He failed miserably as an actor.
作为演员，他败得很惨。
We tried to develop plans for them to get along, which all failed miserably.
我们设法制定出让他们相处融洽的计划，但都惨败了。
That usually failed miserably.
不幸的是，这通常会失败。
They failed miserably in 1949.
1949年，他们悲惨的失败了。
Of course, he failed miserably.
当然，他最后一败涂地。
They failed miserably in both respects.
他们在这两个方面都惨遭失败。
这项计划失败得很惨。
它悲惨地失败了。
Others, we fear we've failed miserably.
另一些时候，我们害怕自己会遭到悲惨的失败。
I had tried a few moths ago and failed miserably.
几个月前，我曾尝试过，但失败得很糟糕。
The attempt to rescue the hostages failed miserably.
营救人质的行动很不幸地失败了。
Kids, you tried your best and you failed miserably.
孩子，你们尽力尝试，你们惨败了。
Up until this season, the Lakers had FAILED MISERABLY at building around him.
直到这个赛季，湖人围绕他的重建都是失败的。
I made the mistake of thinking that a tool will save us early on, and we failed miserably.
我曾错误得认为一个工具可以尽早将问题解决，结果却遭到了惨痛的失败。
We put your invention through the acid test, and, I'm extremely sorry to tell you, failed miserably.
我们对你的发明进行了严格的试验，但是我非常遗憾地通知你，试验结果是彻底失败的。
Similar efforts by the Swiss central bank to stop the rise of the franc failed miserably and expensively.
瑞士央行采取了类似的措施来制止瑞士法郎升值，败得很惨，代价很大。
I know B-School classmates who've failed miserably, under-achieved, gotten divorced, gotten severely depressed, etc.
我的同学们，我知道有人惨败，有人成功，有人离婚，有人患上了严峻抑郁症，等等。
The first trial in the 1830s, that of choosing green for the caution signal, and clear for the go signal, failed miserably.
第一次试验是在十九世纪的三十年代。起初他们选择绿色作为“注意”信号，明亮作为通行的信号，结果遭到惨败。
In this the models failed miserably, and the predictions based on them have, by now, totally undermined the credibility of policymakers.
在这方面，宏观经济模型败得很惨。到目前为止，基于这些模型的预测完全削弱了政策制定者的可信度。
The euro zone's most recent plan—to amplify the existing rescue fund with financial engineering and money from China—has failed miserably.
欧元区的最新计划是用来自中国的金融资产重整和金钱来加强现存的拯救基金，但却惨遭失败。
Several automation projects have failed miserably because the testing staff tried to create the ultimate, gotta-have-everything programming library.
一些自动化项目之所以失败，正是因为测试人员试图创建一种终极的、无所不包的编程库。
Those involved in all this deny doing wrong; and accusations from Britain carried a whiff of bad grace, because England's bid for 2018 failed miserably.
涉及于此的人士均否认自己有过失；而英国的指控带了些许恶意，因为英格兰参加了2018年世界杯举办的竞选但大败而归。
Fuld was supposed to have a war room started in March, when Bear Stearns nearly collapsed, to solve these problems, and at this point he has failed miserably.
三月当贝尔·斯登陷入崩溃时，Fuld兴许有个很好的条件和环境(作战室)解决这些问题，但此刻他再次遭受了惨重失败。
The truth is that while some of the workers can achieve their important needs while doing the work, some may rather failed miserably in pursuing their ideal life.
现实生活中，一些人能在工作的同时收获到满足感，而另一些却苦陷于工作中，幻想追求理想的生活。
My friend's boss made a huge mistake by tying up with an event management company. The whole purpose of the tie-up was to promote his company but it failed miserably.
我朋友的老板犯了个大错，他把公司和一个活动管理公司合并了，本来合并是为了提升他的公司，谁知道最后竟是悲惨的结局。
My friend's boss made a huge mistake by tying up with an event management company. The whole purpose of the tie-up was to promote his company but it failed miserably.
我朋友的老板犯了个大错，他把公司和一个活动管理公司合并了，本来合并是为了提升他的公司，谁知道最后竟是悲惨的结局。
应用推荐