This car factory's constant aim is to strike roots in China and face the world.
立足中国,面向世界是本汽车制造厂的永远不变的目标。
Resign to my fate, and face the world with a smile, and not make myself miserable.
认命,也潇洒地以微笑来面对,不要让自己痛苦。
It's a long road when you face the world alone. No one reaches out a hand for you to hold.
长路漫漫,当你孤独面对世界的时候,没有人伸出援助之手让你紧握。
I bravely face the world and proudly say: God's help, I have done what I should do everything.
我勇敢地面对这个世界,自豪地说:在上帝的帮助下,我已经做到了我应该做的一切。
My friends, let us face the world with a grateful heart! Let us treat our life with gratitude!
我的朋友们,让我们怀着感恩的心面向世界吧!
The correct recognition can enhance the child's self-esteem, self-confidence and the courage to face the world.
正确的表扬能增强孩子的自尊、自信以及面对世界的勇气。
Learn just a few more polite English expressions, and you'll be ready to face the world of Americans with confidence.
学几个礼貌用语,这样你就可以自信的面对美国人了。
The management tenet of the company: Keep the peace with credibility, brave to carve out, serve middle of Zhejiang, face the world.
公司的经营理念是:诚信守法,大胆开拓,服务浙中,面向国际。
This requires that we should raise our level in economic operation and economic decision-making and face the world with world-class level.
这需要我们的经济运行及经济决策迅速提高水平,以世界水平面对世界。
Too often, we attempt to ensure survival by rescuing, nagging or micromanaging, and we end up with children unprepared to face the world without us.
很多时候,我们都企图通过挽救、唠叨或事无巨细的管教来确保孩子的生存问题,这样做的后果就是:没有我们孩子根本无法去面对这个纷繁复杂的世界。
It would mean 'I would face the world as though a part of my primary responsibility was taking care of this precious individual who is me - whom I love.
它将意味着‘我要面对这个世界,仿佛我最主要责任的一部分就是照顾好我这个珍贵的个体——我所爱着的人。’
Perchik:Well, yes, of course. That is also necessary. Such a relationship can have positive social values. When two people face the world with unity and solidarity…
珀奇克:是的,当然,也是必需的,这种关系具有积极的社会价值,当两人团结一致的面对社会的时候。
The new world will largely depend on human creativity, and creativity flourishes where people come together face-to-face.
这一新的世界将在很大程度上取决于人类的创造力,而创造力在人们面对面相聚在一起的地方蓬勃发展。
As global markets continue to see-saw on the verge of another recession, central banks across the world face a difficult balancing act of monetary policy.
随着全球市场继续在另一场萧条的边缘摇摆不定,全球各国央行都面临着艰难的货币政策平衡行动。
The news tells me the strength of our motherland and the difficulties some parts of the world face.
这条新闻让我知道祖国的强大以及世界上一些地区面临着的困难。
While some people throw away unwanted food, lots of people in other parts of the world face food shortages.
当一些人扔掉不想要的食物时,世界上许多别的地方的人都面临着食物短缺。
I want to show the world Chinese people's union, bravery and wisdom when they face the difficulty.
我想向世界展示一下中国人民在遇到困难时有多么团结、勇敢和充满智慧。
In a study, scientists from the US and Denmark said that people around the world are now using 129 billion face masks every month.
在一项研究中,来自美国和丹麦的科学家表示,世界各地的人们现在每月使用1290亿个口罩。
Indian bankers joke that all the fiddly rules they face have become the envy of regulators throughout the world.
印度的银行家开玩笑说他们面对的棘手规则倒成了世界其他监管机构所青睐的东西。
The poorest face two crises: the world recession and the resumption of food-price rises.
最平穷的人面临的是双重困境:世界范围的萧条以及食品价格的新一轮上涨。
Countries and regions all over the world face the challenge of urbanization. How can we respond to this challenge?
全球各地的国家和地区都面临城市化的挑战。
Let's face it, the world is in a constant state of flux and continual change.
让我们面对吧,这个世界是不断变化的。
Finding the average face of people across the world was a tough job but someone had to do it.
寻找世界各个国家的大众脸是一件非常辛苦的工作,但是还得有人去做。
I hope that through this book and our collective consultation, we can face the new world together.
我希望通过这本书与大家共同磋商,共同面向新世界。
I hope that through this book and our collective consultation, we can face the new world together.
我希望通过这本书与大家共同磋商,共同面向新世界。
应用推荐