This most protected space exudes a sense of humble dignity.
这里是最受保护的地方，它安静却散发着一股威严的气息。
But a beautiful, young girl that exudes innocence and intrigue must be cast as Dorothy.
但必须是一位年轻漂亮、散发着天真与狡黠气息的女孩来扮演多萝西。
He often knows that failure is a likely outcome. But when the odds of success are clearly against him, he still exudes confidence.
他知道，失败只是一个可能的结果，即使成功率明显不高，他仍然会散发出自信。
Known for his plain speaking style, Gates, a native Kansan, gives old-fashioned speeches about service and duty and exudes a sense of calm.
盖茨，这个纯正的堪萨斯州人，延续他一贯直白的演讲风格，以一种平静的语气就服务和责任这一老套话题进行讲话。
Sweat exudes through the pores.
汗从毛孔中渗出。
Sweat exudes through the pores.
汗从毛孔里渗出。
Back in Korea, Chung exudes confidence.
回到韩国郑流露出充分自信。
The suit exudes a faint charming rose scent.
这套衣服微微散发一种馥郁的玫瑰香。
The cross-legged deity exudes wisdom and composure.
盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。
Watch Guanghua looming, elegant charm exudes low-key in.
腕表光华若隐若现，在低调中散发典雅魅力。
The root of rice seedling exudes various organic acids and sugars.
水稻幼苗通过根分泌各种有机酸和糖。
The Imperial capital exudes power, but the federal one should be unthreatening.
帝国首都要展示它的权威，而联邦首都则应该是无威胁性的。
A tailored vest will outline a waistline, while the understated ease of slacks exudes a cool confidence.
女式背心能勾勒出你的腰身，而宽松长裤的朴素自然显露出一种从容自信。
More than 80% of vegetation coverage, it like a green pearl in the vast sand area exudes eye-catching brilliance.
植被覆盖率达到80%以上，就似一颗绿色的明珠，在茫茫沙区散发着夺目的光彩。
An open mouthed smile, where the lips are stretched and the teeth are on display, exudes confidence, warmth and a positive energy.
张开嘴的大笑，嘴唇向外扩张露出牙齿，这样的笑散发出自信，热情和积极的能量。
A graphic motif that exudes joyful, modern energy. Earrings with pink sapphires in sterling silver, for pierced ears. Size small.
图案精美，传递快乐与现代时尚。纯银镶粉红蓝宝石小号穿针耳环。
Medium bodied, Shiraz and Cabernet Sauvignon the wine exudes a mix of ripe plum and berry flavors, soft tannins and subtle oak aromas.
酒体中等，西拉子和赤霞珠的混合使葡萄酒散发出成熟的李子和浆果的风味、柔软的单宁和细微的橡木桶香气。
Success cannot be measured by what radiates from a person's purse or material cover, but from what exudes from his or her personality.
衡量成功不能盯着人的钱包或者身外之物，要看他展现出来的品格。
The amorphophallus titanum - known as corpse flower because it exudes a smell of rotting flesh - is the first to blossom in Switzerland in 75 years.
巨花魔芋，俗称腐尸花因为它散发出一种腐尸气味，75年来首次在瑞士开花。
Glazed earthenware is all right as long as it has not developed cracks where old cooking grease collects and exudes whenever foods are cooked in it.
那些没有裂缝的釉面陶器也还行，否则之前煮菜的油脂就会残留在裂缝中，之后再烧菜时又会渗进新的食物里。
The wine with a lovely color including greenish tints. This Chardonnay exudes scents of almond and honey, with an acacia floral note. Fleshy, rounded and full.
可爱的淡绿色泽，散发着杏仁及蜜糖的芳香及淡雅的花香。酒质圆润，和谐。
As if in suspension, this building exudes a lightness that enhances the facade's white concrete, for which the matrix draws inspiration from the edge of a book.
建筑好似悬浮着，散发出轻盈的感觉，增强了立面的白色混凝土效果，这种建筑形式从书本的边缘汲取了灵感。
At a distance the scale of the skyline exudes a sense of identity and strength for Albany while at the pedestrian level the Plaza plays an important role in the community.
在远处看，天际线的尺度流露出一种奥尔巴尼的身份和强韧，而在行人的层面上，广场在社区中扮演着一个重要角色。
At a distance, the scale of the skyline exudes a sense of identity and strength for Albany, while at the pedestrian level the Plaza plays an important role in the community.
在远处看，天际线的尺度流露出一种奥尔巴尼的身份和强韧，而在行人的层面上，广场在社区中扮演着一个重要角色。
As it usually exudes a bit of liquid, it is a good idea to turn it into a fine-meshed sieve and place the sieve over a bowl. This allows any seeping liquid to drop out of the cream.
不过打发好的奶油里常会渗出液体，所以把奶油放进一个网眼很细的筛子里，再把筛子架在碗上面，就可以让渗出来的液体直接掉到碗里去。
The thatched cottage of acclaimed Tang dynasty poet Du Fu exudes tranquility, while the Wide and Narrow Alley district brims with restaurants, bars, and shops selling handicrafts.
唐代著名诗人杜甫的草堂散发着宁静的气息，而宽窄巷子里则满是餐馆、酒吧和手艺铺。
The thatched cottage of acclaimed Tang dynasty poet Du Fu exudes tranquility, while the Wide and Narrow Alley district brims with restaurants, bars, and shops selling handicrafts.
唐代著名诗人杜甫的草堂散发着宁静的气息，而宽窄巷子里则满是餐馆、酒吧和手艺铺。
应用推荐