Face it – you'll just have to take those cowboy boots back and ask for a refund.
面对现实吧–你不过是要把那些牛仔靴拿回去,要求退款。
One is to complain, and the other is to face it bravely.
一种是抱怨,另一种是勇敢面对。
If you make a mistake, don't try to hide it. Face it and correct it.
如果你犯了错误,不要试图掩饰。面对它并改正它。
"We spend a great deal of time studying history," Hawking said, "which, let's face it, is mostly the history of stupidity."
“我们花了大量时间研究历史,”霍金说,“让我们面对现实吧,历史主要是对于愚昧的记载。”
You're going to face it and banish it.
你要去面对它并赶走它。
Let's face it, folks, the news can be depressing.
让我们面对现实吧伙计们,新闻可能会令人沮丧。
Let's face it, Damon is an Oscar force of epic proportions.
让我们承认吧,达蒙是奥斯卡史诗中的一部分。
Infrastructure: Let's face it, Los Angeles is decaying.
基础设施:面对现实吧,洛杉矶正在走下坡路。
I was scared to hear the bad news because I couldn't face It.
因为不能面对坏消息,所以我非常害怕听到。
Let's face it: few people trust that software is going to do what it says.
让我们面对这样一个事实:几乎没有人信任软件能够执行它所标明的功能。
Let's face it, the world is in a constant state of flux and continual change.
让我们面对吧,这个世界是不断变化的。
Let's face it: a mean friend is just as scarring as a bad mother or husband.
让我们来正视这一点:一个卑鄙的朋友会像一个糟糕的母亲或丈夫那样可怕。
I asked God to show me where to improve and to give me the courage to face it.
我问上帝,我应该在那方面改善自我,并请求他给我面对现实的勇气。
Let's face it, Sesame Street is not just educational; it's also sweetly addictive.
面对现实吧,在芝麻街不仅能学到知识,还会甜蜜地让人上瘾。
Face it, in some cases it just doesn't make sense based on your company's architecture.
你得面对它,在有些时候它对于你的公司架构真是一点意义也没有。
"I mean, let's face it, this is the biggest Ponzi scheme in American history," he said.
“这是说,让我们共同面对事实,这是美国史上最大的“庞氏骗局,”他说。”
Let's face it - all of us have quirks about ourselves that someone else finds annoying.
让我们面对现实吧,我们都有怪癖,别人会认为我们的这种怪癖很让人讨厌。
Resomation Ltd founder Sandy Sullivan said: 'Let's face it - there's no nice way to go.
水焚葬有限公司的创始人桑迪·沙利文说:“让我们面对现实吧,除此之外,别无更好的方法了!”
Let's face it, if you are his girlfriend or wife, you would at least frown at the concept.
让我们面对这一个问题:如果你是他的女朋友亦或妻子,你在这样的情况下至少要皱一下眉头。
You might as well face it. According to a new study, you really can be addicted to love.
你可能也会遇到这种情况。根据一项新的研究,你确实会沉溺爱情。
Let's face it, one of the duties of a boss is to give feedback and evaluate your performance.
让我们面对它吧,给你意见,评量你的表现本来就是上司的职务之一。
Let's face it: most of the time you don't need a "productivity system" to get stuff done.
让我们直面它:在大部分的时间里,你更笨不需要通过这样一个“高效系统”去做每一件事情。
There are all kinds of things that maybe we do with language, but let's face it: we don't, right?
我们或许能用语言做各种各样的事情,但实际上,我们并不会这样做,不是吗?
Here in Seattle everyone takes D supplements because, let's face it, where else are we going to get it?
在西雅图每个人都会服用维生素d,因为,我们不得不承认,在那里阳光实在是有些稀缺。
Petroleum so permeates her life, she decided that she might as well face it: she is addicted to oil.
石油相当之深地渗入了她的生活,而她也决定她不如面对现实:她已经沉溺于石油了。
Everyone will suffer from more difficulties in life, and the positive attitude is to face it head-on.
每个人在一生中会遇到很多困难,积极的态度是正面迎对。
Actually, let's face it, I was stupid, and it was deeply mortifying, as so many things were in those days.
事实上,就直接面对吧!我是无知,而且那些天发生的许多事情也让我很受辱。
Actually, let's face it, I was stupid, and it was deeply mortifying, as so many things were in those days.
事实上,就直接面对吧!我是无知,而且那些天发生的许多事情也让我很受辱。
应用推荐