When facing difficulties, don't lose heart.
面对困难时，不要丧失信心。
He has encouraged millions of children in Italy and elsewhere while they are facing difficulties during the coronavirus pandemic.
在意大利和其他地方，他鼓励了数百万在新冠疫情流行期间面临困难的儿童。
Enterprise facing difficulties in running business, profit margins declined.
企业经营面临困难，利润额下降。
It means facing difficulties without denial, as well as fully enjoying the beauty of each moment.
它意味着不拒绝面对困难，同样也完全地享受目前每一秒钟的美好。
Our company is still facing difficulties, we will have to carry over last year's losses to this year.
我们公司依然在度难关，不得不把去年的亏损结转下年。（放到今年来平）
And when facing difficulties, they can see the promising future and overcome it, instead of crying in the corner.
而且在面对困难的时候，他们可以看到光明的前景并克服困难而不是躲在角落里偷偷哭泣。
Part III: adjustment sub-combination of the theory of justice to the challenges and realities facing difficulties.
第三部分：调判结合司法模式面临的理论挑战及现实困境。
Because of the decline in the price of gold since 2013, many Chinese gold mining corporations are facing difficulties.
由于自2013年以来，黄金价格呈下滑趋势，许多中国黄金开采公司都面临着挑战。
It is possible that you are facing difficulties of which we are not aware. If so, we would like to know what we can do to help.
有可能你方面临我方还不知道的困难，如是这样，我方想知道是否能帮助什么。
Her novel is famous for satiring British aristocrat by funny technique, and describing the women at that time facing difficulties.
其小说通过风趣手法讽刺英国贵族，并以描述当时女性面对的困难而闻名。
No matter how high a mountain is, one can always ascend to the top. The only way out and hope when facing difficulties lies in our own efforts.
华山再高，顶有过路。解决困难唯一的办法、出路和希望，在于我们自己的努力。
State-owned petroleum companies are facing difficulties brought on by a bearish market and the narrow margin between producer and market prices.
国有石油公司目前主要面临市场疲软和进销差率小所带来的困难。
Entrepreneurs said accountants are someone they would turn to when facing difficulties such as switching accounts, overcharging or poor customer service.
中小型企业业主表示，当面对诸如更换帐户、费用过高或糟糕的客户服务等难题时，财会人员是他们求助的对象。
As far as I am concerned, we need to learn to keep positive and optimistic when facing difficulties so that we have more power to keep and pursue our dreams.
在我看来，遇到困难的时候，我们应该学会保持积极乐观的态度，这样我们就有更多的力量去维持和追逐我们的梦想。
Abstract: the construction waste recycling enterprises in China are facing difficulties in operation, and the recycling of construction waste is not optimistic.
摘要：我国建筑废弃物资源化企业普遍面临着运营困难，建筑废弃物循环利用的形势不容乐观。
Reporter learned that the current aquatic products processing enterprises are facing difficulties in the supply of raw materials, raw materials gap of about 60%.
了解到，目前水产品加工企业正面临原材料供应困难，原料缺口约60%的记者。
In this service management scenario, you look at an organization that's facing difficulties in monitoring and managing the services that are exposed to different service consumers.
在此服务管理场景中，您将考虑正在面对以下困难的组织：监视和管理对不同服务使用者公开的服务。
I will play an active role in facing difficulties and challenges in the further. I will not only do my job properly, but also improve my knowledge. I will enter the team better.
今后我将以积极的心态去面对前面的困难与挑战，做好自己本职工作的同时，不断提升自己的内涵，使我更好地融入到我们的这个团队中。
Carr tries to find time for more of what he calls deep reading, but he says that many of his friends are also facing difficulties in fighting Internet-influenced attention deficit disorder.
卡尔试图找到他所谓的去深入阅读的时间，但是他说他的许多朋友在与互联网作斗争时也面临着困难——注意力紊乱多动症。
With the rapid development of it industry, the flatting of distribution channel and the widely use of Internet, small and medium it distributors are facing difficulties in their growth.
随着IT产业的飞速发展，渠道扁平化的快速推进，互联网的广泛应用，中小型IT分销企业面临巨大的成长困境。
China will always open its arms to the world and will make all efforts possible to extend our helping hand to the people facing difficulties. Let our "circle of friends" grow bigger and bigger.
中国将永远向世界敞开怀抱，也将尽己所能向面临困境的人们伸出援手，让我们的“朋友圈”越来越大。
Wholly foreign-funded Banks are facing difficulties in business planning and resource management due to a complex system of submissions to expand foreign bank's branches and sub branches network.
全外资银行在业务计划和资源管理方面正面临着困难，因为拓展外国银行分行和支行网络涉及到复杂的提交审判工作。
China a will always open its arms to the world and will make all efforts possible to extend our helping hand to the people facing difficulties. Let our "circle of friends" grow bigger and bigger.
中国将永远向世界敞开怀抱，也将尽己所能向面临困境的人们伸出援手，让我们的的“朋友圈”越来越大。
The immense difficulties facing European businessmen in Russia were only too evident.
摆在俄罗斯的欧洲商人面前的巨大困难是极其明显的。
The immense difficulties facing European businessmen in Russia were only too evident.
摆在俄罗斯的欧洲商人面前的巨大困难是极其明显的。
应用推荐