It found one-in-two business travellers frequently take a red-eye flight because they must be reachable during business hours.
研究发现，50%的商务旅行者经常乘坐红眼航班，因为他们必须在上班时间方便与同事联系。
I started my journey with my dad on Thursday by taking a red-eye flight, meant to minimize costs, from metropolitan Shanghai to a small city of Mianyang, located within Sichuan Province.
我和爸爸的行程是礼拜四开始的，为了节省旅费，我们从大都市上海乘坐深夜的飞机前往四川的一个小城市绵阳。
In pursuit of flight, I'm also keeping my eye on the Puffin, a "personal air vehicle" that became an Internet sensation when NASA unveiled it in 2010.
在追寻飞行之梦的路途中，我也在密切关注“海雀”，那是NASA在2010年公布的“个人空中飞行器”，在公布伊始就在网络上引发了热潮。
By putting a protein from the human retina into fruit flies, researchers noticed that the insect modified its flight path just as if its eye had not been altered.
通过将人类视网膜的一粒蛋白质植入果蝇的眼中，研究人员注意到，果蝇调整了它的飞行路线，就像眼睛没有做过手脚一样。
As he moved towards a tree in fruit, a dragonfly flew past at eye level; he paused to watch its flight before slowly moving on.
正当他迈向一颗果树时，一只蜻蜓在他视线处飞过，他停顿下来，注视蜻蜓飞行，然后慢慢继续向果树移去。
Seeing those color films the astronauts took off the earth on their flight to the moon was certainly an eye-opener.
看到宇航员在登上月球时拍的那些有关地球的彩色照片真是开了眼界。
I remember the night I was working as flight attendant on the red-eye to Manila.
我记得那天夜里我作为航班服务员随熬夜航班去马尼拉。
Iaquinta has been hunting for a big club move for some time and again caught the eye last term with 14 top-flight goals.
亚昆塔寻求转会到大球会已经很长时间了，他在意甲的14粒进球也已经赚了够多的眼球。
Once a very lovely flight attendant caught his eye. As he was eager to making her acquitance, every time he saw her on the plane, he would keep asking her for a drink.
原来，因为常常坐飞机，他看到了一位很可爱的空中小姐，于是他就想认识她，所以每次乘飞机他都不停地向她要饮料。
Once a very lovely flight attendant caught his eye. As he was eager to making her acquitance, every time he saw her on the plane, he would keep asking her for a drink.
原来，因为常常坐飞机，他看到了一位很可爱的空中小姐，于是他就想认识她，所以每次乘飞机他都不停地向她要饮料。
应用推荐