I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.
我不必再说了，如果你不能按我说的做，你要承担一切后果。
One of the things that businesses and indeed Government organizations often fail to do is to really see what is happening from the consumer's perspective.
企业和政府机构经常做不到的一件事就是真正从消费者的角度去看待正在发生的事情。
Sometimes watching kids fail without jumping in to fix it for them is the hardest thing parents can do.
有时候，看着孩子失败而不去帮助他们，是父母最难做到的事情。
If we fail to do this, growth and social progress will continue to be the bonded servants of finance capital.
如果我们做不到这一点，增长和社会进步仍将是被金融资本束缚的奴仆。
This is why many projects designed to improve the quality of legacy applications fail to do so.
这就是为什么许多设计成提升程序质量的项目，没有做到这一点的原因。
Otherwise you’ll fail to do what the boss wanted and she’ll wonder how you misinterpreted her directions.
否则你就做不好上司交的任务，她也会认为你误解了她的方向。
Even if she does acknowledge it, she may decide to ignore it; push it off on to someone else to fix; or blame someone else for causing it, then fail to do anything about it.
即使她确实承认了，她也可能决定忽略它、将问题推给其他人去解决、或指责其他人导致了问题的产生，然后什么都不做。
GNP per capita is, however, not invariably a good predictor of valuable features of our lives, for those features depend also on other things that we do—or fail to do.
然而，由于生活质量的各个方面也取决于我们做过或没能做的其它事情，因此人均GNP并不一定能够准确预测我们生活质量好的方面。
But sometimes people have the knowledge and the self-command to choose happiness, and they still fail to do so.
但是，有时人们有选择幸福的认识和自主决定权，但是他们却并未选择幸福。
The fact is that, as a general matter, institutional shareholders are spread too thin - and fail to do their jobs effectively.
实际情况是，法人股东的力量一般较为分散，显得过于薄弱，导致他们最终无法有效工作。
To fail to do so will have lasting effects on your business, your reputation and your client relationships.
说了但是没有做，对你的事业、名声和客户都会造成长久的影响。
If you fail to do this, you will get several errors from various subsystems that didn't have a chance to properly initialize themselves.
如果这个调用失败，就会从没有机会正确初始化自己的各个子系统得到多个错误消息。
Other companies fail to do things because they've overlooked potential openings or are cutting corners to save money; under Jobs, however, every spurned opportunity is a conscious, measured statement.
别的公司有些事情没做成是因为他们忽略了潜在的机会，或者砍掉项目来节约开支，但在乔布斯的治下，每一个被否决的机会都明明白白，经过衡量的。
It's not very productive to get angry and upset every time you fail to do something.
每次失败都生气或心烦意乱，这样对提高意志力是没有成效的。
Some reasons for this are legal: nursing homes are tightly regulated in their use of opium-based pain-killers, and also fear lawsuits if they fail to do everything possible to prolong life.
其中有法律上的缘由：疗养院中含麻醉品止痛药的使用有严格的规定，院方也害怕因未能延续病人生命而惹官司上身。
That's what Saatchi says curators, critics, and dealers and collectors fail to do.
这就是萨奇所说的博物馆主管、评论家、艺术品交易商和收藏家们未能做到的。
But if you fail to do this, you will be sinning against the LORD; and you may be sure that your sin will find you out.
倘若你们不这样行，就得罪耶和华，要知道你们的罪必追上你们。
Pollsters largely discount the possibility of a Bradley effect, in which white voters lie to those conducting survey, saying they will vote for a black candidate but then fail to do so on the day.
民调者并不大相信布莱德利效应(Bradley effect)存在的可能性，即白人选民对那些民调者撒谎，称他们会投票给黑人选民而最后却没这么做。
JDBC monitoring: Improved JDBC monitoring such as statement leak detection and reclaim which automatically monitors, logs, and reclaims database cursors when applications fail to do so.
JDBC监控：改进的JDBC监控可以检测statement泄漏、实现自动的监控、日志，当应用失败时可以自动回收数据库光标。
If you fail to do so your work will be categorized as being plagiarized and you will not get credit.
如果你不这样做你的工作将被归类为是抄袭，你不会得到贷款。
Sometimes we learn from the things we do poorly or the things we fail to do moreso than the things we excel in.
有些时候我们从我们做的不好的事情或失败的事情中学到的东西远比我们做擅长的事情中多。
Those which fail to do so will be subject to regulatory discipline, just as a bank might if it failed to meet its requirements.
那些不这样做的公司将受到监管约束，就像一家银行如果它未能满足其要求可能会受到的约束一样。
If we fail to do this growth and social progress will continue to be the bonded servants of finance capital.
如果我们做不到这一点，增长和社会进步仍将是被金融资本束缚的奴仆。
Those who knowingly fail to do so will face heavier punishment and possibly lose their licenses.
不这样做的企业可能会面临更严重的处罚，甚至吊销生产许可证。
They are ranked 90th in the world but have set themselves the target of making it through the first round of the tournament, to avoid being the first host nation to fail to do so.
他们在全世界排名第90位，但是他们自己已经设定了目标，在首轮比赛中顺利通过，避免成为首轮被淘汰的世界杯东道主。
Generally speaking, managers who successfully handle conflicts in their organizations will experience lower rates of complaints than managers who fail to do so.
总体来说，那些成功处理了公司内部矛盾的经理被抱怨的可能性比那些没有做到这一点的经理要低。
We're miserable at controlling our own attention, so that we regularly fail to do the things we "want" to do, due to lack of self-control.
我们控制自己的注意力上十分糟糕，以至于由于缺乏自控而经常无法做“希望”要做的事情。
We're miserable at controlling our own attention, so that we regularly fail to do the things we "want" to do, due to lack of self-control.
我们控制自己的注意力上十分糟糕，以至于由于缺乏自控而经常无法做“希望”要做的事情。
应用推荐