He takes the ball from Lukasz Fabianski.
他从法比安斯基手上拿到球。
Lukasz Fabianski is fighting every day to get his first-team place back.
法比安斯基正在夜以继日的奋斗,力图重夺首发位置。
Fabianski had a good game, we have seen the player tonight who we see in training.
法比安斯基表现不错,今晚我们看到了平时训练中的他。
Fabianski did well today, you can't fault him for the goal and he did everything else well.
法比安斯基今天做的很好,失球不怪他,他今天在各方面都做得不错。
Lukasz Fabianski will be included for the first time this season after recovering from knee surgery.
法比安斯基从膝盖手术康复之后,本赛季首次进入大名单。
Lukasz Fabianski was expected to return after knee surgery but remains sidelined after a minor setback.
法比安斯基有望回归,他在膝盖手术之后康复,但是依然因为一次小的阻碍而缺席。
I don't know yet what I will do for Saturday but Lukasz Fabianski is available and he has done very well.
我可没想好周六的联赛会选谁上场,但至少今天法比安斯基表现得不错。
Arsenal players react positively to a loud atmosphere at Emirates Stadium, according to Lukasz Fabianski.
法比安斯基认为,阿森纳球员可以通过在埃米尔球场的热烈主场气氛而获益。
Almunia has a chance, Fabianski no and for Vermaelen we need to be patient. "Sagna is as good as you can be."
阿穆尼亚也有机会,法比安斯基没有机会,至于费尔马伦,我们需要保持耐心。
More good news, for everyone except Vito Mannone, is that Lukas Fabianski is now fit enough to join the squad.
还有一个对于许多人,除了曼诺内之外的好消息,卢卡斯法比安斯基足够健康可以加入球队了。
With Vito Mannone, Lukasz Fabianski and Manuel Almunia all fit, the manager has to make a tough decision over his keeper.
曼诺内、阿摩尼亚和法比安斯基都是健康的,主帅将在门将位置上有一个艰难抉择。
If Fabianski does not debut at Derby it seems he will get a chance at some point in the final three games of the campaign.
如果法比安斯基在德比没有首发,他将会在最后三场比赛一些阶段得到比赛的机会。
We still have Fabianski out with a shoulder injury, we still have Almunia out and therefore Wojciech will continue to play.
法比安斯基因为肩膀伤势继续缺席,阿穆尼亚也缺席,因此沃伊切赫将继续首发。
Manuel Almunia has dropped a level this season whilst Fabianski remains error prone so work needs to be done in that department.
曼纽尔·阿穆尼亚在本赛季下降了一个档次,同时法比安斯基持续了不断犯错的表现,所以门将这一点上需要作一些工作。
Like many No 2 keepers, Fabianski lacks game-time and probably needs a run in the side to find his form and cut out those errors.
像许多二号门将一样,法比安斯基缺少比赛时间,他也许需要更多的比赛来寻找感觉并且减少失误。
By Joe BrewinLukasz Fabianski insists Arsenal will be doing everything they can to lay their hands on the Carling Cup this season.
法比安斯基相信阿森纳将尽他们一切努力去争取本赛季的联赛杯。
Lukasz Fabianski and Manuel Almunia are expected to fight it out in the coming 24 hours to be selected for the Gunners at Anfield.
卢卡斯·法比安斯基和曼努埃尔·阿穆尼亚被认为会在未来的24个小时内,为成为出征安菲尔德的一号门将而战。
Lukasz Fabianski will continue in goal after Manuel Almunia collected an ankle injury in the first leg while Andrey Arshavin is ineligible.
法比安斯基将继续守门,阿穆尼亚在第一回合比赛里脚踝受伤,另外阿尔沙文没有参赛资格。
It is understood that Fabianski picked up the injury during the warm-up ahead of the City clash and exacerbated the problem during the match.
据了解法比是在对曼城比赛的赛前热身中受伤并且再比赛中加重了伤情。
The Italian goalkeeper weighed up his options in the summer and was on the verge of a loan move before a knee injury sidelined Lukasz Fabianski.
意大利门将在今年夏天面临抉择,法比安斯基膝盖受伤前,他几乎要被租借出去。
Arsenal's young goalkeeper Wojciech Szczesny believes that fellow goalkeeper Lukasz Fabianski can become a world class goalkeeper at the Emirates.
阿森纳年轻门将什琴斯尼相信他的同胞法比安斯基能在阿森纳成为世界级门将。
While Wenger's only signing so far has been Polish keeper Lukasz Fabianski, Sir Alex Ferguson continues to leap ahead of his rivals in the transfer market.
温格至今只签下了波兰门将法比安斯基,与此同时弗格森在转会动作上继续领先他的竞争对手们。
Wenger stands by Fabianski Arsene Wenger has vowed to defend his goalkeeper Lukasz Fabianski despite his shocking display in the 2-1 defeat against Chelsea.
温格表示他要为门将法比安斯基辩护,虽然他在1:2负于切尔西的比赛中又让人震惊的糟糕表现。
Reports have claimed Arsene Wenger could move for the 37-year-old after a string of high-profile errors from Manuel Almunia and Lukasz Fabianski last season.
有报道称再上赛季阿穆尼亚和法比安斯基一系列关键时刻的失误之后,温格可能签入这位37岁的球员。
Wenger: Knee injury scuppered FabianskiBy Declan Taylor Arsène Wenger has revealed why Lukasz Fabianski did not travel to Austria for the Gunners' pre-season tour.
阿尔塞纳·温格透露了卢卡斯·法比安斯基没有随队到奥地利参加枪手季前巡回赛的原因。
Szczesny has seized his own chance to establish himself as Arsène Wenger's first-choice goalkeeper but Fabianski does not feel any resentment towards the 21-year-old.
什琴斯尼在过去的比赛成功把握住了机会,如今的他已贵为温格眼中的门将首选。但是法比安斯基表示,自己对于这位小老乡并无丝毫怨念。
Wenger confirmed at his pre-match press conference that Fabianski would continue in goal against Blackburn on Monday and praised the Pole for his response to that Wigan set-back.
温格证实法比安斯基将继续在周一对布莱克本比赛上守门,他表扬了这位波兰人从维根的挫折中做出的回应。
After enduring a long wait for his opportunity at the top level, the goalkeeper will continue between the posts at Elland Road on Wednesday in the prolonged absence of Fabianski.
在忍受了长期的等待后,随着法比安斯基继续因伤无法出战,这名门将将继续出战周三做客埃兰路球场的比赛。
The Arsenal goalkeeper has established himself as his club's No 1 this season and is challenging Artur Boruc and clubmate Lukasz Fabianski for the same spot in his national side.
这位阿森纳门将本赛季确定自己在俱乐部1号门将位置,在国家队里,他正在和博鲁克、法比安斯基竞争同一位置。
Manuel Almunia, Lukasz Fabianski, Vito Mannone and Wojciech Szczesny have all featured in friendlies this summer and Arsenal fans are close to finding out who will be the Gunners' no 1.
阿穆尼亚、法比安·西斯基、曼诺内以及什琴斯尼在这个夏天的友谊赛中都有所表现,阿森纳球迷各自心里都有了谁是一号门将的答案。
应用推荐