The professionals of high nursing education should have the sense of responsibility and mission facing the change.
高等护理教育工作者应以高度的责任感、使命感来面对这一转变。
From the practical point of view, the new perspective of international business and trade should be considered when facing the change of the situation.
从现实情况来看，我国迫切需要国际经贸新思维来应对时局变化。
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
现如今，这种乌托邦空想已经过时了，我们对所面临的威胁有了更深刻的认识，从彗星撞击到流行感冒，再到气候变化。
From climate change to the ongoing pandemic and beyond, the issues facing today's world are increasingly complex and dynamic.
从气候变化到持续存在的大流行病以及其它问题，当今世界面对的问题越来越复杂多变。
The change of boss is likely to lead to a period of turmoil at Areva at a time when it is already facing a difficult future as utilities may delay or cancel orders for reactors following Fukushima.
由于福岛核事故，公共部门可能会搁置或者取消反应炉的定单，在阿海珐集团已经面临一个艰难前景之际更换总裁可能会导致其经受动荡时期。
His 2004 book, ominously titled our Final Hour, catalogues the threats facing the human race in a 21st century dominated by unprecedented and accelerating scientific change.
他2004年写的书，悲观的取名为我们最后的一小时，分析了人类在空前且不断加速的科学影响下的21世纪面临的种种威胁。
Given the issues facing the o (1) scheduler and other external pressures, something needed to change.
为了解决o(1)调度器面临的问题以及应对其他外部压力，需要改变某些东西。
I think maybe the reason why maybe these ideas haven't been as popular as they are today is that more and more of these organizations are facing the kind of environment that requires change.
我想可能这些想法还没有像今天这样流行是因为越来越多的组织面对需要改变的环境。
Conservatives suddenly found themselves facing a torrent of youthful activists, their passion for change magnified by the spontaneous but effective use of simple symbols and modern communications.
保守派突然发现他们面对的是年轻活动家的狂潮，他们求变的热情通过自发的，有效的使用简单的符号和现代通讯而放大了。
Risk mitigation works when you change your tactics based on the risk you are facing.
当您根据您所面临的风险变更您的策略时，风险将减少。
Steve Jobs promised us the iPad would change our lives, and while it hasn’t been all things to all people – what about that front-facing camera, Steve?
史蒂夫·乔布斯向我们承诺过，尽管iPad还不尽如人意，但终将改变我们的生活。 （加个前置摄像头怎么样啊，史蒂夫？）
None of this is commensurate with the immense challenges of energy security and climate change facing the world.
所有这些没有一项与当今世界目前面临的能源安全与气候变化向全球提出的挑战相称。
How to try to change implementation solve various problems facing society earth many of the paper's first item of speaking.
了如何尝试变革实施解决地球人类社会面临各种问题的多项论文的第一项内容来论讲。
Facing to the challenge of the information superhighway, college libraries should change their ideas to take some measunes to meet the need of their required work.
高等学校图书馆面对信息高速公路的挑战，要尽快转变思想观念，做好相适应地专业基础工作。
They need to listen to the voices of vulnerable nations that are facing the harsh realties of climate change.
他们应当听听那些来自面对气候变化严峻现实的脆弱的国家的声音。
In new economic time, the change of internal auditing function is a new subject which internal auditing department in enterprise is facing.
新经济时代，内审职能的转变是企业内审部门面临的一个新课题。
Money is often the biggest concern for people making such a big change, especially if you're facing the prospect of a cut in your salary.
金钱通常都是人们在考虑此类重大改变时最关注的问题，特别在你可能面临着薪水的锐减时。
That's a trivial change, basically the least the Fed could get away with without facing a firestorm of criticism - and far short of the major asset-purchase program the Fed should be undertaking.
这是个不大的变化，基本上只够美联储从批评者猛烈的抨击中得以脱身——远未达到美联储应该担当主要资产购置规划。
The enterprise facing more challenges, must adapt the environment change, can defeat the challenge.
企业面对更多的挑战，要适应环境的变化，才能战胜挑战。
As is known to us, we live in an ever-changing world. It's pretty difficult to imagine what the world would be when human beings facing no change.
众所周知，我们生活在一个不断变化的世界。很难想象当人类没有面临任何变化时的世界会是怎么样的。
Currently, the global economy is facing a huge and complex change which probably is the worst than the past ever.
当前全球经济正面临巨大、复杂的变化，这或许比历史中的其他任何时期都有过之而无不及。
The PB Plunge helps educate kids and families on the challenges Polar Bears are facing due to climate change.
在PB切入帮助教育的挑战北极熊因气候变化面临的孩子和家庭。
Facing the impact of climate change on water resources, measures, such as reducing pollution and increasing vegetation coverage, are suggested.
最后提出了减少污染，增加植被覆盖面积等应对气候变化对水资源影响的措施。
Facing the great change of financial environment, the medium and small commercial bank of China must find own strength and weakness, and adopt correct marketing strategy and tactics to meet challenge.
面对深刻变化的金融环境，我国中小商业银行必须结合自身的优劣势，采取正确的营销战略和策略来迎接挑战。
Climate change is real, it is happening right now. It is the most urgent threat facing our entire species, and we need to work collectively together and stop procrastinating.
气候的变化真实存在着，也成为地球上各种物种的巨大威胁，因此我们必须协力阻止气候变暖的发生。
China has a vital role to play in leading our world in facing climate change, and it is stepping up to the challenge.
中国在领导全球应对气候变化事业上举足轻重，并且正在加快应对挑战。
The operation of the modern city in China is facing the great change from the planned management to the market-oriented operation of increasing value.
现代中国城市的经营，面临着从计划式的城市管理向市场导向的增殖经营转变。
From the carrier content change of local fiber network and the challenge that facing local fiber network new time, this article provides several Suggestions on how to develop local fiber network.
本文从本地光缆网络承载内容的变迁、新时期本地光缆网络面临的挑战出发，对老牌运营商如何改造本地光缆提了几点建议。
From the carrier content change of local fiber network and the challenge that facing local fiber network new time, this article provides several Suggestions on how to develop local fiber network.
本文从本地光缆网络承载内容的变迁、新时期本地光缆网络面临的挑战出发，对老牌运营商如何改造本地光缆提了几点建议。
应用推荐