The next factor to be determined is whether the goals should be assigned by a manager or collectively set in conjunction with the employees.
下一个需要确定的因素是目标应该由经理指定还是与员工共同制定。
Many policy makers insist that consumer spending is a strong economic catalyst and, therefore, a paucity of retail stores is a contributing factor to low-performing economies.
许多政策制定者坚持认为，消费者支出是一个强大的经济催化剂，因此，零售商店稀缺是经济表现不佳的一个促成因素。
There are impact factor to be discussed such as solvent polarity and nucleofuge.
准备讨论的影响因子包括溶剂极性和离核试剂。
Line 118 multiplies it by the Y-axis scaling factor to determine its position.
第118行将该值乘以y轴的比例因子，以确定其位置。
The argument represents a pricing factor to an enumerated set of Size objects.
该参数表示Size对象的枚举集合的定价因子。
One important factor to bear in mind when considering the HD7 is its 16gb of internal memory.
当在考虑HD 7购买时，其中一个重要因素要牢记是它的16gb的内存。
This people focus is a crucial factor to drive success in any kind of large-scale change.
这些人的关注点是在任何类型的大型变化上都是一个重要导致成功的因素。
Add the attribute sureness factor to the type expectation and other dependent requirements.
将属性确信因子添加到类型期望和其他相关的需求上。
Once this metric is found, you can use it as a factor to size the entire MMOG infrastructure.
找到指标之后，就可以用它来评估整个MMOG基础结构的规模。
And the increase could be a contributing factor to climate and ecology changes around the world.
而这种变化有可能对全球气候和生态环境产生影响。
A significant contributing factor to the cost of maintenance is the size of the code base in question.
影响维护成本的重要因素是正被讨论的代码基数的大小。
Excess weight is increasingly viewed by scientists as a major contributory factor to cancer after smoking.
越来越多的科学家认为，超重是继吸烟之后引起癌症的又一个主要因素。
A key factor to productivity may have been the involvement of the whole team in decision making and planning.
生产能力的一个关键因素可能会连累整个团队的决策制定和计划编制。
However, there is another important factor to consider here, and that's the format with which the songs are encoded.
然而，也有一个重要的考虑因素，就是歌曲文件被编码的格式了。
Muller highlighted climate change as a significant factor to be added to many other threats to livestock breeds.
穆勒强调，除许多其他威胁之外，气候变化也是威胁家畜品种的一个重要因素。
It is very important for an application to have a high reliability factor to ensure that it is also highly available.
应用程序应该具有高可靠性因素以确保它同时具有高可用性，这一点十分重要。
Another factor to consider is how the value of a standard increases dramatically as the standard is adopted by others.
要考虑的另一个因素是随着其他人的采用，标准的价值会迅速提升。
Because some of the context lines will now be out of order, you need the Fuzz factor to correctly apply the patch.
由于一些上下文行现在会出现问题，您需要用Fuzz factor来正确地应用补丁。
For SQL statements with variables, the optimizer USES a default filter factor to determine the best access path at bind time.
对于带变量的sql语句，优化器会使用一个默认过滤因子在绑定时确定最佳访问路径。
In addition, we can assign a sureness factor to expectation results based on the sureness factors for preceding expectations.
另外，我们可以根据先前期望的确信因子来为期望结果分配确信因子。
This makes the device suspend itself and send the current value of the multiplying factor to the controller over a second channel.
这使设备中止自身，并把乘数的当前值通过第二个通道发送给控制器。
"There's a kind of gee whiz interest factor to working with these fish, but obviously, we're pursuing a bigger agenda," Markham said.
马克·汉姆表示：“研究那些鱼让人充满兴趣。但很明显，我们正在做的不仅仅是出于兴趣。”
As you peel back the layers of how you arrived here, a key factor to understanding what happened is the data with which you have to work.
在回顾如何到达这一步的过程时，了解发生了什么事情的关键因素是您必须使用的数据。
Some (but not all) of the search engines do take this into account when they spider your pages, so it's one more factor to add to the checklist.
一些（但不是所有）搜索引擎在搜索你的网页的时候也很看重这一点，因此把它也添加到你的因素列表中吧。
Researchers systematically adjusted for each potential risk factor to figure out whether it was mediating the link between depression and heart disease.
研究人员系统地找出每个能把抑郁、心脏病联系起来的潜在因素。
Another important factor to consider is the geographic distribution of the user community which will also impact the average and peak load of the system.
另一个需要被考虑的重要因素是，用户社区的地理分布，这也影响着系统的平均负载和最大负载。
Technology is changing the field very quickly, becoming easier for 'regular people' to use, and more importantly, providing a fun factor to go with it.
技术正在非常迅速地给我们这个领域带来改变，它们变得简单，能够为“普通人”使用，而且更重要的是，它们中包含了一些有趣的东西。
Technology is changing the field very quickly, becoming easier for 'regular people' to use, and more importantly, providing a fun factor to go with it.
技术正在非常迅速地给我们这个领域带来改变，它们变得简单，能够为“普通人”使用，而且更重要的是，它们中包含了一些有趣的东西。
应用推荐