There might not be enough disk space to complete the file write operation, or allocating the buffer could fail if not enough memory is available.
可能没有足够的磁盘空间来完成该文件的写操作，或者由于没有足够的内存可用，分配缓冲区可能失败。
As a result, the allocation of a sufficiently large object can fail if no free chunk of memory is large enough to satisfy the request.
结果，如果没有足够大的自由内存块能够满足请求的需要，则分配一个很大的对象就会失败。
If DB2 is configured to create a database Shared memory set which is larger than this, the request will fail.
如果把DB2配置成创建大于这个值的数据库共享内存，那么请求就会失败。
That kind of off-by-one error might not cause your program to crash or your test to fail, but there is still memory corruption going on.
这种错误可能不会导致您的程序崩溃或者您的测试失败，但是仍然存在内存崩溃的危险。
Any memory allocation can fail, and it's not easy to write C or C++ programs that truly handle that well.
任何内存分配都可能会失败，而编写真正很好地处理该问题的C或 C++程序是很困难的。
If UDB is configured to create a database Shared memory set which is larger than this, the request will fail.
如果将UDB配置为创建一个大于该值的数据库共享内存集，则请求将遭到失败。
The bid event is processed as a recovery mechanism should the in memory queue operation fail.
即使内存中队列的操作失败了，这个出价事件也能根据还原机制被处理。
The call can fail if there is insufficient memory free to handle the erroneous Shared resource.
如果没有足够的空闲内存来处理错误的共享资源，此调用可能会失败。
Of course, keeping the compensation information in memory would significantly speed up the processing but could result in further database inconsistencies if the compensation coordinator were to fail.
当然，将补偿信息保留在内存中会极大地加速处理，但是如果补偿协调器发生故障，则会进一步导致数据库不一致。
According to the study of pensioners with signs of dementia, the fruit was found to sharpen recall, even when memory had started to fail.
根据对患有痴呆症症状志愿者的研究，发现吃水果能激发病人回忆，即使他们记忆已经开始丧失。
If they are overlapped, then there would be data integrity and memory problems and new Informix instance may fail.
如果重叠，将会有数据完整性和内存问题，新informix实例可能会失败。
Limit: Any request by DB2 to create a database share memory set which is larger then the shmmax value (2gb in this case) will fail with an out of memory type error.
限制：DB2发出的任何创建大于shmmax值(这里是2gb)的数据库共享内存集的请求都将失败，并返回一个outofmemorytype错误。
Each new operation had to be balanced by a corresponding delete, or else your program would leak memory, and eventually the memory allocator would fail and your program would crash.
每一个new操作必须有相应的delete操作，否则您的程序就会泄漏内存，最终内存分配器(memory allocator)就会出故障，而您的程序就会崩溃。
That's important to realize, experts say, because many of these problems can be cured and the memory damage reversed — yet doctors often fail to diagnose them.
专家说，这个认知很重要。因为这种原因引起的许多问题都可以治好，记忆力损坏也能修复——然而医生却常常难于诊断出他们。
Further, the process will fail to create any new threads since no memory is available for creating new ones.
另外，进程将无法创建新的线程，因为无内存可供创建新线程使用。
The operating system imposes a limit on the amount of memory that can be locked. When this limit is reached, the overlapped operations will fail with the WSAENOBUFS error.
操作系统有一个锁定最大数的限制，一旦超过这个锁定的限制，那么就会产生WSAENOBUFS错误了。
Environmental associations exerted through memory task fail to influence the iat effect significantly.
通过记忆任务施加的环境联系对IAT效应没有产生显著的影响。
Concurrent programs that do not use synchronization fail for many reasons, including memory consistency problems.
没有同步的并发程序会出现很多问题，包括内存一致性问题。
NOTE: In general, note that should a node fail if shared memory or disk buffering is used then this data will be lost when the second node takes over.
注意：通常，当一个结点有故障，如果使用共享内存或磁盘缓冲区，第二个结点接管时数据都被丢弃。
This can fail for a variety of reasons beyond the developer's control, such as running out of memory.
这可能会因为开发人员无法控制的各种理由而失败，例如，记忆体耗尽。
This can fail for a variety of reasons beyond the developer's control, such as running out of memory.
这可能会因为开发人员无法控制的各种理由而失败，例如，记忆体耗尽。
应用推荐