Although having experienced many years for risk reconnoitering, its step was always very slow, and facing many problems in practice.
虽然我国经历了多年境外风险勘探的实践和探索，但是步伐缓慢，在实践中面临很多问题。
These leaded the people's mediation system increasingly incompatible, and facing many problems, which can not give full play to its role.
对此，人民调解制度日益显得不相适应，面临许多问题，致使其不能充分发挥作用。
Curriculum checking systems for the major of costume are facing many problems on the examine targets, contents, test questions and approaches.
服装专业课程考核中存在考试目的功利化、考试内容教材化、考试题型标准化、考核方式单一化等问题。
Due to the large load capacitance and increasingly serious inter-wire coupling, deep submicron buses are facing many problems like power, delay and reliability.
大的负载电容和日益严重的线间耦合使得深亚微米总线面临着功耗、延迟和可靠性等问题。
The regional economic cooperation of East Asia has attracted more and more attention of East Asian countries and regions. It has a good prospect although facing many problems.
东亚区域经济合作越来越引起东亚国家和地区的重视，虽面临诸多问题，但前景看好。
The preservation of cord blood stem cells and umbilical cord blood transplantation, and other clinical applications have made significant progress, but blood is also facing many problems.
脐带血干细胞的保存及脐带血移植等临床应用均取得了显著的进展，但也面临许多问题。
In this paper, the geological survey unit in the practical work experience, the system attempts to transfer mining rights market is facing many problems, conduct research and propose Improvement.
本文结合在地勘单位工作的实际经验，试图对矿业权市场流转制度面临的诸多问题，进行研究并提出完善对策。
But Toyota, a company that built its reputation with meticulous attention to quality, is now facing a credibility crisis as little-known problems are surfacing with many of its models.
而丰田，正是以一丝不苟地注重品质而打造出自己的品牌，现在却因许多型号的汽车浮出鲜为人知的问题，而面临一场信誉危机。
Moore acknowledged that with Haiti still reeling from last year's earthquake and facing serious human problems, frog conservation isn't at the top of many people's minds.
摩尔承认，由于海地去年地震的影响，人类面临严重的问题，蛙类保护在许多人心里都不是头等大事。
One of the biggest problems facing many server deployments, particularly web server deployments, is the ability to handle a large number of connections.
许多服务器部署(尤其是web服务器部署)面对的最大问题之一是必须能够处理大量连接。
Among the many problems facing these historically impoverished neighborhoods is that of malnutrition.
这些自以往就贫困的街区，存在一个严重问题，就是营养不良。
Switzerland once faced many problems similar to those China is facing today.
如今中国面临的许多状况，瑞士当年也曾遇到。
Many of the big problems facing humanity are biological, or are susceptible to biological intervention.
许多关于人性的重要问题都可以归结为生物学问题，或者多少与生物学有关。
Many technology firms are facing supply problems after factories in Japan shut down in the wake of the disaster.
由于日本发生灾难性地震，导致很多科技企业在日本的设厂不得不关闭停工，这些企业目前都面临着货源供给不足的困难。
The bank typifies many of the problems facing the industry.
美国银行面临的诸多问题典型地代表了整个美国银行业的现状。
It's just that an animal's health seems so trivial compared to many of the problems facing our world.
但是，动物的健康与我们世界目前面对很多的问题简直是微不足道。
Facing so many problems and difficulties caused by it, what we need is to find out the way to solve problems properly.
面对高校扩招所带来的诸多问题与困境，我们要积极地探求解决问题的思路。
We find that many students are facing pressures including study, social communication, job-hunting, economic problems and so on.
我们发现，许多大学生正承受着包括学业、人际交往、择业和经济问题等方面的压力。
Campus network currently facing many factors of insecurity, this article analyses the campus network problems, and put forward measures to strengthen the campus network security.
校园网络目前面临许多不安全的因素，本文分析了校园网络中存在的问题，提出了加强校园网络安全的措施。
Its practice of facing the need to address many of the policies, theories and operational problems.
其实践面临许多需要解决的政策、理论和操作问题。
That is the reality for many young Shanghai couples in ailing marriages, facing the prospect of working hard to get through prickly relationship problems or filing for divorce.
这对于上海很多婚姻不幸福的年轻夫妇们来说的确是个现实。他们面临的选择是，要么努力解决好两人之间的问题、要么离婚。
The message of the Earth Summit is that there are many solutions to the problems facing the world. Everyone agrees that education is the key to the future.
地球峰会带给我们的讯息是，地球所面临的问题有很多解决途径，人们都同意教育是未来的关键。
One day, after facing the crisis too many and tired of being treated as like just another undergraduate, I phoned home for some consolation and understanding of my unique problems.
经历了太多的危机，也厌倦了受到与其他大学生相同的对待之后，有一在我给家里打了个电话，就我独有的问题寻求安慰和理解。
Such new characteristics result in many new social problems and our social management system is facing many unprecedented new challenges.
新阶段产生了许多新的社会问题，对社会管理提出了许多前所未有的全新挑战。
One day, after facing one crisis too many and tired of being treated like just another undergraduate, I phoned home for some consolation and understanding of my unique problems.
经历了太多的危机，也厌倦了受到与其他大学生相同的对待之后，有一天我给家里打了个电话，就我独有的问题寻求安慰和理解。
The number of this crowd is so big that schools, companies and families are facing many new problems that need to be dealt with.
这个人群之庞大，让学校、工作单位和家庭面临着一大堆新问题需要应对。
Hara said post-traumatic stress disorder (PTSD) might only now be emerging in many people, and the country could be facing a wave of stress-related problems.
原敬三称，创伤后压力心理障碍症也许如今才在很多人身上出现，但日本可能将面临一波由压力导致的问题。
Modern graphics application systems have to render many geometric datasets, thus facing the problems of memory and bandwidth.
现代图形应用系统需要绘制大量的几何体，这给绘制硬件带来内存、带宽等问题。
Modern graphics application systems have to render many geometric datasets, thus facing the problems of memory and bandwidth.
现代图形应用系统需要绘制大量的几何体，这给绘制硬件带来内存、带宽等问题。
应用推荐