I'd like to have a single room, preferably facing south.
我想订一个单人间，最好是朝南。
The needle of the compass shows that we are facing south.
指南针上的磁针显示我们处在朝南的位置。
You should go 90 degrees so that you end up in the south, facing south.
你必须走九十度以致于你将面对南方站立。
If we build the house facing south, we ought to shade it with some tall trees.
我们盖的房子如果朝南，就该有几棵大树为它遮光。
He said to me, "the room facing south is for the priests who have charge of the temple".
他对我说，这朝南的屋子是为看守殿宇的祭司。
A home needs a roof, preferably facing south, that is not shaded by trees or structures.
房子的屋顶最好朝南，并且不被树和建筑遮挡阳光。
There was a large window facing south, through which lower Manhattan hung suspended in the dark.
房间里有一个朝南的大窗户，窗外曼哈顿下城区在夜色当中呈现。
Moving forward was the core of the school - the 2-storey educational building facing south.
再往里，便是师范学校的核心——教育大楼。
Photovoltaic panels are fitted to the tops of window frames on the sun-facing south and east facades.
光伏面板安装在向阳朝南和朝东的立面的窗框上。
Fa: : (Drawing the curtains aside) the room is facing south and commands a good view of the Huangpu River.
(把窗帘拉开)这房间朝南并面对着黄浦江，景色很好。
Facing south at first floor level we find the dinner area, next to it, and facing north we find the kitchen.
一层的朝南一侧我们布置了用餐空间，在与之相邻的朝北一侧布置了厨房。
Your room is at the end of the corridor and it is facing south and commands a good view of the beautiful garden.
您的房间在走廊尽头，朝南，并且您可以欣赏到花园的景色。
This spacious and elegant five bedroom home facing south is located in one of Arcadia most prestigious and desirable neighborhoods.
这宽敞又优雅的五房房屋面向南面，位于阿凯迪亚最出名和理想的社区。
The site has an irregular shape, and as a result of putting the sundial facing south, there are a diverse number of views to the gardens.
该建筑所在的地块是一个不规则的形状，日晷建筑朝南设置，也能获得不同方向的欣赏花园的视野。
The apartments are all double orientated with living Spaces and large balconies facing south towards the water and services to the north.
公寓的设计都是双面朝东的，起居室和宽敞的阳台面朝服务区和水岸，也就是南面。
Ideally, the site will be a cavity in a tree, well off the ground, with a small entrance hole facing south, and lots of room inside for brood and honey.
从理想的角度讲，新家的地点将在一棵树的内部，离地面要有一定的距离，蜂巢座北朝南，蜂巢里也要有大量可以生育并储存蜂蜜的空间。
The stairs cantilever into the courtyard facing South and provide a nice spot to chat with a neighbour or to wave hello as they walk into their own private area.
伸入到院子中的楼梯悬臂朝向为南，当他们走进自己的私人区域时，还可以提供了一个邻里之间聊天或打招呼的很好的地点。
Below the typical east and west (gable end) elevation of the standard hours types units. Showing the commercial mews to the north and the residential element facing south.
下图典型东至西(山墙结束)的标准户型单元剖面图，展示了北面的带车位的商业用房和南向的居住空间。
The Royal Cemetery is an important component of the Yinxu site. Facing south towards the palace-temple site located across the river, it borders the Huanbei Shang city to the east.
与南面的殷墟宫殿宗庙遗址隔河相望，与东面的洹北商城遥相呼应，是殷墟遗址重要的组成部分。
Scientists say Low Till Farming is becoming popular in South Asia, which is facing a severe water shortage.
科学家说，低耕农业在面临严重的水资源短缺的南亚越来越流行。
Michigan's children will grow up facing competition not just from California or South Carolina, but also from Beijing and Bangalore.
密歇根的孩子们长大后所面临的竞争不仅会来自加利福尼亚或南卡罗来纳，也会来自北京和班加罗尔。
South Korea on Sunday took its biggest steps yet to deal with growing problems facing Banks and business trying to obtain foreign currency.
韩国周日采取了迄今最大规模的举措，应对试图获得外汇的银行及企业所面临的日渐严重的问题。
South Korea on Sunday took its biggest steps yet to deal with growing problems facing Banks and business trying to obtain foreign currency.
韩国周日采取了迄今最大规模的举措，应对试图获得外汇的银行及企业所面临的日渐严重的问题。
应用推荐