Welcome friends from Guangzhou Kalai Pu Automotive Lighting Factory visit, guidance and business negotiation.
欢迎各界朋友莅临广州卡莱普汽车灯饰厂参观、指导和业务洽谈。
Welcome friends Huangpu Town, Zhongshan City, Buyun hardware factory visit, guidance and business negotiation.
欢迎各界朋友莅临中山市黄圃镇步云五金厂参观、指导和业务洽谈。
The enthusiasm welcomes the personage of the various communities to a factory visit instruction, talks business!
热忱欢迎社会各界人士莅临工厂参观指导，洽谈业务！
The Factory Visit Card is intended to be utilized by Jones Apparel Group representatives during periodic visits to factories.
工厂访问卡片预备给琼斯服饰集团公司的代表在定期访问工厂期间使用。
Welcome friends from all Heshan Huawei Hardware Products Factory visit, guidance and business negotiation to create win-win situation.
欢迎各界朋友莅临鹤山市华伟五金制品厂参观、指导和业务洽谈，共创双赢。
Welcome friends from all walks of life come to Dongguan City Zhangmutou Rong FRP Products Factory visit, guide and negotiate business.
欢迎各界朋友莅临东莞市樟木头鑫荣玻璃钢制品厂参观、指导和业务洽谈。
Welcome friends from all over Yongnian County, expansion of the south beach of gold silk factory visit, guidance and business negotiation.
欢迎各界朋友莅临永年县南滩头金达膨胀丝厂参观、指导和业务洽谈。
Upon request during a factory visit, the exemption records need to be shown during normal business hours to the FDA investigator in order to verify that an exemption has been granted.
如FDA检查官在工厂访问中提出要求，则应在正常的工作时间出示豁免记录以确认所授予的豁免。
Welcome new and old friends come to my factory visit instruction, our main products for the coal gas producer furnace, baking-free brick machine, mixing equipment, grinding equipment.
欢迎各位新老朋友来我厂参观指导，我们的主要产品为煤气发生炉、免烧砖机、搅拌设备、磨粉设备。
Working in a busy factory, he doesn't find much time to visit his hometown.
他在一家繁忙的工厂工作，没有太多时间回家乡看看。
With a hard job in a factory, he doesn't find much time to visit his hometown.
由于在一家工厂工作很辛苦，他没有太多时间回老家。
When he published "Das Kapital" in 1867, Marx claimed that he was revealing society's "law of motion." Yet he had never bothered to visit a single factory.
1867年，马克思发表《资本论》时宣称，书中揭示了社会的“运行规律”，而他从未讨扰自己随便走访一家工厂。
She tutored a family friend's children in the morning and left after lunch to visit him in the factory he worked in.
早晨她给一个亲戚家的孩子辅导功课，午饭后去他工作的工厂看望他。
In Jinan, a city in Shandong, Mr. Kumar said he was particularly impressed by a visit to a factory manufacturing solar panels for generating power and water-heating in homes.
在山东城市济南，Kumar先生说，他对一家生产太阳能板的工厂印象深刻。太阳能板能够用于产生电能和加热水。
On a recent visit to the factory, plant manager Wang Fusheng points to a yellow-suited officer roaming the fluorescent-lit room.
我最近去这家厂参观的时候，王福生（音译）经理向我指着一个穿黄色清洁服、正在荧光灯的照射下巡视厂房的人。
Visit customers at office, factory and showroom etc., provide training and product information to customers.
拜访客户的办公室、工厂、展厅等，为客户提供培训及产品信息。
Kim: Here's your schedule. After this meeting, we will visit the factory and have another meeting with the production manager. And you'll be having dinner with our director.
金：这是你的日程安排。开完会后，我们去参观工厂，再跟生产部经理开个会。
Visit Banpo Museum (about 1 hour) and visit the Qin Terra-cotta figures factory (about 30 minutes), then drive to Underground Palace.
参观半坡博物馆(约1小时)，途中安排兵马俑复制工厂参观(约30分钟)，然后乘车前往秦陵地宫。
Mr Lin, I have eyes, but I have failed to see Mount Tai-shan. I haven't realized that you were an entrepreneur. May I visit your factory?
林先生，我有眼不识泰山，想不到您还是一位企业家，能有幸参观一下您的工厂吗？
Little Red Hat children's Umbrella Factory Liyang City, integrity and quality of products our customers praise and sincerely look forward to your visit!
溧阳市小红帽儿童雨具厂的诚信和产品质量获得了广大客户的一致好评，真诚期待您的光临！
Foshan Lighting Factory warmly welcome all fertile fields come to visit, study, business negotiations.
佛山沃野照明电器厂热诚欢迎各界前来参观、考察、洽谈业务。
We would like to be your reliable Toner Cartridge and Inkjet Cartridge Manufacturer and welcome to visit our factory.
我们愿成为您可靠的碳粉盒及喷墨打印墨盒制造商，并欢迎访问我们的工厂。
If you want to widen your eyes, you can visit Ancient Culture Street, New Year Picture Factory.
如果你想开阔眼界，可以参观古文化街、年画厂。
Our continuous development depends on all circle friends' help and support. All of you are warmly welcomed to visit our factory.
本厂的不断发展壮大，有赖于各界友人及领导的大力支持和帮助，欢迎广大海内外朋友来厂参观洽谈业务。
If your products and prices are workable for us, I'll come over to have another talk further with you and visit your factory at the end of next month.
如果你们的产品和价格适合我们经营，我将在下月末再与您进一步沟通并参观你们的工厂。
Factory aim: "Quality first, customer foremost", warmly welcome domestic and international customers to visit our factory, and give guidance to our work.
本厂宗旨：“质量第一，用户至上”，热诚欢迎国内外客户来厂参观考察，指导工作。
Factory aim: "Quality first, customer foremost", warmly welcome domestic and international customers to visit our factory, and give guidance to our work.
本厂宗旨：“质量第一，用户至上”，热诚欢迎国内外客户来厂参观考察，指导工作。
应用推荐