Among these theories, there are Leech's Politeness Principle, Lakoff's View of Politeness, Brown and Levinson's Face theory.
其中有利奇的礼貌原则,拉考夫的礼貌观以及布朗和列文森的面子理论。
The application of euphemisms has a lot to do with pragmatic theories like Politeness Principle, Face Theory, and Cooperative Principle.
委婉语的应用与礼貌原则、面子理论以及合作原则等语用理论密不可分。
The theory of monopoly is applicable to such firms, although they may face an additional and important constraint: a price increase may affect the behavior of rivals.
垄断理论对这类公司也适用,虽然他们会多一个重要的限制条件,即涨价可能影响其竞争者的行为。
Now there was Herto. As the broad, heavy-browed male skull emerged from its matrix of sand, it proved the perfect face for the out of Africa theory.
但在赫托村的发现提供了最直接的证据,这具头骨来自于一位宽额粗眉的男性,它的出土有力证明了人类起源于非洲的理论。
Often, he conflates these into a single unified theory of toughness in the face of bad guys.
他常常在面对不怀好意的人时,将这些优点总结为一点:他的坚韧。
The old theory, that the universe centered on the earth, just could not be sustained in the face of the telescope's Revelations.
而旧式理论中,宇宙以地球为中心的说法,在望远镜的揭示下就无法站住脚了。
According to one classic theory, the reason is simply that there is more habitable space around the equator than at the poles. On the face of it, this seems to make sense.
据常规判断,赤道地带比两极有更多的栖息地,表面上看这个原因很是合理。
Holland can agree with this theory on its face, but his data fail to support it.
Holland表面上同意这个理论,但是他们的数据却无法支持它。
The other theory is that these changes reduce the mothers' fear and anxiety so they can better face such challenges.
另一个理论是这些变化降低了母亲的恐惧和焦虑,使得她们可以更好地面对挑战。
In structuration theory, design is both medium and outcome generating a Janus like face, with every ending marking a new beginning.
在结构化理论,设计,既是中等和结果产生了雅努斯一样,面对的,而每一项结束标志着一个新的开始。
Proponents of the theory that the Edessa image was actually the shroud, led by Ian Wilson, theorize that it was always folded in such a way as to show only the face.
由艾恩·威尔逊领导的支持者说伊多莎肖像实际上就是裹尸布,建立这种理论的原因是这种方式只能表现出脸部。
Theory changed into practice advantages, must face the reality of the difficulties and obstacles.
理论要转化为实践优势,还必须面对实际中的困难和障碍。
The problem with this theory is that you will also face fewer options in homes for sale.
这个问题的理论是,你也将面临更少的选择,待售。
The appearance of mass literature exposes the lack of both theory and ability of our criticism in face of new reality of literature.
大众文学的出现暴露了我们的批评缺乏面对新的文学现实的理论和能力;
But in theory, in principle, this is what we're wondering about when we face choices.
但在理论上,在原则上,这是我们面对选择时会考虑的情况。
This paper mainly make research on classify methods based on statistical theory, support vector machine (SVM), and feature extraction method-wavelet transform, and using them in human face detection.
本文主要研究目前较为流行的基于统计学习理论的分类方法——支持向量机方法(SVM),以及小波变换提取特征的方法,将其用于人脸检测。
In the face of the difference demand, the theory and practice of travel agency are puzzled.
面对顾客差异化的需求,旅行社管理理论及实践面临许多困惑。
Manage and suppose continuously in the traditional financial theory that becomes flexible gradually, the uncertainty that enterprises face increases day by day.
传统财务理论中持续经营假设逐渐松动,企业面临的不确定性日益增大。
The theory and experiment of curve and face of NURBS were explored and validated by experiment.
对NURBS的曲线曲面造型进行了理论和实验探讨,并通过实验加以验证。
This seems to be one iron law to support the real estate tycoon everywhere face the real theory.
这似乎是一条铁律,以此支撑四处露脸的房地产巨头的房价理论。
Making theoretical contributions, such as valuing the common interest of the human being in the face of growing "global problems, " the institutional peace theory has its vulnerabiliti es as well.
毋庸置疑,“国际制度和平论”在理论上功不可灭,如它重视面临不断增长的“全球性问题”等人类共同利益领域;
And people who say that the market is the answer are flying in the face of both theory and overwhelming evidence.
那些说“市场就是答案”的人们,蔑视的是经济学理论和无可辩驳的事实。
The grind sharpened Angle of tungsten electrode, the diameter of end face and welding parameters that are important for welding are introduced from theory to application.
对与焊接至关重要的钨极高磨尖角度、端头直径,焊接规范参数从理论到应用予以介绍。
This paper introduces the optical interference and its theory and application on the inspection of high precision flatness of the seal-face of floating end-face seal rings.
本文介绍光干涉条纹及其检测高精度浮动端面密封环密封面的理论与应用。
A 3-d face model is constructed by the imaging theory and spherical harmonics, combining with the principle of 3-d projection and PCA.
根据3 -D数据的优势,利用图像成像原理和球面调和函数理论,结合3 - D投影原理和PC A技术建立了一个3 - D人脸模型。
A new method for human face image scale and direction estimation is proposed using covariance matrix eigenvalue and eigenvector of edge set, which is proved by theory and experiments.
提出了利用边缘点集的协方差矩阵的特征值与特征矢量作为人脸图像尺度与方向的粗估计方法,从理论和实验上证明了该方法的可行性。
This paper introduces a theory based on off-line interpolation suitable for NC machining to generate curved line or face, with a primary-secondary computer NC system.
本文提出了一种适用于一般空间曲线、曲面数控加工的离线插补原理,并探讨了书这一原理应用于主从式数控系统的理论和实战问题。
This paper introduces a theory based on off-line interpolation suitable for NC machining to generate curved line or face, with a primary-secondary computer NC system.
本文提出了一种适用于一般空间曲线、曲面数控加工的离线插补原理,并探讨了书这一原理应用于主从式数控系统的理论和实战问题。
应用推荐