The colour in this material does not fade.
这布料不褪色。
Further, natural dyes tended to be muddy in hue and fade quickly.
此外,天然染料往往是浑浊的颜色而且它们很快褪色。
One potential explanation offered by the researchers is that advantages that are measurable in the very young and very old tend to fade when testing young adults at the peak of their cognitive powers.
研究人员提供的一个可能的解释是,在非常年轻和非常年长的人身上可以测量到的优势,在测试处于认知能力高峰期的年轻成年人时往往会消失。
Some artists fade from memory when they die. Twombly will grow in stature.
有些艺术家去世后便从人们的记忆中消失了,但托姆·布雷的地位将延续。
But no matter which process you use, the results fade within a few days, and might rub off on your clothes.
但不管你用哪一种程序,效果都会在几天内渐渐消失,而且可能会沾上你的衣服。
And if your faith in Heaven should ever fade away, they'll help renew your spirit, and help you find your way.
如果你所坚信的美好在现实面前有些褪色,她们会再次激励你,并帮助你找到自己的方向。
If you don't water the flowers, they will fade soon.
如果你不浇这些花,它们很快就会凋谢。
The tree stand, the motherland flowers will never fade, the motherland forever flowing water.
祖国之树屹立不倒,祖国之花永不凋谢,祖国之水万古长流。
It creates a kind of cognitive blindness—all of the factors external to a person's drive and choices that they've made become invisible and fade from view.
它造成一种认知上的盲目性——除了人的驱动力和其所做的选择外,所有的外部因素都变得不可见,并从视野中淡出。
The strong sunlight has caused the curtains to fade.
强烈的阳光都晒得窗帘褪色了。
But my heart refused to let the optimism that the lilacs had brought to me fade.
但我内心深处不愿意让紫丁香刚刚带给我的期待消失。
It's true that clusters of industry can fade away-think of what happened to Pittsburgh steel.
的确,产业集群效应可能消失——匹兹堡的钢铁就是很好一例。
When motivation and desire fade away or take a leave of absence our habits automate us in a preprogrammed direction.
当动机和愿望逐渐淡去的时候,我们的习惯自动引导我们去预定的方向。
The present may be grim, but eventually the hangover from the financial crisis will fade and unemployment will fall.
现在或许是不容乐观的,不过最终金融危机的遗留影响将会逐渐淡去而失业率将会回落。
In the early years of their marriage, both were disturbed by persistent arguments that seemed to fade away without ever being truly resolved.
在他们结婚的最初几年,两人都受到了持续不断的争论的困扰,这些争论似乎在没有真正解决的情况下就消失了。
The gradient effect here makes the reflection seem to fade away.
这里的渐变效果使倒影看起来似乎正在淡出。
As this realisation began to sink in, my surface fears began to fade away by themselves.
随着对这个认识地不断加深,我的那些表面上的恐惧就都自己消失了。
The hulk of feudalism will not quickly fade away.
封建主义的残余不会很快消失。
Should rational thought win out over romance, any relationship in question would surely fade as quickly as it had begun.
若理性思想战胜了浪漫思想,那么问题中的任何关系都会迅速褪色,就像它开始的那样。
The second tooltip, for the TestInput HTML element, formats the content with some markup, and specifies the fade in and fade out times (in seconds).
第二个工具提示用在TestInputHTML元素上,它的内容需要用一些标记进行格式化,并指定淡入和淡出时间(以秒为单位)。
The IHB researchers know all too well what it's like to watch a species fade into oblivion.
水生生物研究所的研究人员很清楚地知道,看着一种物种逐渐消失被人遗忘是何种滋味。
Your enthusiasm for running may soon fade away. However, only with persistence can you have a stronger body.
你对跑步的热情可能会逐渐消失,然而,只有坚持锻炼才能让身体更强壮。
These just fade out on shallow beaches, so the whale doesn't hear an echo and it crashes onto the shore.
这些声音在浅滩上逐渐消失,所以鲸鱼没有听到回声,就撞到了岸边。
It might be helpful to have certain dialogues fade in and out or to overlap sounds with dialogue.
让一些对话淡入和淡出或者重叠声音和对话,可能比较有帮助。
The text will then fade out after 2000ms (2 seconds) on the screen.
随后,文本将在 2000ms(2秒)后从屏幕中淡出。
The warnings of Minsky will fade away.
明斯基的警告将逐渐消失。
The warnings of Minsky will fade away.
明斯基的警告将逐渐消失。
应用推荐