布什先生没能通过历史的考验：带领美国进入新千年。
He then kept begging me, saying that if he failed the test, he would flunk the course.
然而他继续求我，说假如这次再考不好，这科就会被当掉。
One venue, however, failed the test: the Chesford Grange Hotel, where the awards were held.
但颁奖典礼的举办地Chesford农庄旅馆却与大奖无缘。
Only domesticated dogs have failed the test of following a person's gaze to look into the distance.
只有家养的狗未能通过这项追随人类视线望向远处的测试。
In particular, Prometric does not inform examinees' organizations about whether they have passed or failed the test.
尤其是Prometric不会通知应试者的企业，他们是否通过了测试。
Spains Alberto Contador, who won the Tour de France this year for a third time, has failed the test for a banned substance.
三届环法自行车赛冠军得主、西班牙车手阿尔贝托康塔德在今年环法期间的药检结果成阳性。
Nearly 25,000 school-leavers failed the test for admission to the University of Liberia, one of two state-run universities.
近2.5万高中毕业生没有通过利比里亚大学入学考试，这个国家仅有两所国立大学，该大学是其中一所。
Only seven of 91 Banks failed the test, providing assurances that the financial sector in Europe is stronger than previously thought.
在91家银行中，仅有7家没有通过测试，外界感到欧洲金融界比此前预期更为稳固。
She thinks the main problems facing primary school teachers who've already failed the test once might be the time and resources to study and pass.
她认为对于已经有一次未能通过测试的小学教师而言，要学习并通过考试，最主要的问题可能是时间和资源。
Meanwhile, remarks by assistant director for education Anthony Tong Kai-hong that teachers who failed the test could become school librarians have drawn fire.
与此同时，教育署副署长汤启康备受抨击。事缘他日前表示语文基准试不合格的老师可以转任图书馆主任。
That makes the third time he's failed his driving test!
他这已经是第三次未通过驾驶考试了！
The teacher sent me home with a note for my mother that said I needed to visit the eye doctor because I failed the vision test.
老师送我回家，给我妈妈留了张便条，上面写着我需要去看眼科医生，因为我视力测试不及格。
The scientist has failed in the test many times, but he never gives up.
这位科学家在试验中多次失败，但他从未放弃。
这个男孩数学考试不及格。
The function points in one test case are fine, but failed in another test case, so the defects about these function points will be submitted as variation defect.
如果功能点在一个测试用例中是好的，而在另一个测试用例中失败了，那么关于这些功能要点的缺陷将被看作变体缺陷而提交。
If overall summary result is failed, then you should look through the detailed test assertion results to determine which test assertions failed.
如果整个摘要结果失败，您就应该仔细分析失败的测试断言结果以判断哪一个测试断言失败。
In other words, the only way the DOH knows an async test passed or failed is if an operation is invoked on the Deferred.
换句话说，doh得知异步测试是通过还是失败的惟一途径就是：操作是否在延迟操作上被调用了。
The test result not only tells you whether the test case passed or failed, but also tells you what the problem is.
测试结果不仅能告诉您测试用例是通过还是失败，还能告诉您问题在哪里。
As you can see from this failing test, the assertion failed because we never did anything to create this file.
这个失败测试显示，断言失败，原因是我们根本没有创建这个文件。
Shows a pie chart with the percentages of the test results that passed and failed.
显示一个带有通过与失败测试结果百分比的饼状图。
The pingpm test script failed tests 6 and 7.
pingpm测试脚本的测试6和7失败。
Ensure that the Web server has enough listeners defined in order to avoid "failed to connect" errors from the load test clients.
请确保Web服务器有足够已定义的侦听器以避免在负载测试客户机端出现“连接失败”错误。
Ensure that the Web server has enough listeners defined in order to avoid "failed to connect" errors from the load test clients.
请确保Web服务器有足够已定义的侦听器以避免在负载测试客户机端出现“连接失败”错误。
应用推荐