Thus it will facilitate management in prioritizing effort to address the key challenges at different stages of system introduction.
该结果有利于决策者及时处理解决系统引进不同时期出现的关键问题。
The site's main function is to allow all types of users in their own areas of competence to facilitate management of the appropriate information.
本网站的主要功能是能让各类用户在自己的权限范围内方便地管理相应的信息。
This often requires direct management focus, both to encourage and facilitate development team collaborations and to determine the appropriate amount of cross-domain and higher-level resources.
这常常需要将管理关注在鼓励和促进开发团队协作上，同时也关注于确定跨领域和更高级资源的合适数量。
It has been designed to facilitate cluster management of virtual servers and to provide fast and simple recovery after physical failures using commodity hardware.
这些步骤旨在促进虚拟服务器的计算机集群管理，同时提供简单而有效故障恢复在使用硬件设备失败的时候。
BPM tools normally facilitate the design, execution, and management of processes.
BPM工具通常可对流程的设计、执行和管理起到促进作用。
In most cases, loosely-coupled connections are required to facilitate the management of interactions between services.
在大多数情况下，为了便于管理服务之间的交互，松耦合连接是必需的。
To facilitate initial deployment and simple deployments, a simple console might be provided that USES the service through the published management application program interface (API).
要简化最初的开发及部署，可能要提供简单的控制台，在公布的管理应用程序编程接口(API)中使用服务。
You can use four quadrant expectation management effectively to analyze participants' expectations for the meeting, and then use this information to structure, facilitate, and conclude the meeting.
您可以利用四象限期望管理有效地分析参与者对会议的期望，并利用该信息构建、推动并结束会议。
These operating systems facilitate running multiple applications simultaneously and memory management is handled by the operating system.
这些操作系统都能够同时运行多个应用程序，并由操作系统自己来进行内存管理。
Third-party software can be used to facilitate the management of your LDAP server.
第三方软件可用来协助LDAP服务器的管理。
In order to facilitate doing so, the second workspace, "Annotations Management," has a master collection that defines what other collections are available.
为了便于实现这个目的，第二个工作空间“AnnotationsManagement”有一个主集合，它定义哪些集合是可用的。
Gretty has at least two things going for it as far as I'm concerned: First is its use of Groovy's Grape (which I'll describe in more detail shortly) to facilitate dependency management.
就我而言，Gretty至少有两点符合：首先是使用Groovy的Grape(我不久将会详细地对其进行描述)以方便依赖性管理。
Asset Manager also provides asset searching, change tracking, and life cycle management, which facilitate the reuse of all types of software development assets.
AssetManager也提供资产搜索、更改跟踪和生命周期管理，这将促进所有类型的软件开发资产的重用。
Using a tool such as RequisitePro can significantly help improve requirements management and facilitate the development of good requirements.
使用像RequisitePro这样的工具可以帮助极大地提高需求管理并促进有效需求的开发。
This section demonstrated how you can group the views that your application offers in order to facilitate development and change management. I recommend two ways to achieve this grouping.
本部分介绍了如何对应用提供的视图进行分组，以便于开发和更改管理。
The article concludes by demonstrating how Mylyn's task management and context management can work together to facilitate team collaboration.
在文章的最后，展示了如何综合运用 Mylar 的任务管理和上下文管理来协助团队协作。
These environments facilitate and automate metrics collection and status reporting and automate build management and bookkeeping around configuration management.
这些环境方便了度量收集和状态报告，并使围绕配置管理的构建管理和日志自动化。
He goes on to define the framework of features that will facilitate the real time cloud management solutions and describes them in detail.
他接下来继续定义了能够促进实时云管理解决方案的框架特性，并作出了详细的描述。
We are better able to take advantage of exposed service-based middleware, and we can facilitate greater management and reuse of solution fragments.
我们能够更好地利用显露出来的基于服务的中间件，并便于解决方案碎片的管理和重用。
It can facilitate the provision and deployment of virtual systems, federates distributed and heterogeneous image repositories, and simplifies the management of the images.
它有助于供应和部署虚拟系统，联合分布式和异类的映像存储库，简化映像的管理。
Data management applications control, protect, and facilitate access to data in order to provide timely information to consumers.
为了向客户提供适时信息，数据管理应用程序控制、保护并促进了数据的访问。
Main purpose is to facilitate the club to the actual situation of employees in management and inquires, in order to improve the efficiency of the club.
主要目的是为了方便俱乐部对员工的实际情况进行集中的查询与管理工作，以提高整个俱乐部的工作效率。
Human cancel national acting with redesign administrative regions and add Numbers to facilitate the management inside each area of affairs.
人类勾销国家代之以重新规划行政地区并加编号以方便管理各地区内的事件。
Data Studio provides a number of data management features to facilitate unloading, editing, and loading data.
DataStudio提供了一些数据管理特性，为卸载、编辑和加载数据提供便利。
Risk management recognizes the capabilities, perceptions and intentions of external and internal people that can facilitate or hinder achievement of the organization's objectives.
风险管理意识到可以促进或阻碍组织目标的实现的内部和外部人的能力，观念和意图。
In order to facilitate the map, many small businesses will be hosting their own services in the cloud, and rely on management service providers (MSP) to meet their it needs.
为了图方便，很多小型企业会将自身服务托管在云端，并依靠管理服务提供商(MSP)来满足他们的IT需求。
The academic personnel's job is to facilitate students and help management to achieve its academic goals.
本的学术人员的工作是促进学生和帮助管理层实现其学术目标。
Introduced the outer role, inner role and basic role, the model can not only realize Discretionary Access Control but also the Mandatory Access Control. In addition, it can facilitate the management.
引入了外部角色、内部角色和基本角色，使得该模型可以同时实现自主访问控制和强制访问控制，而且也方便了管理。
Introduced the outer role, inner role and basic role, the model can not only realize Discretionary Access Control but also the Mandatory Access Control. In addition, it can facilitate the management.
引入了外部角色、内部角色和基本角色，使得该模型可以同时实现自主访问控制和强制访问控制，而且也方便了管理。
应用推荐