Bird-s eye window dynamically refreshes to stay synchronized with diagram.
鸟眼窗口会动态地刷新，以与图表保持同步化。
Mrs. Darling came to the window, for at present she was keeping a sharp eye on Wendy.
达林太太走到窗前，因为她正密切注视着温迪。
Design doesn't necessarily include things like sculptures or decorative walkways, or even eye-catching window displays.
设计并不一定要包括雕塑，装饰性人行道，甚至引人注目的橱窗展览之类的东西。
Not just a window to the soul, the eye has a few tricks of its own.
不仅仅是心灵的窗户，眼睛也能自己扮演应对外部事物的角色。
Jack watched out of the corner of his eye as Hensley unsnapped his seatbelt and stood up to stretch. The marshals ignored him, gazing out the window or straight ahead.
杰克眼角的余光扫到汉斯莱解开安全带站起身来，两个联邦警察一个盯着窗外，一个看着前方，都没有注意到他。
Guangdong, therefore, became the window through which Chinese and foreigners kept an eye on one another.
广东因此而成为一个窗口，刺激并满足着中国人和外国人相互间对“异端”的好奇心。
At that moment a car went by and I caught the eye of a young boy looking at me from the passenger window.
就在此时，一辆小汽车驶过，我与从乘客座车窗朝我看的小男孩四目交汇。
Almost invisible to the eye, the kiosk's proprietor peers from a small window in the centre of this sea of products, through which an arm extends to take your roubles and deliver your purchases.
小摊老板从这些货品当中一个小小的窗子朝外观望，你几乎看不见他，他也从这个窗子伸出手来拿走你的卢布，递给你货品。
Excessive brightness can also create eye strain, especially when it is coming from the natural sunlight streaming through your window.
光线过亮也会引起眼疲劳，特别是透过窗子的自然光。
The other day on the blog the Oxford Etymologist Anatoly Liberman just happened to mention in passing that the word "window" evolved from an earlier pair of words "wind" and "eye."
某一天，牛津词源学家AnatolyLiberman正好在他的博客上顺笔提到，window(窗户)是从“风”和“眼睛”这一对词演变而来。
My wandering eye alighted on a rather portly middle-aged man who was talking earnestly from the platform to a young lady at the next window but one to ours.
我的目光四处游弋，移到一个中年人身上的时候眼前突然一亮，他体格颇为健壮，站在站台上，正同我们旁边第三个窗口里的一名年轻女郎亲切话别。
Her father sat reading at the table; and I, on purpose, had sought a bit of work in some unripped fringes of the window curtain, keeping my eye steadily fixed on her proceedings.
她父亲坐在桌子那边看书；我呢，故意找点事作，去整理窗帘上几条扯不开的繐子，眼睛死盯着她的动静。
From her apartment window, Ms. Kamal has a bird 's-eye view of the makeover that her birthplace has undergone. She lives near Azneft Square, the southern anchor of Baku Boulevard.
卡玛尔小姐可以从窗口鸟瞰她正在整容的家乡，她住在巴库大道南部的阿兹·内夫广场附近。
Then the wicked queen glanced in at the window with a horrible look in her eye, and laughed aloud as she exclaimed
然后邪恶的王后从窗子望进去，她的眼睛透着可怕的期待，然后很大声的笑着大叫
Usually, both tasks require oodles of Windows tiled on screen to keep a watchful eye-perhaps tail in one window, less in another window, and a command prompt in yet another.
这些任务常常需要在屏幕上显示许多窗口；例如，在一个窗口中执行tail，在另一个窗口中执行less，在第三个窗口中显示命令提示。
Even better: Go to bed early enough so that waking up when the sun shines through your window still gives you the recommended seven hours of shut-eye.
更好的情况是：尽早上床睡觉，当太阳从你的窗户里照射进来时，你已经有了7个小时的睡眠。
Long-legged towers, an eye-shaped window, and a trunk balcony make it a distinct landmark in the Bangkok skyline.
长腿塔，象眼窗，身躯露台，使它成为曼谷地平线上独特的地标。
Some people start to say something while looking right at you, but three words into the sentence, they break eye contact and look out the window.
有些人在开始说话时会直视你，但一句话刚说了几个字，他就会中断与你目光的接触，把目光移向窗外。
I opened my eye slowly, looked out of the window, trees flashed by swiftly.
我慢慢的睁开眼睛，望向窗外，树木呼呼的闪过。
For 20 seconds, let your eyes scan the room or look out the window and, if they're feeling extra dry, lubricate them with some eye drops.
用20秒钟来看看你的房间或者窗外，如果你还觉得眼睛有点干涩的话，再滴两滴眼药水。
This is 14-year-old young, use a vivid image record life, more let network, became demonstration the his eye middle period boundary of fascinating window way.
这位14岁的少年，用生动的影像记录着生活，更让网络，成为了展示他眼中世界的精彩窗口。
At a corner of Sixth Avenue electric lights and eye-dazzling wares behind plate-glass made a shop window conspicuous.
在第六街拐角处有一家店铺，灯光通明，大玻璃窗后面的商品陈列得很别致，整个橱窗非常醒目。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "Window of the soul", the eye. I can only "see" through my finger tips the outline of a face.
我不知道通过“心灵之窗”眼睛能看清楚朋友心思吗，我只能从指缝里看出他们脸色的轮廓，或喜，或悲，或其它明显的感情活动。
It is said that eye is the window of soul; hence a pair of beautiful eyes will make your face shining and whole of you stunning.
眼睛是心灵之窗。眼睛漂亮，整个脸就自然生动，整个人看上去会神采奕奕。
Down and move around the instrument, laser scanning of the surrounding environment, observing the eye by the host window.
上下左右移动仪器，对周围环境进行激光扫描，眼睛通过主机视窗观察。
Whenever I looked out of the window sitting at my desk, what struck my eye at once would be a cluster of rectangular dormitory buildings standing side by side without a single tree in-between.
坐在书桌旁往外看，我的窗外周围只是一座一座的长长方方的宿舍楼，楼与楼之间没有一棵树木！
Managers should keep an eye on the IRC channel window to make sure that they are not holding up the game.
经理们应该随时观察聊天窗口来确保自己没有拖慢游戏。
Managers should keep an eye on the IRC channel window to make sure that they are not holding up the game.
经理们应该随时观察聊天窗口来确保自己没有拖慢游戏。
应用推荐