For suspected miscreants, and people chasing them, face-recognition technology is old hat.
人们利用脸部识别技术追捕嫌疑犯并不新鲜。
One of the hallmarks of ma's approach is that it dispenses with all but the most compelling match in a face-recognition attempt.
马毅的方法的特点之一是可应用于各个领域，而最突出的结果是在人脸识别领域的应用尝试。
These were fed into the face-recognition software along with 250,000 photos gleaned from publicly available profiles on Facebook.
他们将这些照片和25万张从脸谱网上公开的简介中收集到的照片一起上传到脸部识别软件中。
Connectionism, however, is quite successful at modeling lower level thinking like motor skills, face-recognition, and some vision.
而对连接主义来说，它在例如发动机技术，面部和一些图像的识别方面做得更加成功。
That might not seem a big percentage, but the hit rate will get better as face-recognition software improves and more snaps are uploaded.
这个比率似乎并不算高，但如果面部识别软件得以改进，从网上下载的照片更多，则识别率将会有很大的提升。
Another distinguishing feature on the new models is face-recognition technology that allows users to instantly log on to their computer by looking at the screen.
新机型的另一大特色是人脸识别技术，用户只需看着屏幕就能立即登录自己的电脑。
Privacy officials in Europe have said they will scrutinise Facebook’s use of face-recognition software to help people “tag”, or identify, friends in photos they upload.
欧洲隐私保护的官员表示，对于Facebook使用面部识别软件帮助人们给面部“打标签”或帮助识别上传照片中人的身份的行为，他们将予以监督。
You can get engineering that is scalable and fast enough to provide an almost-real-time, robust face-recognition system that works under quite broad, realistic conditions.
你可以得到能够在相当广泛的、现实的工作条件下运行的，可扩展的、速度快到足以提供近乎实时的鲁棒的面部识别系统。
"An ultimate face recognition algorithm should perform with billions of people in a dataset," the researchers wrote.
“最终的人脸识别算法应该能在一个数据集里处理数十亿人的数据。”研究人员写道。
He says the average faces could also be used with existing face recognition technology for use, say, at airports for example.
他说，这些平均面孔也可以用于现有的人脸识别技术，比如说，可以用于机场。
Next on our agenda, we want to demonstrate face recognition.
我们的下一个目标，是展示人脸识别技术。
Traditionally, computer face recognition is based on such factors as the characteristics of the eye region, the shape of the nose, or the width of the mouth.
传统上，用计算机进行人脸识别是基于局部区域的特征例如眼睛、鼻子的形状，或者嘴巴宽度等。
Researchers will study how to use signatures, fingerprints, iris patterns, face recognition technology and voice scans to confirm the identity of computer users.
研究人员将会集中研究如何利用签名、指纹、虹膜信息、面相和声音识别等来确认网络使用者身分。
If face recognition abilities do vary, testing for this may be important for assessing eyewitness testimony, or for interviewing for some jobs, such as security or those checking identification.
如果面孔识别能力确实有个体差异，那么对这一能力的测验在目击者证词的评估和某些职位(如保安或检查身份的)的面试中就可以起到重要作用。
The robots will augment their human users, enhancing their senses by offering capabilities like better vision and hearing as well as futuristic skills like face recognition.
通过提供更好的视觉和听力这样的能力以及面部识别这样的未来技能来提高他们的感官能力，这些机器人将增强它们人类用户的能力。
The research involved administering standardized face recognition tests.
该研究使用了标准化的面孔识别测验。
They randomly gathered 20 images of 25 male celebrities on the Internet and fed the photos into a face recognition system that had a database of 31-thousand photos of famous faces.
他们随机收集了在网络中出名的25位男性的20张相片，并将照片传入与一个数据库中含有31,000张名人面容的人脸识别系统中。
Pros: easy to use; face recognition; integration with Picasa; Creative Commons licensing.
优点：易于使用；面部识别技术；与Picasa的整合；Creative Commons授权。
This will include new features such as face recognition for video-conferencing, and will be the first version of Android that will run on a range of tablet sizes.
这将会包含像为视频会议提供的脸部识别功能的新特性，而且它将成为第一个可以适用在一系列不同尺寸平板电脑上的安卓系统。
"This is the strongest evidence for a role of genes in face recognition abilities in humans," Kanwisher said.
“这是基因影响人类面孔辨识能力的最有力证据。”坎维舍说道。
She says the late-blooming nature of face recognition may simply be a case of practice making perfect.
她说，脸部认知能力的晚熟可能仅仅是熟能生巧的一个例子而已。
Recent research has showed that infrared face recognition can also be a good technique for biologic identification.
目前的研究表明，红外人脸识别也可以作为一种很好的生物鉴定技术。
It also discusses the primary processing and recognition diagram of SVM applied to face recognition.
还讨论支持向量机用于人脸识别的主要处理流程和识别框图。
The extensive studies of analyses for learning ability, comparisons with related models and face recognition applications confirm that our generalized models are feasible and effective.
通过学习能力分析、与相关模型的比较到人脸识别应用的研究都证实了推广后的新模型可行和有效。
Ping An technology shoulders the mission of large data, artificial intelligence, face recognition, block chain and many other new technology development and application.
平安科技肩负着大数据、人工智能、人脸识别、区块链等诸多新技术研发和应用的使命。
A follow-up experiment involving computer-generated children's faces found a similar result, with the best face recognition seen among individuals in their early 30s.
在电脑生成儿童脸部的后续实验当中，我们也发现了相似的结果，也就是脸部辨认能力最佳的个体年龄在三十岁出头。
Due the complex human face patterns, facial features localization is an important technique for automatic human face recognition.
对于复杂的人脸模式，脸部特征定位是人脸自动识别技术的关键。
Identification can be made by retinal or iris scanning, fingerprints, or face recognition.
身份确认有多种方式：视网膜、虹膜扫描，指纹或面孔识别。
Identification can be made by retinal or iris scanning, fingerprints, or face recognition.
身份确认有多种方式：视网膜、虹膜扫描，指纹或面孔识别。
应用推荐