Methods: Facility data were collected from a sample of 3 counties and 6 township health centers in Anhui province, together with indepth interviews with key informants from the health facilities.
资料与方法：抽取安徽3个县新农合数据，并对3个县卫生行政部门和6个乡镇卫生院的关键知情者进行访谈。
You can import large amounts of data, send reams of E-mail, encode video files, mine data, and build a central log facility - all without affecting the experience and responsiveness of your site.
可以导入大量数据、发送许多电子邮件、编码视频文件、挖据数据并构建一个中央日志设施—所有这些均不会影响站点的体验和响应性。
As another example, catalytic funding can support an initial facility assessment to verify the reliability of data being generated, thus building confidence for all users of the data.
再例如，催化资金可支持开展初步的设施评估以验证所生成数据的可靠性，由此建立所有用户对数据的信任。
A data warehouse is a storage facility for read-only, historical and aggregated data.
数据仓库是用于只读、历史和聚合数据的存储设施。
Backing up of IBM NAS-related data is critical for solutions built over it or exercising authentication facility provided by it.
备份与IBMNAS相关的数据对于基于IBM NAS的解决方案或使用它提供的身份验证设施非常重要。
XQuery implementations usually deliver both the XQuery scripting capability and a data persistence or storage facility.
Xquery实现一般同时提供Xquery脚本能力和数据持久性或者存储设施。
The facility would be the primary data center for U.S. airline customers and would serve as a back-up to Amadeus' existing global data center in Erding, Germany.
这一设施将成为Amadeus的美国航空公司客户的主要数据中心，并将作为对Amadeus在德国埃尔丁全球数据中心的备份数据中心。
The IBM VM tracing facility includes a flight recorder, which continuously captures data from a subset of key tracepoints to buffers in memory.
IBMVM跟踪设施包含一个动态记录器（flightrecorder），它连续地将来自关键跟踪点子集的数据捕捉到内存缓冲区中。
There is also an experimental facility to receive 'push' notifications the instant that data changes on the server.
还有一个实验工具，在服务器上的数据发生变化时能立即接收“推”过来的通知。
Remote plans should be examined for the remote statements sent to each data source by using the equivalent of its EXPLAIN facility, if available.
对于通过使用类似于 EXPLAIN 的实用程序发送到每个数据源的远程语句，应该检查远程计划。
EMF is a modeling framework and code generation facility for building tools and other applications based on a structured data model.
EMF是用于基于结构化数据模型构建工具和其他应用程序的建模框架和代码生成工具。
If you already have your XML data in files, the DB2 IMPORT facility provides a simple way for you to populate your DB2 tables with this data.
如果您已经将XML数据放入文件中，那么DB 2IMPORT工具提供了一个简单的方式来供您向db2表填充数据。
The choice of metadata facility affects the experience of expressing metadata, but the fundamental idea of associating additional data to program elements is common to all metadata facilities.
元数据功能的选择会影响表示元数据的方式，但是将附加数据与程序元素相关联的基本想法对所有元数据功能而言是相同的。
Verify the connectivity of the modified data source with the test connection facility in the administrative console.
在管理控制台中验证修改的数据源与测试连接工具的连接性。
The Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (GFDRR), a partner of the Climate Portal, is supporting this effort through its Open Data for Resilience Initiative in 31 countries.
全球减灾与恢复基金即气候门户的一个伙伴，正在通过其在31个国家的“复原力举措公开数据”支持这项工作。
The facility was equipped with an electronic data access system, which was interlinked to the Electronic Data Interface (EDI) of the Customs & Excise Department at the airport Express Centre.
集中处理中心装备了与机场快件中心的关税消费税部门电子数据交换系统相连接的电子数据访问系统。
Instead, we'll discuss another option for populating DB2 XML columns with data-using the IMPORT facility.
相反，我们将讨论另一种向DB 2xml列填充数据的方法—使用IMPORT工具。
There is also a tracing facility which allows the user the capability of seeing the result of every call that returned unique power data.
用户还可以通过跟踪机制查看返回电力数据的每个调用的结果。
As described on EMF project's Web site, EMF is "a modeling framework and code generation facility for building tools and other applications based on a structured data model."
如emf项目网站所述，EMF是一个构建框架和代码生成工具，用于根据结构化的数据模型构建工具和其他应用程序。
JQuery also provides for the facility to supply "form-encoded data" for passing parameters to a Web page, as well as providing a hint on what kind of data is expected back.
jQuery还提供了工具，为将参数传递给web页面提供“表单编码的数据”，并提供了有关期望返回的数据类型的暗示。
Management: A data facility to generate a variety of dump files, which can be used to diagnose certain types of problems.
管理（Management）：一个数据工具，用来生成各种转储文件，这些文件用于诊断某些类型的问题。
In maintenance, this facility can be used to download data indicating wear, failures or likely failures.
在维修时，这个设备还可以用于下载数据显示磨损情况、故障或可能的故障。
An assessment of the extent of data integrity deficiencies at your facility.
你们工厂数据完整性缺陷的程度的评估。
They load logs from their web clusters using the open source Scribe upload facility, transferring data from tens of thousands of machines every five to 15 minutes.
他们使用开源的Scribe上传工具从Web集群载入数据，每10到15分钟就从成千上万的机器传输数据。
At the facility level, it's more cost effective to run data centers at higher temperatures.
在设施这一层面，让数据中心运行在一个温度比较高的环境可以节省成本。
Having built-in facility to synchronize automatically or manually on specific conditions RIATest is fully capable of automating applications that communicate with remote data sources.
RIATest内建了按照指定条件自动或手动进行同步的功能，因此即使程序需要与远程数据源通信，RIATest也能完全胜任自动化测试的工作。
The IBM SONAS snapshots facility provides reliable data protection of your AIX or Linux data, making sure that you can go back to a point in time copy of it.
IBMSONAS快照功能为AIX或Linux数据提供可靠的数据保护，确保可以恢复到创建快照时的状态。
Data centers like Apple's 500, 000-square-foot facility being built in North Carolina burn tons of energy, Greenpeace says. STORY highlights.
苹果公司在北卡罗莱纳州新建的占地500000平方米的数据中心耗尽了数万吨能源，绿色和平报道说。
Data centers like Apple's 500, 000-square-foot facility being built in North Carolina burn tons of energy, Greenpeace says. STORY highlights.
苹果公司在北卡罗莱纳州新建的占地500000平方米的数据中心耗尽了数万吨能源，绿色和平报道说。
应用推荐