If someone's behavior is inconsistent, or if the details they give you don't add up, trust it, and do some fact checking.
如果某人的行为前后不一致，或者他们给的细节不合乎情理，那么相信你的观察，多做一些求证。
Or should they try instead to add context and fact checking (and risk being accused of mixing reporting and comment)?
他们是否应加入背景和事实查证（可能会被批评为混淆了报道和评论）？
One thing is clear to anyone who has worked in a newsroom: Not all fact-checking decisions are black and white.
每一个媒体人都明白：并非所有事实核查的结论都一清二楚。
The newly liberated Libyan media entrepreneurs are, however, still learning on the job about the mechanisms of the media-be it printing costs or distribution issues to fact-checking and media ethics.
然而，刚从桎梏中解放出来的利比亚媒体业者对于从出版费用或销售分配问题到新闻证实和媒体的道德准则这些媒体机制的问题还处于摸索阶段。
The newly liberated Libyan media entrepreneurs are, however, still learning on the job about the mechanisms of the media-be it printing costs or distribution issues to fact-checking and media ethics.
然而，刚从桎梏中解放出来的利比亚媒体业者对于从出版费用或销售分配问题到新闻证实和媒体的道德准则这些媒体机制的问题还处于摸索阶段。
应用推荐