She's still hoping I can take care of it myself," Fang said. "But we have to face reality.
她仍然希望我可以自己搞定“方说，“但我们必须面对现实。
Don't be so desperate. Cheer up and face reality. God only helps those who help themselves.
不要如此绝望，高兴起来，面对事实，天助自助者。
Side is that responsibility is the obligation and is unable to face but have to face reality.
身边的是责任，是义务，是无法面对却又不得不面对的现实。
Teachers must renew concept, face reality and learn deeply to be a person with all-around ability.
教师必须更新观念，面对现实，深入学习使自己成为综合型人才。
But the only way to deal with worry effectively is to face reality and then choose to face reality with faith.
然而，解决忧虑唯一有效的方法是面对现实，所以，你要选择凭信心面对现实。
The similarity between the European and American dramas lies in the protagonists' refusal to face reality.
欧洲和美国戏剧性事件之间的相似性在于主要人物都不肯面对现实。
The opposite side of dream is reality, we have to face reality everyday, reality is what we perceive in our life.
与梦想相反的另一面就是现实，梦想与现实我们不得不每天面对现实，现实是我们生活中所觉察到的。
The opposite side of dream is reality, we have to face reality everyday, reality is what we perceive in our life.
与梦想相反的另一面就是现实，我们不得不每天面对现实，现实是我们生活中所觉察到的。
I began to open to face reality, no longer looks as their peers in the status and dignity to look at all the symbol.
我开始坦然地面对现实，不再将容貌当成自己在同龄人中地位与尊严的全部象征来看待了。
Instead, pledging to face reality in the situations where you're most likely to deceive yourself is a smarter tactic.
相反，做出保证在你最有可能欺骗自己情况下面对事实，这是一个较为聪明的手段。
Unable to kick the debt habit and unwilling to face reality, they are a reminder of what is wrong with Britain's recovery.
他们无法摆脱债务但又不愿面对现实，而这恰巧折射出英国经济复苏时的问题所在。
As Siew told Mr. Hu, the two sides should "face reality, envision the future, put aside differences, and pursue a win-win situation."
正如萧万长对胡先生所说的，双方应该“面对现实，展望未来，搁置异见，谋求双赢”。
If we can bravely correct our faults, admit our mistakes, and face reality, we will pass the test and not be influenced by circumstances.
若能把习气毛病改掉，就是勇于改过，勇于认错，勇于面对现实，经得起考验，不会被境界所转。
Life there is always time to fall, whether it is muddy Jie Yan, or is love and not all need to have enough courage to accept and face reality.
人生总有摔倒的时候，无论是泥泞的街沿，抑或是爱而不得，都需要有足够的勇气去接受和面对现实。
Having realized that nobody could help him, Jordan finally came to the conclusion that he had to face reality and meet the challenge by himself.
乔丹意识到没人能给他帮助，终于得出结论他必须面对现实，独自接受挑战。
If others depend on you then, sometimes, you have to face reality and not let your pride get in the way of accepting a helping hand when it is Offered.
但是如果你还得供养他人，那你就必须面对现实，不要因为你自尊心而拒绝别人伸出的援助之手。
If you can't seem to get an "everything in moderation" lifestyle working for you, it's time to face reality and admit that you're an all-or-nothing person.
如果你似乎不能适应一种“凡是尽节制”的生活方式，那是时候面对这个事实了：你是一个“全部或者没有”的人。
As a person who has ability in being responsible for his own, to daringly face reality and courageously meet challenges may be the most important key to success.
作为一个有能力为自己负责的人，大胆地面对现实，勇敢地迎接挑战可能才是成功最重要的关键所在。
People are bankrupt and when people are bankrupt you might as well face reality. Reorganize the assets, competent people will come in and you start over from a sound base.
人们会破产，在破产时你最好面对现实，重组资产，让有能力的人进来，你将从更好的基础重新开始。
Difficult to face reality, the information should be clear as a civil object, because the information is different from the material, intellectual, personal interests and behavior.
面对现实困境，应明确把信息作为民事客体，因为信息不同于物、智力成果、人身利益和行为。
Whether it's for better (a well of passion they can go to at any time) or for worse (a delusional refusal to face reality), there's no denying that otaku are well-versed in escapism.
不论是好(他们任何时候都有极高的热情)还是坏(拒绝面对现实)，毫无疑问宅男都很擅长逃避现实生活。
But despite the same goal, I think we might differ on our view of the reality we face.
尽管有着同样的目标，我想我们俩在我们所面对的现实时可能有不同的视角。
Newspapers, however, face the painful reality that, while traffic from search engines is valuable in marketing terms, it has not produced the revenue for which they hoped.
然而，报业面临一个痛苦的现实：虽然搜索引擎带来的流量对于营销而言很有价值，但却没有带来他们期盼的真实收入。
To keep on going, you need a much less dramatic courage in the face of a far more exhausting reality. This kind of courage is much harder to come by.
坚持做一件事，面对使人疲惫不堪的现实，需要的是平和但一如既往的勇气，这种勇气很少有戏剧性，但很难得。
Science is now unequivocal as to the reality of climate change. However, one facet - its human face - has been dangerously neglected.
如今，尽管科学研究明确了气候变化的现实，却危险地忽视了其主要方面——有关人类的一面。
What they went through shows us the reality of what we have to face when life doesn’t go the way we plan.
他们的经历告诉我们，当生活发生了意料不到的事情时，我们要如何面对现实。
What they went through shows us the reality of what we have to face when life doesn't go the way we plan.
他们的经历告诉我们，当生活发生了意料不到的事情时，我们要如何面对现实。
It's a question every producer of a school-themed show must face. Do we ignore reality in order to keep our stars on camera, or do we let them graduate in order to keep some measure of integrity?
所有校园主题的电视剧制片人都不能不面对一个很现实的问题：到底是违背客观事实让主演们能一直出现在剧中还是顺其自然让他们“毕业”？
It's a question every producer of a school-themed show must face. Do we ignore reality in order to keep our stars on camera, or do we let them graduate in order to keep some measure of integrity?
所有校园主题的电视剧制片人都不能不面对一个很现实的问题：到底是违背客观事实让主演们能一直出现在剧中还是顺其自然让他们“毕业”？
应用推荐