A repository or directory service is often included in an ESB product, facilitating the move toward an SOA-based integration approach.
ESB产品中经常包括存储库或目录服务，便于向基于SOA的集成方法过渡。
It provides connectivity among service providers and requesters, facilitating their interactions even if they are not exactly matched.
它提供服务提供者和请求者之间的连接，即使它们并非完全匹配，也能够使它们进行交互。
Implicit in this pattern is the notion of a multi-channel conduit facilitating the invocation of service providers by service requestors.
在此模式中还隐含了多通道传输的概念，用于帮助服务请求者调用服务提供者。
If you build on this idea you may want to tailor the service a bit to provide convenience operations facilitating more complex annotations, but for this article we keep it simple.
以此为基础，可以进一步扩展服务，提供更方便的操作，支持更复杂的注解，但是本文只关注最简单的功能。
It provides connectivity among service providers and requesters, facilitating their interactions even if they're not exactly matched.
它提供服务提供者与请求者之间的连接性，方便他们即使在不精确匹配的情况下也可以进行交互。
Warrington's goal is to enrich the lives of the high school students who travel with her by facilitating international service projects while empowering communities in the Dominican Republic.
沃林顿的目标是借由授权在多明尼加共和国内的社区所执行国际服务计划，使得与她一起旅行的高中生们生活变得丰富。
There is a DIY counter in the self-service area, facilitating customers who want to learn more about coffee and coffee making to practice.
在自助咖啡区的DIY自助咖啡台为想要想更多地了解咖啡和实践怎样制作咖啡的您提供了设备。
Facilitating better water resource utilization across the city, central planning and construction, and uniform water quality, water price and service, thus to ensure city-wide water supply safety.
有利于提高全市水资源利用效率，统一规划、统一建设、统一水质、统一水价、统一服务，确保全市供水安全。
The Rotary Foundation has been extremely important in local and international community service, always facilitating a better quality of life.
扶轮基金会在当地和国际社区服务方面来说极为重要的，它总是有利于生活更好的品质。
The Rotary Foundation has been extremely important in local and international community service, always facilitating a better quality of life.
扶轮基金会在当地和国际社区服务方面来说极为重要的，它总是有利于生活更好的品质。
应用推荐