In a moment, however, his face grew blank, and he fell to hunting round in a circle with pleading whine.
可是，过了一会儿，他的脸变得神色茫然，他开始哀嚎着，打着圈儿寻找起来。
A logo was designed for food packages certified to contain iodized salt: a red dot and a curved line in a circle, meant to represent a face with a smile so big that the eyes are squeezed shut.
认被证过的含碘盐食品包装上的标志被设计成：一个圆圈中有一个红点和一条弧线。这个代表着一张笑容灿烂得连眼睛都找不到的笑脸。
"It was a really, really rapid reversal of face," she said. "it apparently took place within his inner circle within a couple of days."
“他变脸的速度非常非常迅速，”她说，“这个决定看起来应该是他的核心集团在一两天内突然决定的。”
But when we were greeted by a familiar face, Dr Wilson, I felt like I had come full circle.
但是，当一张熟悉的面孔映入眼帘，我看到威尔逊博士的时候，我觉得自己兜兜转转回到了原点。
Moon only cover the central part of the sun, the sun also exposed a circle around the face, seems like a halo called on the Environment and Food.
月球只遮住太阳的中心部分，在太阳周围还露出一圈日面，好象一个光环似的叫日环食。
I've also added a rotate transform to the rocket definition so that the rocket will face the right way as it goes around the circle.
我还向火箭定义添加了一个rotate转换，以便火箭在沿着圆圈移动时将面向正确的方向。
Why finial superior from political and business circle feel so shrivel in face of financial crisis?
为什么政界和商界及金融界的顶尖高手面对金融危机却束手无策呢？ ！
Our desks are not placed to face the blackboard, but are in a circle. It is convenient for students to discuss questions.
我们的课桌不是面向黑板摆放的，而是围成一圈，方便同学们讨论问题。
The small brush fell from her hand, and blotted out the peasant's face under a widening circle of crimson lake .
小巧的画笔从她的手里掉了下来，污损了位于一大圈红色湖水下方的那张农民的脸。
Usage: Take appropriate amount on the face and circle, massage gently for 15-20 minutes and then wash with clean water.
用法：洁肤后，取本品适量在脸上打圈，轻轻按摩15-20分钟后用清水洗净。
The razor processing of the inner hole outer circle and the end face of the work piece can be carried out simultaneously only requiring a cutting tool and two arbors.
只需用一把刀具、二把刀杆就可同时进行工件的内孔外圆和端面的精剃加工。
A very long time, people are ashamed to talk about, dare not face, ignorance panic, resulting in increasing the number of AIDS, which in turn exacerbated the sensitive and panic and a vicious circle.
很长时间里，人们羞于谈及，不敢面对，无知恐慌，结果导致艾滋病感染者数量有增无减，反过来又加剧了敏感和恐慌，形成恶性循环。
However, if we stick to a good grid and maintain plenty of whitespace throughout, a circle based design can put a fresh and exciting face on a site.
然而，如果我们遵循一个不错的设计框架，并保持大量的留白，那么基于圆形设计在网页将会给你展示出与众不同的一面。
Usage: Apply evenly to face and gently massage in small circle form about 2-3 minutes then rinse thoroughly.
使用方法：取适量涂于面部，用打小圈方式轻轻按摩2 - 3分钟后洗净。
EXCEPT for his hands and a circle of his face, his body was grey all over with ancient, ingrained dirt.
除了他的双手和脸上一圈以外，他全身发灰，污秽不堪。
At present, circle chain sawed adopts handwork and cutoff by flame under augmenting ventilation in coal work face of our country.
井下工作面圆环链主要是采用手工锯断或在加强通风条件下利用火焰割断。
Usage: Apply to face, gently massage in small circle form about 2-3 minutes then rinse thoroughly.
取适量涂于面部，用打小圈方式轻轻按摩2 - 3分钟后洗净。
The wearer can draw a circle on his or her wrist and the device will project a digital clock face.
佩带者在其手腕划一个圈，该设备便会映射出一个数字时钟盘面。
If one moved, the other moved-but only sidewise, in a circle; they kept face to face and eye to eye all the time.
一个挪动一步，另一个也挪一步——可都是斜着步子兜圈子。
In the author's view, public theology of this type is bound to face challenges from the academic circle, the church and the society, but it has far-reaching implications in the world of globalization.
作者认为这种公共神学必须面临来自学术界、教会和社会的各种挑战，但在全球化世界中富有深远的意义。
Meanwhile, some characters like social circle-division, face-saving, conflict-avoidance and harmony-pursuing have a great impact on Chinese interpersonal communication.
同时，交际圈划分、重视面子、回避冲突、讲求和谐等特点也对中国人的人际沟通产生影响。
Meanwhile, some characters like social circle-division, face-saving, conflict-avoidance and harmony-pursuing have a great impact on Chinese interpersonal communication.
同时，交际圈划分、重视面子、回避冲突、讲求和谐等特点也对中国人的人际沟通产生影响。
应用推荐