The young woman glanced up at his face frankly, took the envelope, and turned it curiously in her hand.
这个年轻的女子坦然地看了他一眼,接过信封,好奇地将信在手中转了一下。
Now you must face them frankly, facing these situations, your instinctive action is "escaping then covering up", trying to exculpate yourself from the trouble.
现在你必须要坦白面对他们。面对这些情形,本能的反应是“先逃避后掩盖”,想尽办法为自己开脱。
The fact that more of us didn't vanish off the face of the earth is frankly a miracle.
事实上,许多人没有从地球表面上消失(迷路走到了外太空)真是一个奇迹。
For example, egoistic, lazy, if you do not want to frankly face, try to control, and indulge in seeking to meet, so will give people the opportunity to bring themselves failed, foreshadowing.
例如自私自利,好吃懒做等,你如果不愿坦诚面对,尽力节制,而纵容自己在里面寻求满足,那么将给予人以可乘之机,为自己带来失败的伏笔。
For the first was diagnosed with AIDS virus carriers, the most difficult to face is how to calm someone else's eyes, for the most closest openings condition frankly be even more difficult.
对于最初被确诊的艾滋病病毒携带者而言,最困难的莫过于如何坦然面对别人的目光,对最亲近的人开口坦白病情更是难上加难。
Today, I'm standing here to face you all. I reclaim sincerely and frankly that what I benefit from my credibility is my colorful life, no quarrel and no negative rival.
今天,我站在这儿面对你们所有的人,我直率而热忱的重申,从诚信中我获得的是今天多姿多彩的生活,没有争吵,也没有竞争。
She just looked down at me, brushed the hair out of my face and said frankly, "I don't know."
她低头望着我,拂去我脸上的头发,诚恳地说,“我不知道。”
She just looked down at me, brushed the hair out of my face and said frankly, "I don't know."
她低头望着我,拂去我脸上的头发,诚恳地说,“我不知道。”
应用推荐