By training yourself to look on the bright side, you will gain more courage to face difficulties.
通过训练自己保持乐观的态度,你会获得更多的勇气以面对困难。
I think most of us would be discouraged if we had to face challenges and difficulties like that.
我想,如果我们不得不面对这样的挑战和困难,我们大多数人都会感到气馁。
Sports teach us to accept challenges and face difficulties with determination.
体育运动教会我们接受挑战,下决心面对困难。
I want to express my admiration for you because you never give up in the face of difficulties.
我想要向你表达我对你的钦佩之情,因为你在困难面前从不放弃。
Though it's not easy, we should always keep our spirits up for it can give us courage to face difficulties.
虽然这并不容易,但我们应该始终保持精神振奋,因为这能够让我们有勇气面对困难。
This is what my father has taught me—to always face difficulties and hope for the best.
这就是我父亲教给我的——面对困难时要期待最好的一面。
Our teachers often encourage us to face difficulties bravely and try to overcome them.
我们的老师经常鼓励我们,要勇敢面对困难,并努力客服它们。
We must be brave enough to face difficulties in our life.
我们必须勇敢地面对生活中的困难。
He knew he had to face all the difficulties.
他知道他必须面对所有的困难。
When I face difficulties, I always say to myself, "Never give up!"
面对困难时,我总对自己说,“永不放弃!”
Many climbers want to challenge themselves in the face of difficulties.
许多登山者想在困难面前挑战自己。
No matter what difficulties we meet, we should try to face them instead of running away from them.
无论遇到什么困难,我们都应该努力面对,而不是逃避。
They fear it could lead society to underestimate some people's impairments and the difficulties they face.
他们怕这么做可能会导致社会低估一些人所面临的损伤和困难。
At the other end of the age spectrum, state pensions systems face difficulties now, when there are four people of working age to each retired person.
而在年龄段的另一边,国家退休金系统目前面临困难,每四个工作的人负担一个退休人员。
Just like a boxer, we, too come face to face with many opponents in the arena of life-problems and difficulties.
跟一个拳击手一样,我们在生活的大舞台上会遇到很多对手——问题和困难。
Their concern is whether a candidate can stay calm and positive in the face of difficulties and find solutions, according to Du.
杜隽认为,他们所关心的是应试者能否在困难面前保持冷静积极的心态并找到解决问题的办法。
The more difficulties we face, the greater attention we should pay to ensuring people's well-being and promoting social harmony and stability.
越是困难的时候,越要关注民生,越要促进社会和谐稳定。
Not a bad fraction of the desideratum, but one that will be hard to sustain in the face of the world's economic difficulties.
与总需求相比这还不算太糟,但在全球经济面临困境的当下,想维持这一水平却又是个难题。
As they face difficulties in an increasingly truculent China, no wonder multinationals from the rich world are starting to look at Latin America with fresh interest.
由于在越来越好战的中国面临一系列困难,无怪乎富国的跨国公司开始对拉美产生新鲜感。
With the real estate bust, analysts say some small and medium-size Banks with greater exposure to the sector could face difficulties.
随着房地产泡沫的破灭,分析员表示,在这一领域有更多风险敞口的中小银行可能会面临难题。
Soon enough, however, things again fall apart, since our best efforts to construct arguments along the traditional lines face successive difficulties.
然而,很快一切再次地土崩瓦解,因为我们尽最大的努力所构思的、基于传统方式展开的论证面临着成功的困难。
Not a bad fraction of what is needed, but one that it will be difficult to sustain in the face of the world's current economic difficulties.
这与所需资金相去不远,但面对当今的全球经济困境,这将是一个难于维持的数字。
Everyone will suffer from more difficulties in life, and the positive attitude is to face it head-on.
每个人在一生中会遇到很多困难,积极的态度是正面迎对。
When I have such a confidence, I have thousands on thousands of confidence to face all the difficulties, including errors, I can to overcome it.
当我具有这样一个信心的时候,我有千千万万个信心来面对一切困难,也包括错误,我能够去克服它。
California's problems may be in a league of their own, as the Pew Centre on the states puts it, but about nine other states face similar difficulties relative to their size.
正如皮尤研究中心在议会上说的,加州的问题也许只是它自己的一系列问题,但是有其它9个州在规模上来说,面临着与之相似的困境。
Students will have difficulties, we have to help one another work together to face difficulties and overcome difficulties.
同学有困难,大家要互帮互助,共同来面对困难并战胜困难。
Nietzsche said that people do not suffer the power of pessimism, so we do not have to smile toward victory, but the face of temporary difficulties, we have to smile, but also to heart smile.
尼采说,受苦的人没有悲观的权力,所以我们不一定要向着胜利微笑,但面对暂时的困难,我们必须微笑,而且是会心动微笑。
Nietzsche said that people do not suffer the power of pessimism, so we do not have to smile toward victory, but the face of temporary difficulties, we have to smile, but also to heart smile.
尼采说,受苦的人没有悲观的权力,所以我们不一定要向着胜利微笑,但面对暂时的困难,我们必须微笑,而且是会心动微笑。
应用推荐