It is becoming increasingly common for products to be delivered direct from factory to consumer.
工厂直接把产品送到消—费者手中的做法越来越普遍。
Build-to-order is a prime example in which the consumer orders goods that are customized at the factory.
按单加工是一个基本的例子，消费者订购的货物在工厂中定制。
Indeed, sometimes their entire inventory consists of what is moving from the factory directly to the consumer in the back of a truck or an aeroplane.
事实上，有时候货物刚从工厂出来就由货车或飞机直接送到客户手中。
The rate of consumer price inflation continued to drop to 4.6 per cent, from 4.9 per cent, while factory-gate inflation also moderated from 10.1 per cent in August to 9.1 per cent.
居民消费者价格涨幅继续回落，从上月的4.9%降至4.6%，工业品出厂价格涨幅也从8月份的10.1%回落至9.1%。
The rate of consumer price inflation continued to drop to 4.6 per cent, from 4.9 per cent, while factory-gate inflation also moderated from 10.1 per cent in August to 9.1 per cent.
居民消费者价格涨幅继续回落，从上月的4.9%降至4.6%，工业品出厂价格涨幅也从8月份的10.1%回落至9.1%。
应用推荐