'Invaders' such as wind, cold, heat, dampness, dryness factor into illness, so can five phases known as fire, earth, metal, water and wood.
风、寒、暑、湿、燥等“外敌”会致病，而金、木、水、火、土的五行不调也会让人生病。
Web traffic for Akamai's global network of clients, including major news media sites, surged by a factor of five.
包括主要新闻媒体网站在内的Akamai全球网络客户端的网络通信在五个因素的刺激下急剧上升。
If eight other projects under consideration get the nod, export earnings could increase by a factor of five.
如果在考虑中的其他的八个项目得到许可，出口的收入可以比原来增加五分之一。
One in five Americans has their daily life affected by hearing loss — and earbuds blaring loud music may be just a small factor.
美国有五分之一的人的日常生活受到听力损伤的影响—而戴耳塞听吵闹的音乐也许只是造成听力损伤的一个小原因。
By factor analysis, we get five factors: physical abnormality, behavioral excess, depression, sensitivity and phobia, and credulity.
通过因素分析得到了五个因素：生理异常、行为过度、抑郁、敏感恐惧、轻信。
By factor analysis, we obtain five factors: complain and fancy, positive action, endure for oneself, wait, and transfer.
通过因素分析得到了五个因素：抱怨幻想、积极行动、独自承受、等待、转移。
But if the IPCC were underestimating things by a factor of five or so, that would still leave only a 50:50 chance of such a desirable outcome.
如果IPCC将该情况的机会低估了五倍，该理想结局发生的机会将是一比一。
The device can start with an initial factor, but this factor is doubled automatically every five seconds.
设备可以用一个初始乘数开始，但是这个乘数每5秒钟自动加倍。
Factor in the wind, which you cannot predict more than, at most, five hours in advance, and try pulling all that wind power into a grid, and you'll begin to see how impossible the task is.
你不可能提前5个小时预测到风中因素的变化，如果试图把风能注入到电网中，你将会发现那是一个多么不可能完成的任务。
The timer is also reset at this point, so the new multiplying factor is set to be doubled after five seconds, and so on.
计时器这时也重置，所以新的乘数也在5秒之后被设置成加倍数值，如此类推。
Timer is an instance of CSTimer, which is set to trigger every five seconds, at which time the device will double the current value of the multiplying factor.
timer是CSTimer的实例，它被设置成每5秒触发一次，每次触发时，设备会把乘数的当前值加倍。
We have a lot of goals, but just to give you an idea of what we're focusing on, we're looking to improve by a factor of two to five times, the number of users supported by a single server.
我们有许多目标，但现在仅让您了解我们正在关注什么，我们正在想办法将一个服务器支持的用户数提高2至5倍。
Evie climbed 46 places in five years to 15th place last year and Leona tripled in popularity, perhaps after The X Factor winner Leona Lewis.
伊薇在五年中爬升了46名，去年到了第15位。利昂娜的知名度增至三倍，可能和“未知因素”赢家利昂娜·路易斯有关。
Professor Whalley explained: 'Studies have shown that the death of a mother before the age of five is a very important risk factor for dementia in later life.
沃利教授解释称：“研究表明，五岁之前母亲去世，老年患痴呆的风险更大。”
For the third question, the results of the factor analysis indicated the presence of five factors: environment, ability, text difficulty, effort, and task orientation.
对于第三个问题，实验结果表明有五个因素与学生感知成败的归因有关：环境、能力、文章难度、努力以及任务取向。
The second order factor analysis indicated that the five factor model could also be divided into a psychological factor and a social economic factor.
二阶因子分析表明，五因素模型又可划分为心理因子和社经因子。
Plantation density was still a major factor influencing biomass of the five-year-old plantation.
此时林分密度仍是影响林分生物量的主要因子；
Conclusion the Chinese Cognitive Ability Scale had excellent construct validity and fluid-crystal model and five-factor model are better theoretical models.
结论华文认知能力量表具有较好的结构效度，晶体-流体和五因素模型是比较合适的理论模型。
METHODS: Oral medicine literatures published in the recent five years (1999-2003) in 58 kinds of foreign journals on surgery with impact factor above 1.000 (2002) were searched and analyzed.
方法：对2002年影响因子在1.000以上的58种外科学外文期刊近5年(1999年至2003年)发表的口腔医学论文进行检索分析。
Objective: to explore the relationship between five-factor personality and multidimensional life satisfaction in middle school students.
目的：考察中学生的五种人格因素与多维生活满意度的关系。
After single factor experiment, orthogonal designed experiment of five factors, four levels was adopted to optimize the ethanol extraction technology.
在单因素实验的基础上，采用五因素四水平正交试验设计对醇提工艺进行了优化。
The doctrine of yin yang - five elements , viscera - state , pathogenic factor , principle of treatment and method of treatment were all established on the basis of theory of relation.
中医学的阴阳五行、藏象、病因学说和治则治法学说，都是建立在关系理论基础上的。
Relax. Concentrate on the outcome: you're going to have a profile photo and your chances of meeting someone online will improve by a factor of five.
放松。注重结果：你正在照档案照，然后你在网上约会的机会就会大大提高。
This paper is trying to examine the effect of "five-factor" model on the relationship between pay fairness perceptions and job satisfaction by means of stratification regression analysis.
采用分层回归分析方法检验“大五”人格对薪酬公平感与工作满意度的关系影响。
Factor analysis of results showed that there were five factors of test anxiety in Chinese students.
其中四个因素是中国男女大学生共有的。
The part of design management principle has five chapters. The contents includes the main factor, the property and target, the function and process , basic principles .
武汉理工大学硕士论文设计管理原理篇有五章，内容包括设计管理要素、性质与口标、功能与过程、设计管理的基本原理和设计管理原则与方法；
With the appearance of "Big Five" structure from lexical approach and five-factor model from theoretical approach, personality researchers have come to agreement on the taxonomy of personality.
前言：随着词汇学取向的“大五”结构和理论取向的五因素模型的出现，人格研究者就人格分类系统的问题达成了初步的共识。
With the appearance of "Big Five" structure from lexical approach and five-factor model from theoretical approach, personality researchers have come to agreement on the taxonomy of personality.
前言：随着词汇学取向的“大五”结构和理论取向的五因素模型的出现，人格研究者就人格分类系统的问题达成了初步的共识。
应用推荐