Demand quickly exceeded factory capacity, so the Duncan company began to borrow money in order to meet customer expectations.
工厂的产能超出需求迅速，因此邓肯公司开始借钱，以满足客户的期望。
But given that most automakers already have way more factory capacity than they need, it's questionable whether any would want to hire a third party to build more cars.
但鉴于大多数汽车制造商已经产能过剩，是否有制造商需要聘请第三方生产更多的汽车就值得怀疑了。
The factory sourcing representative supports our Product Director in managing relationships with factories and in keeping track of available factory capacity, -prices and -pererrorformance.
工厂采购代表协助我们的产品总监维护与工厂的关系和跟踪工厂的生产能力，价格和表现。
Others maintain that, by reducing the need for factory workers, 3d printing will undermine the advantage of low-cost, low-wage countries and thus repatriate manufacturing capacity to the rich world.
要补充一点的是，通过减少工厂工人的需求量，3d打印机将彻底埋葬低成本，低工资国家的优势，从而又将生产的能力转换到发达国家，这只是可能。
It is building a new factory in America with the capacity to turn out 250,000 cars a year and is aiming to triple its market share from 2% to 6% by 2018, with sales of 800,000.
它正在美国建造一个新的年产量可达到250,000辆汽车的工厂，并计划在2018年将其市场份额由2%提升到6%，销售量达到800,000。
It is building a new factory in America with the capacity to turn out 250, 000 cars a year and is aiming to triple its market share from 2% to 6% by 2018, with sales of 800, 000.
它正在美国建造一个新的年产量可达到250,000辆汽车的工厂，并计划在2018年将其市场份额由2%提升到6%，销售量达到800,000。
Although cuts at GM and Chrysler have removed some (though not enough) excess capacity in America, not a single car factory in Europe has closed so far.
尽管GM和克莱斯勒的品牌分割的确移除了一些超支的部分，但是这仅仅只是在美国，目前为止，在欧洲的GM和克莱斯勒分公司还没有关闭一家工厂。
Unemployment will continue to rise until 2010, and factory use as a percent of capacity is at a record low.
失业率将持续增加到2010年，工厂的产能不足仍在历史低点。
The factory could not cope. With only two months to meet the Christmas rush, Ms Xu had to find extra capacity somewhere in China.
工厂应接不暇，而此时离圣诞购物高峰期只剩下2个月时间，徐梅必须在中国另寻额外产能。
Though Dowa does not disclose the finances of its Kosaka recycling operations, the company says that after a year of operating at a low capacity, the factory now turns a profit.
尽管Dowa公司没有披露它在Kosaka的回收厂的财务情况，但该公司表示经过一年的低负荷运行，工厂现在已经开始盈利。
In next phases, a ductile iron pipes factory with the production capacity of 2 hundred-thousand tons and a steel factory with the production capacity of 2.5 million tones per annum will be added.
在下一阶段，将继续建成一个年产20万吨的球磨铸管厂和年产250万吨的钢厂。
The production capacity of the factory is not enough to meet all the customers' sales orders.
该厂的生产能力还不足以满足所有客户的订单。
According to the capacity of isopropyl benzene oxidation reaction in Yansan chemical factory, the airlift reactor in our laboratory is amplified.
将实验室规模的气升式反应器依照燕山化工二厂异丙苯氧化反应的生产能力进行了放大。
The system, characterised by its capacity in online realtime operation, in anti—interference, and in open—endedness, turns out to work steadily when tested in Jinhua Paint Factory.
该电路结构具有联机实时性强、抗干扰能力强、可扩充性好等优点，用于金华造漆厂中间罐区微机集散系统中运行稳定。
But under the influence of polyester industry downturn, some polyester factory is likely to delay or cancel the prebuilt capacity.
但在聚酯行业持续低迷的影响下，部分聚酯工厂有可能推迟或取消原先预建的产能。
Does the factory site allow sufficient working space and storage capacity to enable all operations to be conducted under safe and necessary hygienic conditions?
是否有足够的作业及储存空间，使生产处于安全和卫生的条件下进行？
The standard overhead rate is determined by dividing the standard factory overhead costs by the standard amount of productive capacity.
我国目前的通货紧缩造成物价水平持续走低、效需求不足、量生产能力闲置和过剩、失业率等问题。
Well equipped with modern facilities for production in the new factory, we markedly enhanced our production capacity.
新厂房良好的设施及装备使我们的产能得到了明显的提升。
Noh says Hyundai hopes to get the third factory running by the middle of 2012, which would boost capacity by another 300,000 cars a year.
卢载万说，现代希望第三工厂能在2012年中期投入运营，届时年产能力将增加30万辆。
Product factory qualified rate 100%, have strong comprehensive manufacturing capacity, company can produce all kinds of pump in more than 6000 units.
产品出厂合格率100%，具备较强的综合配套制造能力，公司年可生产各种泵6000多台。
Our factory has the independent research and development capacity, perfect quality control system, high-quality workforce, and universities and colleges to establish long-term technical cooperation.
本厂具有自主研发生产能力，完善的质量控制管理体系，高素质的员工队伍，并与高等院校建立了长期的技术合作关系。
A excellent enterprise is based on its strength. We warmly welcome you to visit our factory for production capacity and enterprise credentials.
优秀的企业不是纸上谈兵而来的，我们热诚地欢迎您来我厂参观指导，实地考察一下我企业的生产能力和企业资历。
The renovation of the factory leads to raising the carrying capacity of the crane and their girders.
由于生产工艺改造要求，需要提升吊车吨位。
Our engineers who have worked in big forge mould manufacturer factory have the capacity of providing the customers good service by solving the problems that they meet during the production.
本公司模具设计人员都拥有在大型锻造企业设计和生产模具的工作经验，可以为客户及时地处理一些在生产中遇到的各种问题，提供优质的服务。
The papers introduce process design of methanol project in the Haerbing gasification factory with annual capacity of 80 000 tons, equipment type selection and trial running production status.
介绍哈气化厂年产8万吨甲醇工程的工艺设计、设备选型以及试生产运行状况。
The papers introduce process design of methanol project in the Haerbing gasification factory with annual capacity of 80 000 tons, equipment type selection and trial running production status.
介绍哈气化厂年产8万吨甲醇工程的工艺设计、设备选型以及试生产运行状况。
应用推荐