Bruno squared himself to face the waiting journalists.
布鲁诺挺起胸膛面对等候的记者。
He watched her face intently to catch every nuance of expression.
他认真地注视着她的脸，捕捉每一丝细微的表情变化。
She cupped the child's face in her hands.
她双手捧着孩子的脸。
The children screamed for joy, and grandmama's face was beaming.
孩子们高兴得叫了起来，奶奶的脸上露出喜色。
Her little hands were folded and her rosy face looked confident and peaceful.
她的小手合在一起，红扑扑的脸显得既自信又安详。
Just the thought of strapping on your roller skates brings a smile to your face.
一想到穿上你的旱冰鞋，你的脸上就会露出笑容。
The hard lines in his aunt's face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes.
姨妈脸上强硬的表情松弛下来，眼中突然流露出温柔的神色。
There is no doubt that global warming has become one of the biggest problems we face today.
毫无疑问，全球变暖已经成为我们今天面临的最大问题之一。
The boy had bright eyes, and a happy, sunny face, and his looks and manners pleased the king.
男孩有一双明亮的眼睛，一张快乐、阳光的脸，他的相貌和举止使国王很高兴。
There is no doubt that spaceflight entails risks, and to pioneer a new mode of travel is to face those risks, and to reduce them with the benefit of hard-won experience.
毫无疑问，太空飞行是有风险的，而开创一种新的旅行方式就是要面对这些风险，并利用来之不易的经验来减少这些风险。
One girl looked up, amazed, as though she had come face to face with a superhero.
一个女孩抬起头，很惊讶，仿佛她正面对着一位超级英雄。
Nothing makes us happier than our families and loved ones, a new study shows, with face-to-face socializing beating reaching out to people online hands down.
一项最新研究显示，家人和爱人是我们最大的快乐之源，面对面的交流给人带来的快乐远超过网络社交。
I want to express my admiration for you because you never give up in the face of difficulties.
我想要向你表达我对你的钦佩之情，因为你在困难面前从不放弃。
Growing up means that we need to face up to our responsibilities to our family and the society.
成长意味着我们需要正视自己对家庭和社会的责任。
A warm smile is always on her face.
她的脸上总是挂着温暖的微笑。
A big smile spread across Myra's face.
迈拉脸上露出灿烂的笑容。
Her face was always full of happiness.
她的脸上总是洋溢着幸福。
Slowly, a smile spread across her face.
渐渐地，她的脸上露出了笑容。
You should be brave enough to face your life.
你应该勇敢地面对生活。
My father's face softened and his eyes watered.
父亲的脸变得柔和起来，眼睛湿润了。
We must be brave enough to face difficulties in our life.
我们必须勇敢地面对生活中的困难。
When I face difficulties, I always say to myself, "Never give up!"
面对困难时，我总对自己说，“永不放弃！”
From the smile on your face, I can tell how much fun you're having.
从你脸上的笑容，我能看出你有多开心。
The dolls help her not only make a living, but also face life bravely.
这些玩偶不仅帮助她谋生，而且帮助她勇敢地面对生活。
Some parents and teachers actively encourage young people to face challenges.
一些家长和老师积极鼓励年轻人面对挑战。
He noticed the boy coming towards him in the hall with a warm smile on his face.
他注意到那个男孩在大厅里向他走来，脸上带着温暖的微笑。
We can achieve our dream as long as we don't give up hope in the face of difficulties.
面临困难时，只要我们不放弃希望，我们就能实现梦想。
Every time I go to see a doctor and see a smile on the doctor's face, I feel really warm.
每次我去看医生，见到医生脸上的笑容都觉得很温暖。
At the same time, we should encourage him to face his weaknesses bravely and correct them.
同时，我们应该鼓励他勇敢地面对自己的弱点，并加以改正。
应用推荐