In the air condition system of the high temperature mine, the different ventilation modes would have an important influence to the comfortability and energy saving of the coal mining face environment.
在高温矿井空调系统中，不同的送风方式对工作面环境的舒适度和节能具有重要影响。
But to the school, in the face of unfamiliar faces unfamiliar environment, I want to cry well.
可是来了学校，面对陌生的环境陌生的面孔，我好想哭。
Our goal is to find brain-based solutions that integrate a sleeping person into their modern environment, such that sleep is maintained even in the face of noises.
我们的目标是从大脑中找到解决办法，这个办法可以帮助人们在现代的环境中进行睡眠，比如现在的噪声环境。
But unfortunately, our societal and natural environment is becoming more and more fragile and even some kindergartens were in face of being closed out.
不幸的是，社会与自然环境越来越脆弱，即便是幼儿园这样的组织也不得不面临生死抉择。
One of the first issues we face in recasting an enterprise it environment using an SOA architectural style is that the enterprise is not just about software.
当我们利用SOA架构风格重铸企业IT环境时所面临的首要问题之一是企业而不是软件。
"Our goal is to find brain-based solutions that integrate a sleeping person into their modern environment, such that sleep is maintained even in the face of noises," Ellenbogen said.
我们的目标是，用以人类大脑为基础的解决方式，让睡眠的人融入现代环境中，比如让睡眠不再惧怕噪音。
Scientists and clinicians across diverse disciplines are concerned that the efforts of the EPA and the FDA are insufficient in the face of the complex cocktail of chemicals in our environment.
各学科的科学家和临床医师们则担心，环境中的各种化学物质鱼龙混杂，仅靠epa和FDA的努力还远远不够。
You enjoy great flexibility when adjusting the Code-Generation templates (for example, to fulfill the conventions that you might face in an enterprise environment).
在调整代码生成模板(例如为了遵循企业内部的规章制度而进行调整)时，您会享受到里面的灵活性。
The idea is that mutation contributes to variability and variability drives the success of a population in the face of a changing environment.
该理论是指突变有助于变异性而变异性则是一个物种在面对不断变化的环境时成功生存的助力。
I find that the ability to face adversity and overcome it shows that you can really move in this environment today.
我发现，有能力面对逆境并且战胜逆境，表明你真的能适应现在这个环境。
Typically, these are regions with a rich diversity of species that all face a similar threat to their environment.
通常情况下，这些地区的物种丰富多样，然而今天它们的生存环境都面临着同样的窘境。
In this competitive environment, online travel agents and suppliers face the challenge of building and maintaining consumer loyalty.
在如此的竞争环境下，在线旅行社和供应商正面临着建立和维护消费者忠诚度的挑战。
They place you in an environment where you are faced with making choices and decisions that simulate what you or others may face in a real life situation.
游戏将你置身于模拟你或其他人在真实生活中会面对的选择，并需要你做出决定的情境之中。
Only when theparents are willing to foster their children indifficult and hostile environment, can theirchildern face up to the complexity of life in the future withfearless courage ang abilities.
做父母的只有舍得让孩子到艰苦的环境中锻炼，将来才有面对复杂人生勇往直前的勇气和能力。
While we know that face-to-face learning is currently the most successful teaching method, if you had to choose an online learning environment, would you consider a virtual world?
我们知道目前最好的教学方式就是面对面教学，但如果让你选择一种在线教育方式，你会选择虚拟世界吗？
Moon only cover the central part of the sun, the sun also exposed a circle around the face, seems like a halo called on the Environment and Food.
月球只遮住太阳的中心部分，在太阳周围还露出一圈日面，好象一个光环似的叫日环食。
The car rental industry continues to face a difficult operating environment with fewer people renting cars and rising costs (e.g. higher vehicle maintenance and repair costs).
因为租车的人越来越少、成本上涨(汽车维护及修理的成本)等原因，租车行业依然运营困难。
The city planners and architects will face a subject on how to make a good city environment and promote prosperity of this district.
如何做到即要创造良好的城市环境，又要促进这一地区的繁荣，是规划师和建筑师面临的一个课题。
Therefore, the policy environment the biomedical industry will face in the next century may make or break the next wave of biomedical breakthroughs.
因此，下个世纪之药业所面临的政策环境将会决定生物医药领域是否会出现新一波的突破。
But these visions face many hurdles. How can humans survive for months or years in the ultra-hostile environment of space? What, for instance, will they eat?
但是这些愿景面临着许多阻碍。人们怎么才能在极端不利的太空环境下生存几个月甚至数年？举个例子来说，他们吃什么呢？
More obvious visual cues-beads of sweat running down Mr Kerviel's face, say-may get overlooked in this type of environment.
在这种环境中更加明显的视觉提示——比如，Kerviel脸上流下的汗珠——反而会被忽视。
In the face of the complex external environment changes can maintain its agile response, so that it does not rigid.
面对外面纷繁复杂的环境变化能够保持它的敏捷反应，让它不僵化。
The controversy highlights a problem that many workers will face this summer: as companies embrace a more casual environment, it's hard to know what's appropriate and what's not.
这场辩论让很多职场人士不得不直面夏天的一个问题：随着越来越多的公司倡导休闲的办公环境，职场人越来越难确定什么该穿什么不该穿了。
But to the school, in the face of unfamiliar faces unfamiliar environment, I want to cry well.
但到学校，面对一张张陌生的陌生的环境，我想哭。
In the face of changes in the informational environment, the traditional course of medical library literature retrieval utilization meets huge great challenges.
面对信息环境的改变，医学图书馆传统的文献检索利用课程面临严重挑战。
I do not dare to imagine, trains the child in this kind of education environment, how future will face the life each kind of challenge and the setback!
我不敢想象，在这种教育环境中培养出来的孩子，将来怎样面对人生的各种挑战和挫折！
The digitalization changes the existing environment of the library, and makes the library face the competitive pressure from many aspects.
数字化改变了图书馆的生存环境，使图书馆面临来自多方面的竞争压力。
Simultaneously accountant will also face is getting more and more complex, more and more perfect legal environment.
同时会计也将面临越来越复杂、越来越完善的法律环境。
Simultaneously accountant will also face is getting more and more complex, more and more perfect legal environment.
同时会计也将面临越来越复杂、越来越完善的法律环境。
应用推荐