The miser in the story is really wealthy, but he is extremely poor in moral sense.
这个故事中的吝啬鬼在物质上非常富有,但他在道德上却极其贫穷。
David Rossi reported that he had talked with McLaughlin about his extremely poor driving record.
大卫·罗西报告说,他曾与麦克劳克林谈论过他极其糟糕的驾驶记录。
As a result of the committee's conclusion, the branch manager Mr. David Rossi reported that he had talked with Mclocklin about his extremely poor driving record.
根据委员会的结论,分行经理戴维·罗西先生报告说,他已经和麦克洛克林谈过他极其糟糕的驾驶记录了。
Resistance also developed in extremely poor regions of Uttar Pradesh in India.
抵制行动也在极端贫困的印度北方邦漫延。
The chicks showed extremely poor growth rate, high mortality, hemoconcentration.
雏鸡显示很差的生长速度、死亡率高、血浓缩。
Logging - both legal and illegal - made the problem worse. The area is extremely poor.
伐木-不论合法还是非法-都使问题更加恶化。该地区尤其如此。
Many of the followers are extremely poor. They come from villages that are suffering from famine.
很多追随者都很穷,他们来自正遭受饥荒的农村。
Unless you're extremely poor or gravely ill, life circumstances account for only about 10 percent of happiness.
除非你极端贫穷或病魔缠身,生活状况只占快乐的10%。
Niger, one of the poorest countries in the world, has extremely poor health indicators and rampant poverty.
尼日是世界上最贫穷的国家之一,当地居民医疗常识严重落后。
Ventilation is extremely poor, making the factory hot and humid in summer, often causing fainting among employees.
通风设备也极为简陋,这使得夏天的工厂里又热又潮湿,弄得职工中常常有人晕倒。
He describes the security at Pearl Continental "extremely poor", in comparison to other upscale hotels in Pakistan.
他形容明珠酒店的安保与巴基斯坦其他高档酒店相比非常差。
It is simultaneously extremely poor and ostentatiously rich, depending on the evidence that's selected for emphasis.
它可以是极端的贫穷同时又招摇的富有,看你依据什么证据来说话。
However, with snowboarding's Campaign in full swing as compared to the relevant theoretical research is extremely poor.
然而,与单板滑雪运动开展的如火如荼相比,国内相关理论研究却极度贫乏。
System overloading - The system becomes very heavily loaded such that response times are extremely poor and requests begin to time out.
系统过载——系统负荷严重,以至响应时间非常长且请求发生超时。
As a matter of fact, I find she is very modest and always says that she did not study hard in college and her English is extremely poor.
我其实觉得她很谦虚,老是说她大学在混日子,英语也学得很差,可是我就算没有见过她,我也觉得她的外语肯定不会差的。
Among them are as many as 1.4 billion of the world's extremely poor people, who are also among the least connected to the benefits of ICTs.
他们当中有多达14亿人是世界上最贫困且极少受益于ICT的人口。
When you have social services restricted to this minority of extremely poor households, it does not work very well, nobody cares, " said Dreze."
当社会服务不提供给极贫困家庭的少数人口时,这个制度的效果不会好,也没有人会在乎。
The area's extremely poor. Logging was banned there 12 years ago, but people continued to cut down and sell trees on the mountainside to make a living.
该地区极度贫困,因而尽管12年前伐木已明令禁止,当地居民仍在山坡上砍树并将木材出售以维持生计。
The extremely poor mineralization occurred in the late clastic sedimentary stage, and corresponds to the sedimentation process of the terrigenous clastics.
在晚期碎屑沉积阶段,主要表现为陆源碎屑沉积作用,成矿作用相对甚弱。
He revealed that Yu was extremely poor when he lived in the village, so poor that he had had to borrow money from his neighbors to hold his wedding ceremony.
他还透露,于成波当年在村子里的时候也是穷的叮当响,连结婚的钱都是从邻居们那儿借的。
Extremely poor people do have a hard time, and it would be no consolation for them to know that as with all life plans, they would have been agreed beforehand.
极端贫穷的人的确过的艰难,对于他们来说知道这一切都是人生计划也不会是安慰,他们事先会同意。
You can see that coverage ranges from great (almost 100 percent in the org.jaxen.expr.iter package) to extremely poor (no coverage at all in org.jaxen.dom.html).
从该报告中,可以看到从很好(在or g . jaxen . expr . iter包中几乎是100%)到极差(在or g .jaxen . dom . html中完全没有覆盖)的覆盖率结果。
The bottom of the prior iron pan has extremely poor combining power with aluminum and other metals, cannot form a composite bottom, and cannot achieve production.
现有铁锅的底部与铝等其他金属材料 的结合力极差,无法形成复合,不能实现生产。
The growing awareness by millions of Africans of their extremely poor and awkward living conditions has prompted them to take resolute measures and create new one.
数以万计的非洲人已逐渐意识到他们的生活状况异常贫穷落后,这就促使他们奋起采取措施,去创造新的生活。
The growing awareness by millions of Africans of their extremely poor and backward living conditions has prompted them to take resolute measures and create new ones.
数以百万计的非洲人已逐渐意识到他们的生活状况异常贫穷落后,这就促使他们采取坚决措施去创造新的生活条件。(句子来自高级英语,原文当中的名词变划成动词)。
In follow-up experiments, the researchers asked participants to imagine and write about a hypothetical interaction with someone who was extremely wealthy or extremely poor.
在接下来的试验中,研究者要求参与者写一篇想象他们和一位非常富有或非常贫穷的人互动的文章。
Disaster always had all kinds of influences to the rural economy. Peasants became extremely poor in the disaster and had to mortgage their lands. In this way they lost their land.
灾害的频繁发生,使得农民经常处在极端贫困的边沿,所以,农民从抵押进而为典当进而失去土地便成为很自然的过程。
Disaster always had all kinds of influences to the rural economy. Peasants became extremely poor in the disaster and had to mortgage their lands. In this way they lost their land.
灾害的频繁发生,使得农民经常处在极端贫困的边沿,所以,农民从抵押进而为典当进而失去土地便成为很自然的过程。
应用推荐