When facing difficulties, don't lose heart.
面对困难时,不要丧失信心。
By naming her fears and facing them head-on, Leah gained confidence.
莉娅说出了自己的恐惧,并勇敢地面对恐惧,从而获得信心。
Only by facing and overcoming difficulties in our life can we grow up happily and healthily.
只有面对和克服生活中的困难,我们才能快乐健康地成长。
Steering through change and facing obstacles brings us face to face with our fears.
应对改变以及所遇到的障碍,让我们直面自己的恐惧。
When facing difficulties, we should try our best to deal with the problems rather than rely on others.
当遇到困难时,我们应该尽力去解决问题,而不是依赖别人。
Try to understand what other people are facing.
试着去理解其他人所面临的问题。
The students are often told to keep cool by teachers when facing emergencies.
老师经常告诉学生遇到紧急情况要保持冷静。
In this country, there are many hotels facing the sea, so you can have fun on the beach or swim in the sea.
在这个国家,有很多面向大海的酒店,所以你可以在沙滩上尽情玩乐,或者在海里游泳。
Knowing that pangolins are facing the danger of dying out, Landon quickly decided to take action to protect them.
得知穿山甲正面临灭绝的危险,兰德勒迅速决定采取行动来保护它们。
Teens will finally grow up some day, leaving their parents and facing the challenges in life alone, so they should learn basic life skills and form good working habits.
青少年总有一天会长大,离开父母,独自面对生活的挑战,所以他们应该学习基本的生活技能,并养成良好的工作习惯。
There were the churches—Baptist, Methodist, and Presbyterian—facing each other at the intersection of Second and Elm like wary sentries, their steeples competing for height.
浸礼会教堂、卫理公会教堂和长老会教堂,在第二大道和榆树大道的交叉口,它们像机警的哨兵一样面对面地矗立着,教堂的尖塔争相往高处伸。
An Australian professor is developing a robot to monitor the health of grazing cattle, a development that could bring big changes to a profession that's relied largely on a low-tech approach for decades but is facing a labor shortage.
澳大利亚一名教授正在开发一种机器人,用于监测放牧牛的健康状况,这一开发可能会给畜牧业带来重大变化。几十年来,畜牧业主要依靠低技术手段,但目前正面临劳动力短缺的问题。
Be proactive when facing down a challenge.
在面临挑战的时候,你要主动出击。
Don't get depressed when facing difficulty.
面临困难时,不必消沉。
Be strong in facing and resolving your problems.
而在面对和解决这些问题时需要坚强。
Don't be daunted by the amount of work you're facing!
不要被你面前堆积如山的工作震慑住!
Only when facing his fears does a man experience peace.
只有直面恐惧,他才能获得平静。
Be prepared to stay cool while facing some tough questions.
准备好在遇到某些棘手的问题时保持冷静。
The task facing Peru is to replicate this success, and go beyond it.
秘鲁面临的任务就是复制它的成功之处,并且要做的更好。
Always remember to fight off a hurdle by facing it, not by running away from it.
永远记住,击退障碍,需要勇敢面对,而不是逃离躲避。
I just wanted to find some justice for me and for others facing the same problem.
我只是想为自己讨个公道,同时也为面临同样问题的人讨个公道。
Not knowing your situation causes far more anxiety than facing things head on.
与直面自己的问题相比,不清楚自己的状况会造成更多的焦虑。
China-Latin America cooperation is facing unprecedented historical opportunities.
中拉合作正面临着前所未有的历史性机遇。
Point your arms toward the ceiling, fingers interlocked and palms facing down.
双臂指向天花板,十指交叉,掌心向下。
But you who walk facing the sun, what images drawn on the earth can hold you?
但对于面朝太阳的你来说,又是地球上的什么景象能抓牢你的心?
Many linguists suggest that the future facing us is bilingual or even trilingual.
很多语言学家提出,我们在未来将使用双语甚至三语。
Together, the EU and China can contribute to solving the problems the world is facing.
欧盟和中国能够共同为解决世界面临的问题做出贡献。
Though dismayed by the obstacles facing his country, he believes they can be overcome.
尽管对祖国面临的重重障碍略感沮丧,Tembeka仍然坚信所有的困难都将被克服。
Stop fighting the wars against whatever stressors you’re facing and connect with nature.
不管你正面对何种压力因素,都别再与之抗争,出去接触大自然吧。
Stop fighting the wars against whatever stressors you’re facing and connect with nature.
不管你正面对何种压力因素,都别再与之抗争,出去接触大自然吧。
应用推荐