By naming her fears and facing them head-on, Leah gained confidence.
莉娅说出了自己的恐惧,并勇敢地面对恐惧,从而获得信心。
Thus they have correctly solved the urgent problems facing them.
他们就这样正确解决了摆在他们面前的紧迫问题。
Thus they have correctly solved the urgent problems facing them.
他们就这样正确地解决了摆在他们面前的紧迫问题。
After you set your goals, you ought to work continuously facing them.
设定目的后要持续的往目的努力。
What we called realism turned out to be a way of avoiding things rather than facing them.
我们所谓的现实主义其实是想逃避现实,而非要面对现实。
At last she came to a halt a few yards from them and simply stood there in the middle of the frozen road, facing them.
最后,她在几米远外停住了,就那样站在冰冻的街道中央,面朝着他们。
The real question going forward is whether Americans can be realistic about the energy and environmental challenges facing them.
目前真正的问题在于美国人民是否能够现实地对待他们所面对的能源和环境挑战。
People may also see this and assume that you're ready to abandon the conversation, especially if you're not directly facing them.
特别是在你没有直面对方的前提下,别人看到你的这种动作,就会以为你想要终止谈话。
Learn about how some of the leading cable operators in the world are leveraging this new technology to overcome the biggest challenges facing them today.
了解一下,为什么许多全世界领先的有线电视运营商都在利用这一新技术,来克服他们今天所面临的最大挑战。
Secondly, in order to grow, we offer a fellowship once a week where we study the Word, worship, and talk about their lives and the issues facing them daily.
第二,为了帮助他们成长,我们每周还会有一次聚会,我们一起唱歌、学习,并且交流生活现状以及日常所遇到的问题。
Because new team members of the recently built national team account for half, and their skill levels need to improve, the tasks facing them are formidable.
由于新组建的国家队新队员将占一半,而她们的技术水平尚待提高,因此面临的任务是艰巨的。
They have made some good signings like Vincenzo Iaquinta, Tiago Mendes and Sergio Almiron, while Claudio Ranieri is an excellent Coach. It will be great facing them again.
他们已经完成了一些很好的签约,比如说亚昆塔、蒂亚戈和阿尔米隆,另外拉涅利也是一位很好的教练,能再次和他们交手很棒。
Many times we know what we are afraid of and we want to overcome our fears by facing them, but when the moment to face the fear comes, we shirk back and become afraid again.
有许多次我们知道自己害怕什么希望通过面对它们来克服它们,而开始当面临恐惧的时刻来临,我们退缩并又一次害怕起来。
Those properties proved to be just the attributes needed to help electrophysiologists conquer some of the hurdles facing them – issues such as battery power and chemical stability.
这些特性被证明是帮助电生理学家克服一些他们所面临的障碍和问题的属性,如电池电量和化学稳定性。
The stone walls were lit with flaming torches like the ones at Gringotts, the ceiling was too high to make out, and a magnificent marble staircase facing them led to the upper floors.
像古灵阁一样,石墙周围都是熊熊燃烧的火炬。天花板高得几乎看不到顶。 正面是一段豪华的大理石楼梯,直通楼上。
In and before the management process, the taxpayers will not only compare the after-tax profits of various projects facing them, but also entrust the experts of tax agencies to conduct tax planning.
纳税人在决定经营前或在经营过程中,除了对自己面临的各种方案进行比较,以获取税后利润最大化外,往往要委托税务代理机构的专家们进行税收筹划。
Students are facing fierce competitions nowadays, which makes them very stressful.
如今,学生们面临着激烈的竞争,这让他们感到压力很大。
You may have heard the news last April about how Amber Heard was facing lawsuits for taking her two dogs into Australia without declaring them to customs officials.
你应该听说过去年四月份的一则新闻:安柏·海德因为把两条狗带去澳大利亚时没有向海关申报而面临诉讼。
Facing up to your problems rather than running away from them is the best approach to working things out.
直面问题,而不是逃避问题,这才是解决事情最好的办法。
Knowing that pangolins are facing the danger of dying out, Landon quickly decided to take action to protect them.
得知穿山甲正面临灭绝的危险,兰德勒迅速决定采取行动来保护它们。
Now that you have a big list of problems that people are facing, you should try to solve them in your blog.
既然已经找到很多人们面对的问题,现在应该在博客里想办法解决它们了。
DOGS, not recession or unemployment, are the biggest problem facing Denmark this summer, or so you would think from all the fuss about them.
今夏丹麦面临的最大的问题是狗,而非经济衰退或失业问题,你也可以从所有有关的争论中得出此结论。
They are also facing ever fiercer competition at home and abroad, which makes them increasingly sensitive to costs-including the costs of regulation and tax.
同时他们在国内外所面临的竞争亦日趋激烈,这使他们对于成本亦就越加敏感——包括监管成本和税收。
Although they're looking in different directions, their heads and torsos are matched - both facing forward - enabling them, as a couple, to include the whole crowd as one entity.
虽然他们的眼睛看着不同的方向,但是他们的头部和身体却配合的完美无缺——面部一致朝前——此时他们不仅是一对夫妻,同时也是整个群体中的一个实体。
He replies: "I am moved by the fact that you visited Vrede and saw all the challenges we are still facing and the way we a trying to resolve them."
他回复道:“您去了罗达镇,遭遇了所有我们正在面对的挑战,亲历我们解决问题的艰难。”知道您的经历,我深受鼓舞。
And shielding them with his body, and facing an entire battalion alone, he made them pass in behind him.
他用身子掩护他们,独自一人应付一个战斗营,让他们在他身后过去。
Where is their position that these sites must be cared for in a unique way, because some of them are facing serious impacts from tourism?
而这些地区必须以一个独有的方式来爱护,因为他们之中有些面临来自旅游的严峻考验?
Where is their position that these sites must be cared for in a unique way, because some of them are facing serious impacts from tourism?
而这些地区必须以一个独有的方式来爱护,因为他们之中有些面临来自旅游的严峻考验?
应用推荐