Rear-facing position holds up to 33 pounds;
一岁以下婴儿座椅面向后，最重可达33磅；
The man's skeleton was found placed on its left side with the head facing west -- traditionally the position in which females in the culture were buried.
考古发现，该名男子的骨骼被置于左侧，而头部朝西——在传统文化中，这是埋葬女性的位置。
Where is their position that these sites must be cared for in a unique way, because some of them are facing serious impacts from tourism?
而这些地区必须以一个独有的方式来爱护，因为他们之中有些面临来自旅游的严峻考验？
He would have been placed in a crouched position, lying on a mat of rushes, facing the setting sun.
他被放置成为蜷缩的姿势，躺在一张蒲草垫上，面向落日的方向。
Lonelinesss is a kind of emotional experience, high position crowd, facing the expectations of the boss and subordinates attention, will shoulder a major responsibility and feel high cold.
孤独是一种情绪感受，高职位人群，面对上司的期待和下属的瞩目，会因肩上责任重大而感到高处不胜寒。
This version also has the effect of leaving the turtle back in the starting position, facing in the starting direction.
这个版本的代码也有一个额外的效果：让小乌龟回到起点，朝着初始方向。
Facing the product competition pressure, the extensional product becomes a newborn strength gradually to find own position in the market to receive favourite from the enterprise and the consumer.
面对产品竞争压力，外延产品成为一个新生的力量在产品市场中逐渐找到了自己的位置，受到企业和消费者的青睐。
Place coil spring in the correct position-tighter winding facing down-on the vibration damper.
将螺旋弹簧(紧密绕组朝下)放置在振动阻尼器的正确位置。
Compared with foreign cities, the problems that Chinese cities are facing are much more urgent, how to make function position has become a key issue to each city that must be resolved.
与国外城市相比，中国城市面临的问题则更为紧迫，如何进行城市功能定位已成为每个城市亟待解决的关键问题。
On the condition of the buyer market in the construction market in China, the contractor reduces to a passive position facing more risks.
在国内，建筑市场是买方市场，承包商处于被动地位，面临较大风险。
Position the diaphragm on the piston assembly so that it is facing up as shown in Figure 8.
将隔膜放置在活塞总成上，使其如图8所示面朝上。
Bright acid copper facing occupies the important position in electroplating modernly, its key lies in choice and application of the bright pharmaceutical.
光亮酸性镀铜在现代电镀中占有重要的地位，其关键在于光亮刑的选择和应用。
When the farmers market for the position were trying to explore, urban residents are facing the choice of confusion, go shopping at street markets or supermarkets.
当农民为争取市场中的地位苦苦探索时，城镇居民却面临选择的困惑，购物时，去集贸市场还是超市。
Artificial lighting is kept to a minimum due to the generous amount and position of glazing, particularly facing north.
人工照明保持在最低限度由于慷慨的数量和玻璃的位置，特别是朝北。
The passage unit comprises a concave portion located at a position facing the first through hole, and a protruding portion which protrudes from an inner surface of the concave portion.
通道单 元包括位于面对着第一通孔的位置处的凹入部分以及从该凹入部分的内表面突出的突出部分。
During installation, they found the device and 3 meters wide, while only 4.8 meters wide, Lane 330, this basic position perpendicular to the roadway, facing 90-degree bend problem.
在安装过程中，他们发现该设备宽3米，而330巷宽只有4.8米，这样基础位置垂直于该巷道，面临90度转弯的难题。
To discuss the urgent regulatory issues facing Chinese Medicine in the UK and in Europe, and to formulate a suitable legal position for Chinese Medicine to benefit the western healthcare system.
本论坛中心目的在于讨论有关中医药立法所面临的危急问题，促进英国和欧洲其他国家在立法过程中对中医药的独特性予以正确的法律地位，为人民造福。
To compete with them in the same market, passion itself is far from enough. Most important is to understand the position we are at and the opportunities and challenges we are facing.
在同样的市场环境下我们要想与其竞争，光有满腔热血是不够的，更重要的是了解自己所处的位置，所面临的机遇与挑战。
Cities where resources have dried up are facing very austere position of obtaining employment.
资源枯竭型城市正面临着十分严峻的就业形势。
The article stressed that, the difficult position of the university moral education facing is the difficult position of idea, to change this position we must rebuild the reasonable moral idea.
文章强调，当代大学德育的困境就是德育理念的困境，要想走出德育的困境，就必须重塑合理的道德理念。
This paper make a specific analysis of all the difficulties facing "the third world journals", and Points out the ways out of the Position.
本文具体分析了目前高校“第三世界学报”的种种困难，指出了走出困境的途径。
You can alter the position of your arms in a variety of ways; for example: stretch the arms upward, perpendicular to the floor and parallel with each other, with the palms facing inward;
可以用很多种方式改变胳膊的位置‘如：向上伸展双臂，两臂平行垂直于地面；
In this position, a downstream-face of the air filter 18 is positioned proximate or in facing engagement with the airflow grate 22a.
在这一位置，空气过滤器18的下游表面被置于靠近气流栅22a处或与其相接触。
This historical hotel enjoys a privileged position in the heart of Mont Saint-Michel, facing the bay.
这家具有历史意义的酒店在圣米歇尔山享有优越的位置，面向海湾。
That way, even though you may not be armed with a whole set of plans for facing the future, at least you're in a position where you don't need that kind of armor.
那样，尽管你也许没有一整套应付未来的计划充作防卫，起码你的状态就不需要那种盔甲了。
Now I sit in the uneasy position of facing surgery that could cost me and my family everything because I wanted to peep at my own brain.
现在，我因为要面临一次手术而坐立不安，我和我的家庭也许将为此而丧失一切，原因仅仅是因为我想要偷看一下我自己的大脑。
Now I sit in the uneasy position of facing surgery that could cost me and my family everything because I wanted to peep at my own brain.
现在，我因为要面临一次手术而坐立不安，我和我的家庭也许将为此而丧失一切，原因仅仅是因为我想要偷看一下我自己的大脑。
应用推荐