One must apply oneself to the present and keep one's eyes firmly fixed on one's future goals.
人们必须让自己立足于现在，把眼光坚定地锁定未来目标。
As architects we need to make sure buildings talk to the people, that they talk to their eyes, to their desires, to their feelings about the future.
作为建筑师，我们应确信建筑是会说话的。它们对人的眼睛说，对人的心灵说，对人们对未来的感觉说。
The future history books might record that we were deprived of the use of our eyes.
未来的历史书还会记载说，我们的眼睛也弃置不用了。
So we're not imagining the future, we can see it right in front of our eyes.
因此，我们并不是在想象未来，我们可以真真切切地看到一切。
As the Copenhagen deadline approaches, all eyes are fixed on the possibility of a bilateral deal that could transform the future.
随着哥本哈根峰会的临近，世界各国的目光都关注在可以改变世界未来的中美双边协议签订的可能性上。
In the same way, if you're thinking about the future all the time, you won't be recognizing the beauty happening right here and now, before your eyes.
同样的，如果你终日为未来担忧，你就意识不到此时此刻你眼前正在发生的美好事物。
As a leader, his eyes should be on the way ahead, his energy should be focused on the present at the same time he should be thinking of the future.
一个领导者应该把眼睛盯住前方，把握现在，思考未来。
Equipped with wearable AI systems and digital eyes that see what human eyes can't, space explorers of the future could be not just astronauts, but "cyborg astrobiologists."
穿着上装备有人工智能系统和能够看到肉眼所看到不到东西的电子眼的宇航服，未来的宇航员将不仅是宇航员，还是“宇航电子”生物学家。
It's easier to get accepted as a speaker while employed, and being a featured presenter can boost your credentials in the eyes of future employers.
找工作时作为一名发言人更容易被接受，而且在未来雇主的眼里会提升你的含金量。
Every morning I open my eyes, seeing you and the sunshine, that is the future I want to.
每天早上睁开眼睛，看到你和阳光都在，就是我想要的未来。
Open your eyes in the morning, will think, this is a start, everything will be better in the future, this is the beginning of all happiness.
早上睁开眼睛，会想，这是一个开始，未来的一切都会更好，这就是所有幸福的开始。
Since the night gave me black eyes, the eyes of the future, you will only see a person.
自从黑夜给了我黑色的眼睛，这眼睛的未来就只看你一个人。
As a leader, his eyes should be on the way ahead, his energy should be focused on the present and at the same time and he should be thinking of the future.
一个领导者应该把眼睛盯住前方，把握现在，思考未来。
The struggle against global poverty will define our moral standing in the eyes of the future.
从长远来看，在消减贫困方面做出的努力将决定我们的道德地位。
If only we could go back to those times, even if but for a moment, and see the innocence and naivety in our own eyes as we looked onto a wonderful future of incredible technological advancement.
只要我们可以回到那些时代，哪怕只是一会光景，看我们无知、天真的眼神，我们期待着一个科技飞速进步的未来。
Looking at your eyes, I saw the sea, the blue sky; more to see the beautiful future!
看着你的眼，我看见了大海，蓝天；更看到了美丽的未来！
A study of the eyes of geckos may provide insight to help develop more sophisticated contact lenses in the future.
对于壁虎眼睛的一项研究可能提供见识，帮助在未来开发更为复杂的隐形眼镜。
Isabel, scanning the future with dry, fixed eyes, saw that he would have the better of her there.
伊莎贝尔用冷漠固执的目光展望未来的时候，却看到自己的处境很不利。
Dream is a window from inside which we have seen the future with our eyes of soul.
梦是窗子，用我们灵魂的眼睛，从里面望见了未来。
I love her eyes. Such hopes and dreams for the future.
我喜欢她的眼睛，饱含着对未来的希望和梦想。
Yes, you need to use your eyes to look into the future, seeing hopefully just a few miles farther than most of your peers.
是的，你们需要用眼睛来洞察未来，希望能比你们的同龄人看的更远一些。
Look into your eyes, I see the sea, the blue sky, but also to see the beautiful future!
看着你的眼，我看见了大海，蓝天，更看到了美丽的未来！
Or two, youcan grieve and then face the future with newly sober eyes.
第二，你可以伤心，然后重新振作，直面未来。
These are the staring eyes of future generations.
那是未来人们凝视的眼睛。
The world's largest broadcaster first glimpsed the future of entertainment through the eyes of grade-school kids and grannies.
透过小学生和老奶奶们的眼睛，全世界最大的广播公司最早瞥见了娱乐的未来前景。
His eyes and mind are fixed steadfastly on the future.
他的眼界和心思一直都坚定不移地集中在未来。
The future, the imperial map wedding photography always adhere to the aesthetic insist, to every deepest details, bring unique visual feast for you, and let your eyes.
未来，东海岸婚纱摄影始终坚守对美学的坚持，以每一道最深挚的细节，为你带来独有的视觉盛宴，让你大饱眼福。
The future history books might also record that we were deprived of the use of our eyes.
未来的历史书还会记载说，我们的眼睛也弃置不用了。
The future history books might also record that we were deprived of the use of our eyes.
未来的历史书还会记载说，我们的眼睛也弃置不用了。
应用推荐