Subjects sit and talk in the psychologist's laboratory, innocent of the fact that their eye behavior is being observed from a one-way vision screen.
受试者在心理学家的实验室里坐着谈话，不知道他们的眼部行为正在通过单向视觉屏幕被观察。
In most countries in Europe, people expect a lot of eye contact when you talk to them, but in many Asian countries, a lot of eye contact seems unfriendly.
在大多数欧洲国家，当你和人们说话的时候，他们希望有很多眼神交流，但是在很多亚洲国家，很多的眼神交流看起来很不友好。
Nonverbal communication is your body language, the tone of your voice, its inflection, eye contact, and how far away you are when you talk to someone else.
非语言性的交流，即肢体语言，比如语气、对方的反应、眼神交流以及你们之间的距离等等至关重要。
He won't look me in the eye, won't engage in any small talk, and looks more ill at ease than I feel.
他不看我的眼睛，不介入我的任何小问题，看上去比我感觉到的更紧张。
Practice social behaviors like eye contact, confident body language, introductions, small talk, asking questions, and invitations with the people you feel most comfortable around.
训练一些社交的动作技巧，如眼神交流、自信的身体语言、介绍用语、短对话、提问问题、还有向你喜欢的人发出邀请。
When I saw her I was petrified. I couldn’t even look her in the eye to talk to her.
当见到她时我石化了，我甚至在同她讲话时不敢看着她的眼睛。
It presents an utterly unique way to talk about love, all the while giving us a fresh, expansive eye on the world in which we live.
它以一种独一无二的方式来探讨爱，自始至终为我们提供了新鲜，广阔的视野来观察我们生活的世界。
If you're considering LASIK eye surgery, talk to your doctor about your questions and concerns. He or she can explain how the surgery might benefit you and help put the risks in perspective.
如果你在考虑LASIK眼科手术，跟医生谈论你的疑问和关注点，他或者她会跟你解释手术会怎样让你受益，并且预测手术风险。
I wanted to talk about your prosopagnosia, which you write about in The Mind's Eye.
我想谈一谈你的人面失认症，你在《心灵之眼》中提到过。
Additionally, you could talk to mutual friends to find out if he said something about you, if he had eye problems lately, and so on.
此外，您可以跟你们共同的朋友问一下，看看他是否说过你什么，他最近是否得了眼部的毛病，等等。
Feeding times are periods of learning and love - they are a time for caregivers to talk to the child, making eye to eye contact.
喂食的时段是学习和关爱时间——他们是护理者与儿童交谈和进行目光接触的时间。
On this International Talk Like a Pirate Day, one-eye-witness account of how science helps in all walks of life, even piracy.
在国际海盗语言日，一位亲眼见证者讲述科学如何帮助各行各业，甚至包括海盗行当。
Even the announcement that he would give all the proceeds (amounting to millions of pounds) to a charity for wounded soldiers was greeted with eye-rolling, and talk of blood money.
即使他宣布将这本书的所有收入(总计数百万英镑)捐赠给英国皇家退伍军人协会以帮助受伤士兵，却也遭遇了冷眼相对和血腥金钱的风言风语。
Yahya wants to talk about Egypt, where he went to have the shrapnel taken from his eye.
Yahya想谈谈有关埃及的事，他将要去那里取出他眼睛里的碎片。
Talk to the infant in quiet tones whilst maintaining eye contact.
用轻声的语调和宝宝说话，要一直保持眼神的接触。
Two people talk an object via person introduction, meet to say maly first: Your eye is really beautiful, like the moon... female surprise: be?
俩人经人介绍谈对象，首次见面男的说：你的眼睛真美，像月亮一样…女的惊喜：是吗？
Where we type as we talk, and we read as we chat, where we spend hours together, without making eye contact.
我们打字像是在讲话，我们阅读像是在聊天，我们聚在一起数个小时，却没有眼神交流。
"Like anyone else, kids dislike being bossed around, and they tell us so with eye-rolling, back talk, negotiating, or ignoring us completely," she says.
“像其他人一样，孩子也不喜欢被颐指气使，他们用翻白眼、顶嘴、讨价还价或者直接完全忽略我们的方式来告诉我们这一点，”她说。
So Liu and his schoolmates quickly designed an eye-catching poster for Huang's campus talk.
刘宇和同学们很快为黄西的校园演讲设计了一张醒目的海报。
Look ahead and make eye contact with people as you walk by, even if you don't stop to talk.
就算不准备搭话，也请抬头挺胸，跟经过的人眼神接触吧。
We can also use eye candy to talk about things which look good but are not very useful. Let's hear some examples.
我们也可以用养眼花瓶来形容那些华而不实的东西。让我们来听几个例子吧。
When someone wants to talk to you, stop what you are doing. Pay attention to the other person. Make eye contact. Look at the person speaking to you.
一旦有人想找你谈谈，停下手中工作。关注他。用眼神沟通。看着对你讲话的人。
When someone wants to talk to you, stop what you're doing. Pay attention to the other person. Make eye contact. Look at the person speaking to you.
一旦有人想找你谈谈，停下手中工作。关注他。用眼神沟通。看着对你讲话的人。
Perhapss you have your eye on somebody but you just don't have enough confidence in your language skills to talk to them.
也许你对某人有好感，但是你对自己的语言技巧没有足够的自信。
He had an attractive appearance and manner, could talk well, had a certain inborn elegance, an air of pride and nobility, a good mustache, and a tender eye, that always finds favor with women.
他仪表堂堂、举止得体、善于交谈，具有某种与生俱来的优雅、高贵傲岸的神气、漂亮的胡须及温柔的眼睛，这些都令女人喜欢。
In general, the best place to talk is at home alone, where you can sit facing each other, with good strong eye contact.
一般来说，两人独自在家是最好的，因为在家里，你们可以面对面地坐着，保持良好的眼神交流。
Actively listening to your child means eye contact, not interrupting, and not waiting for your turn to talk.
积极听取你的孩子意味着目光接触，不等待轮到你说话不打断。
Maintain comfortable eye / monitor distance (about 24" for a 14" - 17" monitor). This may vary if you wear prescription glasses - talk with Optician if appropriate.
保持舒适的眼睛/监视器间距（14” –17”监视器时约24”），如果您配带验光眼睛，该距 就可以变化 – 必要时可以与验光师讨论。
Maintain comfortable eye / monitor distance (about 24" for a 14" - 17" monitor). This may vary if you wear prescription glasses - talk with Optician if appropriate.
保持舒适的眼睛/监视器间距（14” –17”监视器时约24”），如果您配带验光眼睛，该距 就可以变化 – 必要时可以与验光师讨论。
应用推荐